「Engine Room」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Two main diesel engines 2a, 2b are disposed in an engine room 1, and three blowers 3a, 3b, 3c are installed in the engine' room 1.例文帳に追加

機関室１に、２台のディーゼル主機２ａ，２ｂを配設するとともに、３台の送風機３ａ，３ｂ，３ｃを設置する。 - 特許庁

An engine room front end upper part member 25 positioned between a front end part of the hood 5 covering an upper part of the engine room 1 is provided on a radiator core support upper 11 at a front end of the engine room 1.例文帳に追加

エンジンルーム１の前端のラジエータコアサポートアッパ１１上に、エンジンルーム１の上部を覆うフード５の前端部との間に位置するエンジンルーム前端上部部材２５を設ける。 - 特許庁

To efficiently exhaust hot air inside an engine room to the outside, prevent rainwater, mud, and the like from the outside from immersing into the engine room, and also reduce a sound leak from the inside of the engine room to the outside.例文帳に追加

エンジンルーム内の熱気を外部へ効率よく排気し、外部からの雨水、泥土等がエンジンルーム内に侵入するのを防ぐとともにエンジンルーム内から外部への音漏れを軽減する。 - 特許庁

The vehicle body 4 has, therein, an engine room S1 in which the engine 17 is stored.例文帳に追加

車両本体４は、エンジン１７が収納されるエンジンルームＳ１を内部に有する。 - 特許庁

ENGINE HOOD OF CONSTRUCTION MACHINERY, ENGINE ROOM STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINERY, AND COOLING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械のエンジンフード、建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械の冷却装置 - 特許庁

To decrease the temperature of an engine room without wasting a battery or fuel while the engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止時にバッテリーや燃料を浪費せず、エンジンルームの温度を低減できる。 - 特許庁

To provide an engine hood opening and holding structure of a working machine for preventing a stay installed between an engine room and an adjacent room for holding an engine hood of the working machine at an opening position from being heated at high temperatures by the high heat in the engine room and the radiation heat from an engine in a condition in which the engine hood is closed.例文帳に追加

作業機械のエンジンフードを開放位置に保持するための、エンジン室との間に設置されるステーが、エンジンフードを閉めた状態において、エンジン室内の高温、またエンジンの放射熱などによって高温に熱せられないようにする。 - 特許庁

An engine 5 for work for driving a blower 6 is stored in the engine room 25 on a chassis 2.例文帳に追加

ブロア６を駆動する作業用エンジン５をシャーシ２上のエンジンルーム２５に収容する。 - 特許庁

In the sound insulation structure of the engine room 2, an exhaust port 8 is provided below an engine 3.例文帳に追加

エンジン３の下方に排気口８が設けられるエンジンルーム２の遮音構造である。 - 特許庁

When the expansion valve 21 is removed from an engine room side while an air conditioning system for a motor vehicle is mounted on the vehicle, the bolt 28 facing the engine room side is removed, and a worker merely pulls an engine room side refrigerant pipe 25 to the engine room side.例文帳に追加

自動車用空調装置が車両に搭載された状態でエンジンルーム側から膨張弁２１を外すには、エンジンルーム側に臨んでいるボルト２８を外し、作業者はエンジンルーム側冷媒配管２５をエンジンルーム側に引っ張るだけでよい。 - 特許庁

The pump room 25 containing a hydraulic pump 24 driven by an engine 21 through a bulkhead body 23a is arranged on one side of the engine room 22 in which the engine 21 is contained.例文帳に追加

エンジン21を収容するエンジン室22の一側に、隔壁体23aを介して、エンジン21で駆動する油圧ポンプ24を収容したポンプ室25を配置する。 - 特許庁

A hood seal weather strip for sealing a space between a front edge of an engine room and a front edge of an engine hood 2 is mounted on the front edge of the engine room of an automobile.例文帳に追加

自動車のエンジンルームの前縁部には、当該前縁部とエンジンフード２の前縁部との間をシールするフードシールウエザストリップが取付けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive waterproofing structure of an engine room capable of preventing water intrusion into the engine room without applying load between an engine hood and a covering member.例文帳に追加

エンジンフードと被覆部材との間に荷重を作用させることなくエンジンルームへの水の侵入を防止でき、低コストとなるエンジンルームの被水防止構造を得る。 - 特許庁

A space for making the outside air inlet 102 and the throttle body communicate with each other is isolated from an engine room and disposed above a basic engine in the engine room.例文帳に追加

