1153万例文収録!

「Encoded」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Encodedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6397



例文

The frequency band signals are embedded and encoded by an encoding part for every block and outputted as a code stream code.例文帳に追加

ブロック毎に、周波数帯信号が符号化部によって埋め込み符号化され、コードストリームcodeとして出力される。 - 特許庁

Mutt will work under unicode enviroment without modification if all your configuration files(signature included) are UTF-8 encoded.例文帳に追加

すべての設定ファイル(署名も含む)がUTF-8エンコードであれば、Muttは修正を行うことなくUnicode環境で動作します。 - Gentoo Linux

This new aminotransaminase is encoded by a polynucleotide derived from Pseudomonas corrugata and having a specific base sequence.例文帳に追加

シュードモナス・コルガータ(Pseudomonas corrugata)由来の、特定の塩基配列を有するポリヌクレオチドによりコードされる新規なアミントランスアミナーゼ。 - 特許庁

The output pixel value of the quantizing/inverse quantizing means 2 is encoded by an entropy encoding means 4 and outputted.例文帳に追加

量子化/逆量子化手段2の出力画素値はエントロピー符号化手段4で符号化され出力される。 - 特許庁

例文

Meanwhile, a watermark-embedding device 111 embeds watermark data into the encoded audio data by an electronic watermark.例文帳に追加

一方、透かし埋め込み器111で透かしデータを符号化されたオーディオデータに電子透かしによって埋め込む。 - 特許庁


例文

The system includes means for arranging images corresponding to images encoded on the storage medium 131.例文帳に追加

本システムは、記憶媒体131上に符号化された画像に対応する画像を配列するための手段を含む。 - 特許庁

In the image decoder 10, an image decoding control part 102 decodes encoded image data.例文帳に追加

監視画像復号装置10において、画像復号制御部102は、符号化された画像データを復号化する。 - 特許庁

A transmission-side control unit 17 transmits the second encoded data of the missing part, based on the second retransmission list.例文帳に追加

送信側制御部17は、第2再伝送リストに基づいて欠落部分の第2符号化データを送信する。 - 特許庁

A processing time measuring unit 213 measures the time elapsed from the start of encoding a frame to be encoded.例文帳に追加

処理時間計数部213は、符号化対象フレームの符号化を開始してからの経過時間を計時する。 - 特許庁

例文

A buffer 16 stores video packets 41 obtained by dividing moving picture encoded data in compliance with the MPEG4.例文帳に追加

バッファ16は、MPEG4に準拠した動画像符号化データを分割して得られたビデオパケット41を蓄積する。 - 特許庁

例文

To provide servo-position information encoded by magnetic polarity for a storage medium using magnetism as a base.例文帳に追加

磁気をベースとする記憶媒体のための磁極性により符号化されたサーボ位置情報を提供すること。 - 特許庁

Sound-image broadcasting program through encoded satellite signals of sound-image broadcasting organization having Lao nationality.例文帳に追加

ラオスの音と影像の放送機関による人工衛星からの信号を利用した音と影像の放送プログラム - 特許庁

To provide a storage device capable of speeding up writing operation for run-length-encoded serial data.例文帳に追加

ランレングス符号化されたシリアルデータの書き込み動作を高速化することが可能な記憶装置を提供すること。 - 特許庁

The same data signal is encoded by using different encoding parameters, and first and second encoding data streams are generated.例文帳に追加

同一のデータ信号を異なる符号化パラメータを用いて符号化し、第1、第2の符号化データストリームを生成する。 - 特許庁

In another displaying and operating section 804, high-efficiency encoded data files subjected to the high-efficiency encoding are displayed.例文帳に追加

表示操作部804には、高能率符号が処理が施された高能率符号化データファイルが表示される。 - 特許庁

IMAGE SCAN PROCESSING SYSTEM, IMAGE SCAN PROCESSING METHOD, AND SELECTION METHOD OF MASTER FILE COMPOSED OF SCANNED IMAGE ENCODED DATA例文帳に追加

