「Engine system ECU」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This engine torque variation detection system 10 includes: the power transmission system including the engine 20, damper connection 30, and transmission mechanism 40; and as a control system, an engine-ECU 60, an MG-ECU 62, an HV-ECU 64, and a control section 70 detecting engine torque variation.例文帳に追加

エンジントルク変動検出システム１０は、エンジン２０、ダンパ接続部３０、トランスミッション機構４０を含む動力伝達系と、制御系であるエンジン−ＥＣＵ６０、ＭＧ−ＥＣＵ６２、ＨＶ−ＥＣＵ６４と、エンジントルク変動を検出する制御部７０とを含んで構成される。 - 特許庁

In an engine control system, an ECU 50 detects engine operation conditions and controls operation of the engine based on the detection results.例文帳に追加

エンジン制御システムにおいて、ＥＣＵ５０は、エンジン運転状態を検出しその検出結果に基づいてエンジンの運転を制御する。 - 特許庁

In an engine system 10, an ECU 100 executes engine protecting treatment to protect the engine 200.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、エンジン２００を保護するためのエンジン保護処理を実行する。 - 特許庁

In an engine system 10, an ECU 100 executes combustion control processing.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、燃焼制御処理を実行する。 - 特許庁

In the engine system 10, an ECU 100 executes a valve-timing control processing.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００はバルブタイミング制御処理を実行する。 - 特許庁

The engine setting system 1 is provided with an ECU 3, a terminal device 4, and the server device 5.例文帳に追加

エンジンセッティングシステム１は、ＥＣＵ３と、端末装置４と、サーバ装置５とを備えている。 - 特許庁

In an engine system 10, an ECU 100 executes starting control processing.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は始動制御処理を実行する。 - 特許庁

An ECU 100 executes ignition control process in an engine system 10.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は点火制御処理を実行する。 - 特許庁

An engine start control device 8 of the electronic key system 6 is equipped with a collation ECU 85.例文帳に追加

電子キーシステム６のエンジン始動制御装置８は、照合ＥＣＵ８５を備えている。 - 特許庁

A process performed in this fuel injection system is started in an ECU simultaneously with starting of operation of an engine.例文帳に追加

この処理はエンジンが動作を開始すると同時にＥＣＵにおいて開始する。 - 特許庁

The engine ECU 11 detects abnormality of communication system, such as abnormality of the ABS-ECU 12, the transmission ECU 13 and disconnection abnormality of a communication line 14 as objects to be detected according to the reception state of the messages.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１１は、このメッセージの受信状況に応じて、被検出対象としてのＡＢＳ＿ＥＣＵ１２及びトランスミッションＥＣＵ１３の異常や通信ライン１４の断線異常等、通信系異常を検出する。 - 特許庁

A system having a gear change control ECU 17 and an engine control ECU 42 individually selects gear change characteristics by switching gear change maps 45 of the gear change control ECU 17 according to travel modes.例文帳に追加

変速制御ＥＣＵ１７とエンジン制御ＥＣＵ４２とを別個に有するシステムにおいて、走行モードに応じて変速制御ＥＣＵ１７の変速マップ４５を切り替えて変速特性を選択する。 - 特許庁

The control stop condition of brake system ECU (46) is set based on the control stop signal from body system ECU (40) connected through the communication wire CAN1, the number of revolution of an engine from engine ECU (42) and a wheel speed detected by wheel speed sensors (20L, 20R, 22L, 22R) connected through an electric wire (60).例文帳に追加

ブレーキ系ＥＣＵ(46)の制御停止条件を、通信線ＣＡＮ１を介して接続されたボデー系ＥＣＵ(40)からの制御停止信号及びエンジンＥＣＵ(42)からのエンジン回転数、並びに電気配線(60)を介して接続された車輪速センサ(20L,20R,22L,22R)により検出される車輪速に基づき設定する。 - 特許庁

An ECU 100 executes injection control processing at an engine 200 start time in an engine system 10.例文帳に追加