外気取入れ口１０２及びスロットルボディを連通する空間がエンジンルームから隔離されると共に、エンジンルーム内のエンジン本体の上方に配置される。 - 特許庁

CONTROL CIRCUIT FOR WORKING LAMP FOR ENGINE ROOM OF CAB OVER TYPE VEHICLE例文帳に追加

キャブオーバ型車両のエンジンルーム用作業灯の制御回路 - 特許庁

TRAVELING WIND GUIDING DUCT AND ENGINE ROOM STRUCTURE APPLYING THE SAME例文帳に追加

走行風誘導ダクトおよびそれを適用したエンジンルーム構造 - 特許庁

Phillips tells his crew to hide in the engine room.例文帳に追加

フィリップス船長は乗組員に機関室に隠れるように言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an engine room cooling mechanism which can increase the quantity of the cooling air without protruding an engine room outward of a vehicle body例文帳に追加

エンジンルームを車体外方に出っ張らせることなく、冷却風量を増加できるエンジンルームの冷却構造を提供する。 - 特許庁

An engine room connector box 1 and a left cowl side connector box 15 are interconnected through a left engine room wire harness 9 via connectors 5 and 20.例文帳に追加

エンジンルームコネクタボックス１と左カウルサイドコネクタボックス１５は、コネクタ５，２０を介して、左エンジンルームワイヤハーネス９により接続される。 - 特許庁

The edging 22a is provided in a region from an engine room to an occupancy room of the vehicle.例文帳に追加

エッジング２２ａは、エンジンルームから、自動車の居住空間に至る領域に設けられている。 - 特許庁

To provide an outboard equipment in which an engine intake space and an engine room are independently provided in an engine cover to efficiently ventilate in the engine room, which prevents components in the engine room from being overheated, which stabilizes the operational function of the component, which prolongs the lifetime, and which improves the output of the engine.例文帳に追加

エンジンカバー内にエンジン吸気系空間とエンジンルームとを独立させてエンジンルーム内の換気を効率よく行なって排熱し、エンジンルーム内部品の過熱を防止し、部品の動作機能を安定化させ、長寿命化を図り、エンジン出力を向上させた船外機を提供する。 - 特許庁

To provide construction machine with an engine room provided on a machine body front part and a working device arranged in front of the engine room, devised capable of easily carrying out maintenance of a radiator, etc. in the engine room in covering an opening on a front surface of the engine room with a front grille.例文帳に追加

機体前部にエンジンルームを設けると共に、エンジンルームの前方に作業装置を配した建設機械において、エンジンルームの前面の開口をフロントグリルで覆蓋するにあたり、エンジンルーム内のラジエータ等のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

Air is taken into the engine room through the hood 34 in an upper part of the engine room by a cooling fan provided in the engine room, and the air passing through an radiator is exhausted through a grille in a rear part of the machine base.例文帳に追加

エンジンルームに設けた冷却ファンによりエンジンルームの上部のフード３４から空気がエンジンルーム内に取り込まれて、ラジエータを通過した空気が機台の後部のグリルから排出される。 - 特許庁

To provide an engine device capable of securing a sufficient ventilation for an engine room of low-noise structure, eliminating the problem generated when the engine room has poor ventilation, and preventing the engine room from being influenced by oil leak at a pump chamber.例文帳に追加

低騒音化構造のエンジン室における十分な換気を確保して、換気不足の場合に生ずる問題を解消するとともに、エンジン室がポンプ室での油漏れの影響を受けないようにしたエンジン装置を提供する。 - 特許庁

A rear end part of the engine 4 arranged in the engine room 2 intrudes into the expansion part 1a.例文帳に追加

エンジンルーム２に配設されたエンジン４の後端部が、上記膨出部１ａに入り込んでいる。 - 特許庁

A DPF 20, which is connected to the engine via a first exhaust pipe, is arranged in the engine room 5.例文帳に追加

エンジンルーム５に第一排気管を介してエンジンに接続されるＤＰＦ２０を配設する。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT OF CONSTRUCTION MACHINERY, ENGINE ROOM STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINERY, AND ENGINE COOLING SYSTEM OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械のカウンタウェイト，建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械のエンジン冷却装置 - 特許庁

BOTTOM GUARD OF CONSTRUCTION MACHINE, ENGINE ROOM STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE AND ENGINE COOLING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のボトムガード，建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械のエンジン冷却装置 - 特許庁

To provide a continuously-variable valve lift device of an engine capable of improving flexibility of layout in an engine room.例文帳に追加

エンジンルームのレイアウト自由度が向上できるエンジンの連続可変バルブリフト装置を提供する。 - 特許庁

To restrain reduction in engine performance and the deterioration in fuel economy even if air in an engine room is taken in.例文帳に追加