画像走査処理システム、画像走査処理方法、及び走査画像符号化データからなるマスタファイルの選択方法 - 特許庁

Requirements or properties may be encoded through templates, and checked using public domain decision procedures.例文帳に追加

要求又はプロパティはテンプレートを介して符号化されてもよく、パブリックドメインの決定手続きを用いて検査され得る。 - 特許庁

A decoding execution unit 34 decodes image data encoded with resolution higher than that of a display device.例文帳に追加

デコード実行部34は、表示デバイスの解像度よりも高い解像度で符号化された画像データを復号する。 - 特許庁

Later, sheets that need to be identified are printed with a code number encoded as one or more patch codes.例文帳に追加

その後、識別を必要とするシートを1以上のパッチコードとしてエンコードされたコード番号を用いて印刷する。 - 特許庁

The method increases the density of information magnetically encoded on a magnetic medium such as a hard disk.例文帳に追加

本方法は、ハードディスクなどの磁気媒体上に、磁気的に符号化される情報の密度を増加させる作用をする。 - 特許庁

An encoded signal is divided into a plurality of frames, and an initial determination as 'voice' or 'noise' is made to each signal frame.例文帳に追加

符号化信号を、複数フレームに分割し、各信号フレームに対し、「音声」か「ノイズ」かの最初の決定を下す。 - 特許庁

ENCODED DATA ON STRUCTURED DOCUMENT, STRUCTURED DOCUMENT PROCESSOR, STRUCTURED DOCUMENT PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

構造化文書の符号化データ、構造化文書処理装置及び構造化文書処理方法ならびにそのプログラム。 - 特許庁

TRANSMITTING/RECEIVING METHODS AND SYSTEMS FOR DC BALANCE ENCODED DATA INCLUDING SIMULTANEOUS SWITCHING NOISE REDUCING PREAMBLES例文帳に追加

同時スイッチングノイズを低減するプリアンブルを含むDCバランスエンコーディングされたデータのための送受信方法及びシステム - 特許庁

Encoded data outputted from a searching part 101 are supplied to an all-symbol generation decoder 104 and a left shift 102.例文帳に追加

頭出し部101からの符号化データは、全シンボル生成デコーダ104、左シフト部102に供給される。 - 特許庁

To provide an encoding device, method and program, for quickly obtaining encoded data whose picture quality is high.例文帳に追加

高画質な符号化データを高速に得ることができる符号化装置及び方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Six recording areas of prescribed data which is encoded and digitally modulated are disposed in a data recording area on a disk.例文帳に追加

ディスク上のデータ記録領域に符号化してディジタル変調した所定のデータの記録エリアを6箇所設ける。 - 特許庁

To provide a nucleic acid encoding human metabotropic glutamate receptor subtypes and the protein encoded thereby.例文帳に追加

ヒトメタボトロピックグルタミン酸受容体蛋白サブタイプをコードする核酸、およびこれにコードされる蛋白を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for decoding a Manchester-encoded transmission signal while suppressing the increase of errors.例文帳に追加

マンチェスタ符号化された伝送信号をエラーの増加を抑えて復号するための回路を提供することである。 - 特許庁

Broadcast data 101 are received by an image-receiving unit 103, encoded and outputted as image signals.例文帳に追加

放送データ101は、映像受信部103によって受信され、復号化され映像信号を出力する。 - 特許庁

The transmitter 200 transmits signals encoded by using codes for identifying oneself.例文帳に追加

送信装置200は、自己を識別するためのコードを用いて符号化することにより生成された信号を送信する。 - 特許庁

To provide an encoder, a decoder and a broadcasting system for transmitting a high-quality encoded acoustic signal.例文帳に追加

品質の高い音響符号化信号を伝送する符号化装置、復号化装置および放送システムを提供する。 - 特許庁

The full-length base sequences of the cDNAs and amino acid sequences encoded by the base sequences have been disclosed.例文帳に追加