エンジンシステム１０においてＥＣＵ１００はエンジン２００の始動時に噴射制御処理を実行する。 - 特許庁

In an engine system 10 having an engine 200 with a DPF 225 (Diesel Particulate Filter 225), an ECU 100 executes PM layer restore control.例文帳に追加

ＤＰＦ２２５を備えるエンジン２００を有するエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、ＰＭ層修復制御を実行する。 - 特許庁

The ECU 30 judges whether a suction system of the engine 1 is warmed up or not at the time of low temperature starting of the engine 1.例文帳に追加

ＥＣＵ３０はエンジン１の低温始動時にエンジン１の吸気系が暖機されたか否かを判定する。 - 特許庁

An identification code 4 of the engine ECU 2 and an identification code 5 of the engine 1 body, can also be matched and confirmed by a diagnostic system 6.例文帳に追加

また、エンジンＥＣＵ２の識別コード４とエンジン１本体の識別コード５とを診断装置６によって整合確認を可能とする。 - 特許庁

An operation-restricting system includes a transmission circuit 10, a transmission I/F 11, an engine-starting button 21, a reception unit 40, and an engine ECU 51.例文帳に追加

送信回路１０、送信Ｉ／Ｆ１１、エンジン始動ボタン２１、受信ユニット４０、エンジンＥＣＵ５１を備える。 - 特許庁

In this system integratedly controlling a vehicle drive system by transmitting a control command from a manager ECU to an engine ECU and ATECU, the manager ECU receives the information on engine and AT(automatic transmission) characteristics sent from the engine ECU and ATECU (S190 to S220, S310 to S340) and, based on the characteristic information, sets a control command.例文帳に追加

マネージャＥＣＵからエンジンＥＣＵ及びＡＴＥＣＵに制御指令を送信することにより車両駆動系を統合制御するシステムにおいて、マネージャＥＣＵが、エンジンＥＣＵ及びＡＴＥＣＵから送信されてくるエンジン及びＡＴ（自動変速機）の特性情報を受信し（S190〜S220，S310〜S340）、その特性情報に基づき制御指令を設定する。 - 特許庁

This vehicle diagnosis system 1 is provided with an engine ECU 2, a K-line 3 connected to the engine ECU 2, and a transponder 4 connected to the K-line 3.例文帳に追加

車両診断システム１は、エンジンＥＣＵ２と、このエンジンＥＣＵ２に接続されたＫライン３と、このＫライン３に接続されたトランスポンダ４とを備えている。 - 特許庁

In an engine system 10 provided with ECU 100 and an engine 200, the ECU 100 executes a cetane number detection process for detecting cetane number of fuel.例文帳に追加

ＥＣＵ１００及びエンジン２００を備えたエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は燃料のセタン価を検出するためのセタン価検出処理を実行する。 - 特許庁

The engine/drive system ECU 10 controls the suppression of the vehicle body vibrations that are estimated from the vehicle model and the brake system ECU 20 controls the suppression of chassis vibrations and tire vibrations.例文帳に追加

そして、エンジン・駆動系ＥＣＵ１０が、その車両モデルから推定される車体振動を抑制する制御を行い、ブレーキ系ＥＣＵ２０がシャーシ振動及びタイヤ振動を抑制する制御を行なう。 - 特許庁

A multiple engine collation is performed for mutually checking an ECU related to the handsfree system and a system check is performed for self-diagnosing the ECU handling critical safety parts.例文帳に追加

このとき、ハンズフリーシステムに関係するＥＣＵの相互チェックとして多機関照合と、重要保安部品を取り扱うＥＣＵの自己診断としてシステムチェックとが行われる。 - 特許庁

The GW 10 rejects the access not satisfying the access permission conditions by the access propriety decision means to restrict the access to an engine-system ECU 30 and a body-system ECU 40.例文帳に追加

そして、ＧＷ１０は、アクセス可否判定手段にてアクセス許可条件を満足しないアクセスを拒絶することにより、エンジン系ＥＣＵ３０及びボディ系ＥＣＵ４０へのアクセスを制限させる。 - 特許庁

An engine/drive system ECU 10 and a brake system ECU 20 store the same vehicle vibration model that is separated into a vehicle body model, a chassis model and a tire model, respectively.例文帳に追加

エンジン・駆動系ＥＣＵ１０とブレーキ系ＥＣＵ２０とが、それぞれ、車体モデルと、シャーシモデルと、タイヤモデルとに分離・階層化された同一の車両モデルを記憶する。 - 特許庁

To provide an engine starting assisting system capable of starting an engine, even if an engine ECU resets supply of an electric current, when battery voltage becomes less than a reset level, when starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動時にバッテリ電圧がリセットレベル未満となってエンジンＥＣＵが電流供給をリセットすることになっても、エンジン始動を行うことができるエンジン始動補助システムを提供する。 - 特許庁

The theft prevention system comprises a theft prevention device 2 for preventing a vehicle from being stolen, an engine ECU 3 for controlling an engine 4 of the vehicle, and an on-vehicle LAN 9 for connecting the theft prevention device 2 and the engine ECU 3 so as to execute data communication.例文帳に追加

この盗難防止システムは、車両の盗難防止のための盗難防止装置２と、車両のエンジン４を制御するエンジンＥＣＵ３と、盗難防止装置２およびエンジンＥＣＵ３の間をデータ通信可能に接続する車載ＬＡＮ９とを有する。 - 特許庁

An engine system is mounted on the vehicle 10, and an ECU 20 detects statuses of an engine 11 disposed to the vehicle 10 or the engine system by an accelerator sensor 21, a vehicle speed sensor 22, and a brake sensor 23 or the like.例文帳に追加

エンジンシステムは車両１０に搭載され、ＥＣＵ２０は車両１０やエンジンシステムに設けられたエンジン１１の状態をアクセルセンサ２１、車速センサ２２、ブレーキセンサ２３等から検出する。 - 特許庁

When abnormality occurs at an engine system, including an engine control system, the engine is stopped by an injector power-supply stopping signal (S162), and at the same time a control signal of lock-up clutch off is fed to T/M-ECU through multiplex communication (S164).例文帳に追加

エンジン制御系を含むエンジンの系統に異常が発生したとき、インジェクタ電源停止信号によってエンジンを停止させ（S162）、多重通信によりＴ／Ｍ＿ＥＣＵへロックアップクラッチＯＦＦの制御指令を与える（S164）。 - 特許庁

The system includes an engine control unit (ECU) to determine probability of fuel existing in the cold start passage.例文帳に追加

システムは冷間始動通路内に燃料がある蓋然性を決定するエンジン制御ユニット（ＥＣＵ）を含む。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 100 diagnoses the abnormality of the engine system every time when realizing a diagnostic condition.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）１００は、診断条件が成立する毎にエンジンシステムの異常を診断する。 - 特許庁

This control system 200 includes an ECU 50, a front wheel speed sensor SE1, an accelerator opening sensor SE2, a rear wheel speed sensor SE4, and an engine 107.例文帳に追加

制御システム２００は、ＥＣＵ５０、前輪速度センサＳＥ１、アクセル開度センサＳＥ２、後輪速度センサＳＥ４およびエンジン１０７を含む。 - 特許庁

In an engine system 10, ECU 100 controls opening and closing of WGV 228 by executing valve opening processing and valve closing processing.例文帳に追加

エンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、開弁処理及び閉弁処理を実行することによりＷＧＶ２２８の開閉を制御する。 - 特許庁

This temperature estimating device 1 for estimating a temperature of a hydrocarbon absorbent 16 of an exhaust system 3 of the internal combustion engine 2 by calculation, is provided with an ECU 20.例文帳に追加

内燃機関２の排気系３の炭化水素吸着材１６の温度を算出により推定する温度推定装置１は、ＥＣＵ２０を備える。 - 特許庁

The simulation system 100 includes a single actuation simulator 10 which performs simulation of an engine ECU 1 alone.例文帳に追加

シミュレーションシステム１００は、エンジンＥＣＵ１を単体でシミュレーションすることができる単体作動シミュレータ１０を備えている。 - 特許庁

An ECU 100 of an engine system 10 provided with an LPLEGR 500 conducts LPLEGR control in a rich spike.例文帳に追加

ＬＰＬＥＧＲ５００を備えるエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、リッチスパイク時ＬＰＬＥＧＲ制御を実行する。 - 特許庁

Especially, the ECU 50 permits advance side control of ignition timing under a condition of cool EGR gas introduced to an engine intake system.例文帳に追加

また特に、ＥＣＵ５０は、クールＥＧＲガスがエンジン吸気系に導入されていることを条件に、前記点火時期の進角制御を許可する。 - 特許庁

To allow an engine ECU 10 to decide whether a fact of an entire onboard communication system unable to be shifted to a sleep state results from a fault or not.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０において、車載通信システムの全体がスリープ状態に移行できないことが異常か否かを判定できるようにする。 - 特許庁

A simulation system comprises a false operation HILS (Hardware In the Loop Simulation) 16 for falsely achieving the operation of an internal combustion engine for an ECU (Electronic Control Unit) 10, and a data acquisition HILS 22 for acquiring control data from the ECU 10 under operation.例文帳に追加

シミュレーション・システムは、ＥＣＵ１０に対して内燃機関の動作を擬似的に実現するための擬似動作ＨＩＬＳ１６と、作動中のＥＣＵ１０から制御データを取得するためのデータ取得ＨＩＬＳ２２とを備える。 - 特許庁

The engine ECU 10 collates an authentication code stored in a nonvolatile memory 24 of, for example, the car stereo system 20 with an authentication code stored in a memory 13 of the engine ECU 10 to allow the operation of the car stereo system 20 on the condition that the individual authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、例えばカーステレオ２０の不揮発性メモリ２４に記憶された認証コードとエンジンＥＣＵ１０のメモリ１３に記憶された認証コードとを照合し、それら各認証コードが一致することを条件にカーステレオ２０の動作を許可する。 - 特許庁

An ECU 90 of a hybrid engine system 1 performs the control to limit the combustion of an internal combustion engine 20 for a predetermined period (an oil film forming period) after starting the operation of a motor 30 to meet a combustion starting request of the internal combustion engine 20.例文帳に追加

ハイブリッドエンジンシステム１のＥＣＵ９０は、内燃機関２０の燃焼開始要求に応じたモータ３０の作動開始後、所定期間（油膜形成期間）、内燃機関２０の燃焼を制限する制御を行う。 - 特許庁

When an engine ENG and a main battery B1 are put in low temperature in the case of starting a vehicle system, an ECU 40 preliminarily starts the engine ENG, and outputs a traveling permission signal after the completion of the start of the engine.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、車両システム起動時においてエンジンＥＮＧおよびメインバッテリＢ１が低温のときには、予めエンジンＥＮＧを始動させ、エンジン始動完了後に走行許可信号を出力する。 - 特許庁

To provide an engine start controller capable of starting an engine even if an engine ECU is not operated by allowing it to match a push type start system.例文帳に追加

プッシュ式スタートシステムに対応し、エンジンＥＣＵが不作動時においても、エンジン始動を実行可能なエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

An engine control system is constructed for a four-cylinder engine as a vehicular engine, and the fuel injection control or the like is executed by an ECU 60 as the center.例文帳に追加

本実施の形態は、車両エンジンとして４気筒ディーゼルエンジンを対象にエンジン制御システムを構築するものとしており、ＥＣＵ６０を中枢として燃料噴射制御等を実施する。 - 特許庁

If in particular, the failure occurs to the automatic clutch ECU (S100), a clutch solenoid valve (S102), or a power supply system of the automatic clutch ECU (104), either the engine output is sunk or the engine is stopped (S110 and S114).例文帳に追加

特に、自動クラッチＥＣＵ（Ｓ１００）、クラッチソレノイドバルブ（Ｓ１０２）、自動クラッチＥＣＵの電源系異常（Ｓ１０４）が発生したときは、エンジンの出力を低下させるか、またはエンジンを停止する制御が行われる（Ｓ１１０，Ｓ１１４）。 - 特許庁