エンジンルーム内の空気を取り込んでも、エンジン性能の低下や燃費の悪化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a lower structure of an automobile body capable of easily performing the maintenance in an engine room while covering a lower part of the engine room by a heat resistant under-cover.例文帳に追加

エンジンルームの下方を耐熱性を有するアンダーカバーで覆いながら、エンジンルーム内のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

A battery is provided at a place different from an engine room.例文帳に追加

バッテリーは、車両のエンジンルームとは別の場所に配置されている。 - 特許庁

The engine room pressurizing means 41 is provided with a suction fan 43 in the engine room 22 and an electric motor 44 for driving the suction fan 43.例文帳に追加

このエンジン室加圧手段41は、エンジン室22内に設置した吸込ファン43と、この吸込ファン43を駆動する電動式モータ44とを具備する。 - 特許庁

An actuator 202 is arranged inside an engine room 104 of the vehicle 101, and below the hood 121 which closes the engine room 104.例文帳に追加

アクチュエータ２０２は、車両１０１のエンジンルーム１０４の内側で、エンジンルーム１０４を閉止するフード１２１の下方に配置される。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING THERMAL HISTORY OF RESIN/RUBBER PRODUCT IN AUTOMOBILE ENGINE ROOM例文帳に追加

自動車エンジンルーム内の樹脂・ゴム製品の熱履歴推定方法 - 特許庁

The engine room cooling fan 21 is on-off controlled by a control unit 23 based on output of an engine room temperature sensor 22.例文帳に追加

エンジンルーム冷却ファン２１は、エンジンルーム温度センサ２２の出力に基づいてコントロールユニット２３によってＯＮ−ＯＦＦ制御される。 - 特許庁

An air exhaust means 33 is arranged in the air exhaust section of the engine room 22 to exhaust the air in the engine room 22 outside by an ejector function.例文帳に追加

エンジン室22の排気部分には、エンジン室22内の空気をエジェクタ機能により外部へ排出する空気排出手段33を設置する。 - 特許庁

To effectively use a space inside an engine room in regard to structure for fixing a brake hydraulic control actuator into the engine room.例文帳に追加

ブレーキ液圧制御用アクチュエータのエンジンルーム内への固定構造において、エンジンルーム内のスペースの有効活用が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent gas from filling an engine room upon equipment breakage.例文帳に追加

エンジンルーム内における機器破損による気体の充満を回避する。 - 特許庁

An engine 14 mounted on a combine is housed in an engine room 18 under a driver's seat, air is taken in this engine room 18 from a suction port by a radiator fan 22, and this air circulates in the engine room 18 to cool the engine 14.例文帳に追加

コンバインＣに搭載されたエンジン１４は、運転席８下方のエンジンルーム１８内に収容されていて、このエンジンルーム１８には、ラジエータファン２２によって吸込口から空気が取り込まれ、この空気がエンジンルーム１８内を循環してエンジン１４が冷却される。 - 特許庁

A revolving super structure 13 turnably provided on a base carrier includes an engine room 15, and an engine 16, a radiator 19 and a cooling fan 18 are stored in the engine room.例文帳に追加

下部走行体上に旋回可能に設けた上部旋回体１３にエンジン室１５を備え、エンジン室内にエンジン１６、ラジエータ１９、冷却ファン１８を収容する。 - 特許庁

The path determination engine outputs the ventilation path toward the room of the low order from the room of the high order.例文帳に追加

経路決定エンジンは、序列が上位な室から下位の室に向かう換気経路を出力する。 - 特許庁

The room pressure of the engine room 1 can therefore be held always slightly higher than external pressure.例文帳に追加

このため、機関室１の室圧を、常に外部の圧力よりも若干高めに保持することができる。 - 特許庁

An air bag ECU 22 is arranged inside a passenger room, while a hybrid ECU 14 is arranged inside an engine room.例文帳に追加

エアバッグＥＣＵ２２は乗員室内に配置されハイブリッドＥＣＵ１４はエンジン室内に配置される。 - 特許庁

In the cover device for the engine room 49, in which the driver's seat 16 is provided in the front side of the engine room 49 and the front cover 45 covering the front of the engine room 49 is provided to divide the engine room 49 and the driver's seat 16 side, the front cover 45 is formed in a hollow state.例文帳に追加

エンジンルーム４９の前方側に運転席１６が設けられ、エンジンルーム４９の前部を覆う前部カバー４５が、エンジンルーム４９と運転席１６側とを区画するように設けられたエンジンルーム４９のカバー装置において、前記前部カバー４５は、中空状に形成されている。 - 特許庁