そしてこのcDNAの全長塩基配列、並びにこの塩基配列によってコードされるアミノ酸配列を明らかにした。 - 特許庁

On the other hand, a decoding key 52K for decoding the encoded program is stored in a system memory 3 of a CPU.例文帳に追加

一方、暗号化プログラムを復号化するための復号キー52Kを、CPU2のシステムメモリ3に記憶させる。 - 特許庁

To provide a decoding device and a decoding method for a stereophonic encoded signal, which improve deterioration of a stereophonic image.例文帳に追加

ステレオイメージの劣化を改善するステレオ符号化信号の復号化装置及び復号化方法を提供すること。 - 特許庁

An acquisition signal is encoded by a specified acquisition code different from a CDMA communication code of an information signal.例文帳に追加

捕捉信号は、情報信号のCDMA通信符号とは異なる特定の捕捉符号で符号化される。 - 特許庁

An encoding device 150 converts two-bit information data into four-bit encoded data according to a predetermined code rule.例文帳に追加

符号化装置150は、2ビットの情報データを所定の符号則に従って4ビットの符号化データに変換する。 - 特許庁

As the compressed code, a differentially encoded code is used and is transmitted as the code of 2 bits, for instance.例文帳に追加

圧縮符号としては、差分符号化された符号が使用され、例えば、2ビットの符号として、送信される。 - 特許庁

Base data (encoded stream) including spare clusters of one cluster for each one frame is recorded in a recording medium.例文帳に追加

、記録メディアには、1フレームにつき1クラスタの予備クラスタを含む下地データ(符号化ストリーム)が記録されている。 - 特許庁

An encoding unit 104 encodes the image data generated by the image integration unit 102 to generate encoded data.例文帳に追加

符号化部104は、画像統合部102で作成された画像データを符号化し、符号化データを作成する。 - 特許庁

The historical information of electronic document data is collected, and this historical information is encoded into mark data such as a bar code.例文帳に追加

電子文書データの履歴情報を収集し、この履歴情報をバーコード等の印データに符号化する。 - 特許庁

A rotor rotation signal outputted by the rotor rotation detection switch 18 is encoded by a cylinder lock ECU 21.例文帳に追加

ロータ回動検出スイッチ18が出力するロータ回動信号を、シリンダロックECU21により暗号化する。 - 特許庁

Then a transmission reception section 102 faxes the bit map image Fax-encoded by the encoding section 108.例文帳に追加

そして、送受信部102は符号化部108でFax符号化したビットマップ画像をファクシミリ送信する。 - 特許庁

To manage a reproduction-side processing time when a multichannel voice signal is encoded with variable compression ratio.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus and program in which encoded data suited to a decoding apparatus can be generated.例文帳に追加

復号装置に適合する符号化データを生成することができる符号化装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A data extractor 103 extracts channel-encoded input data 101 at channel-decoding processing units.例文帳に追加

データ抽出部103は、チャネル符号化された入力データ101をチャネル復号処理単位でデータを抽出する。 - 特許庁

To manage a reproduction-side processing time when a multichannel voice signal is encoded with a variable compression ratio.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

The image server 19 transmits a monitor video signal encoded by an encoder 18 to the monitoring center 30.例文帳に追加

このとき画像サーバ19は、エンコーダ18にて符号化された監視映像信号を監視センタ30に送信する。 - 特許庁

To provide encoded microparticles, a method of utilizing the same for a bioassay, and a method of preparing the same.例文帳に追加

コード化されたマイクロ粒子、それをバイオアッセイに使用する方法、並びにその作成方法を提案するものである。 - 特許庁

Also, in the encoder/decoder, when picture data for all the tiles of one picture are encoded, interruption 'B' is executed.例文帳に追加

また、符号化・復号化器では、1画面のすべてのタイル分の画像データ符号化した時点で、割り込み「B」をかける。 - 特許庁

例文

Besides, a pair of the alignment position number and the pre-alignment position number is directly encoded by the block sort compression method.例文帳に追加

また、ブロックソート圧縮法で整列位置番号と整列前位置番号の対を直接に符号化しておく。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS