「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network system capable of securing a global address provided to a customer to the utmost and enhancing security.例文帳に追加

カスタマに提供するグローバルアドレスをできる限り確保し、またセキュリティの向上を図り得るネットワークシステムの提供。 - 特許庁

To provide a phosphoric acid type fuel cell capable of enhancing the output from power generation over the whole set operation period.例文帳に追加

設定運転期間の全般にわたって発電出力を向上し得るリン酸型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a snapping and cutting device for a liquid crystal panel capable of enhancing efficiency and suppressing labor costs.例文帳に追加

能率の著しいアップをはかると共に、人件費の抑制にもなる液晶パネルの折割装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device capable of enhancing the starting characteristics of an engine in case starting the engine is conducted through remote operation.例文帳に追加

エンジンの始動を遠隔操作によって行う場合に、エンジンの始動性を向上させる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of enhancing the constraint property of an occupant by a shoulder side webbing with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でショルダ側ウエビングによる乗員の拘束性を向上させることができるシートベルト装置を得る。 - 特許庁

To provide a structure of a vehicular seat operation unit capable of enhancing the operability to each of a plurality of actions.例文帳に追加

複数の動作のそれぞれに対する操作性を向上させることが可能な車両用シートの操作部構造を得る。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of being applied to a compression mechanism of a swinging rotary compressor and enhancing an inspection efficiency.例文帳に追加

揺動型ロータリ圧縮機の圧縮機構に適用でき、且つ検査効率を向上させる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a banknote processor for enhancing its operation rates, and also to provide a ticket processor.例文帳に追加

この発明は、装置の稼働率を高くできる紙幣処理装置、および券類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a timbering pitching device by enhancing execution quality and safety to enable pitching work of timbering materials.例文帳に追加

より施工性及び安全性を高めて支保工材料の建て込みが可能となる支保工建て込み装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conveniently usable transfer implement which can maintain its shape best-suitably while enhancing its strength during using it.例文帳に追加

使用時の強度を向上しつつ形状も好適に維持する事ができ、使い勝手が良い転写具を提供する。 - 特許庁

We therefore had a thorough exchange of views on growth-enhancing strategies. 例文帳に追加

これは、首尾一貫し、かつ、各国に固有の状況を考慮した上で実行されれば、持続的な成長の促進に資する。 - 財務省

enhancing the accountability of the IMF by improving transparency, the decision-making procedures and the timely flow of information. 例文帳に追加

透明性、政策決定手続き、及びタイムリーな情報の流れを改善することにより、IMFのアカウンタビリティーを強化する。 - 財務省

Ministers welcomed the efforts made under ASEM-Customs for enhancing trade facilitation and enforcement. 例文帳に追加

財務大臣達は、貿易円滑化の促進及び取締の強化のため、ＡＳＥＭ税関のもとでなされた努力を歓迎した。 - 財務省

We agreed to undertake further review of the CMI to explore ways of enhancing its effectiveness. 例文帳に追加

我々は、チェンマイ・イニシアティブについて、その有効性を強化する方策を検討するために見直しを行うことに合意した。 - 財務省

Japan will proactively provide support for enhancing institutions and capacities (“readiness support”) in cooperation with the World Bank. 例文帳に追加

我が国は、制度・能力強化の支援（いわゆるレディネス・サポート）を、世銀と協力して積極的に行っていきます。 - 財務省

Trade can potentially play an important role in enhancing growth and reducing poverty of developing countries. 例文帳に追加

途上国経済の成長・貧困削減において、貿易は潜在的に重要な役割を果たしうるものであります。 - 財務省

We reaffirm that an ambitious outcome to the Doha Development Round by the end of 2006 is essential to enhancing growth and reducing poverty. 例文帳に追加

2006 年末までにドーハ開発ラウンドの野心的な成果を得ることは、成長強化及び貧困削減のために不可欠。 - 財務省

To provide a "navigation system" capable of displaying surely a partner's name, and capable of enhancing convenience.例文帳に追加

相手先名を確実に表示することができ、利便性を向上させることができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of enhancing the steering stability by a minor change in its structure.例文帳に追加

構造の微小な変更で操縦安定性を更に高めた空気入りラジアルタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wind-resistive fixing apparatus for base isolation struc ture capable of enhancing the habitability during fixation in a storm or the like.例文帳に追加

強風時等の固定時に、居住性を高めることができる免震構造物の耐風固定装置を提供する。 - 特許庁

If sound recording is performed by rapidly drawing out the operating chord 2 in the sound recording mode, the sounds are recorded by enhancing the resolution of the sound recording.例文帳に追加

録音モードで、操作紐２を速く引き出して録音を行うと録音の分解能を高くして録音する。 - 特許庁

To provide a motorcycle enhancing the fender supporting stiffness of a front fender, and improving appearance by making thickness thin.例文帳に追加

フロントフェンダのフェンダ支持剛性を高めるとともに厚さを薄くして外観を向上させた自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide a battery condition detector for realizing electricity saving while also enhancing battery condition detection accuracy.例文帳に追加

省電力化を図りつつ、バッテリの状態検出精度向上も図ったバッテリ状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a steering reverser of a transmission, by reducing the number of parts, while enhancing space efficiency.例文帳に追加

スペース効率を高めると同時に、部品数を減らし、コストを低減できる変速機の前後進切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for enhancing a volatilization rate of an N-methylcarbamate compound when used under heating.例文帳に追加

使用時に加熱をともなう場合に、Ｎ−メチルカーバメイト系化合物の揮散率を向上させるための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing smoke shielding effect even after completion of rescue operation at the time of power failure.例文帳に追加

停電時の救出運転終了後においても、遮煙効果を高めることができるエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module capable of enhancing a membrane separation action, and the humidifier of a fuel cell.例文帳に追加

膜分離作用を向上することが可能な中空糸膜モジュール及び燃料電池の加湿装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING BLIND DETECTION OF NON-SHIFT WATERMARK WITH FILTERING AND/OR DOWNSCALED DATA AS OBJECT例文帳に追加

フィルタ処理及び／又は縮小変換されたものを対象とするシフト不変透かしのブラインド検出の改善方法 - 特許庁

To provide a wireless diversity receiver capable of improving a gain of diversity and enhancing an error rate characteristic.例文帳に追加

ダイバーシチの利得を向上させ、誤り率特性を改善することのできる無線ダイバーシチ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of preventing power loss and enhancing the hermeticity of a compression chamber.例文帳に追加

動力損失を防ぐと共に、圧縮室の密閉性を高めることができるスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

An incidence surface 6 of a luminance enhancing film 5 is disposed so as to be closely adhered to a glass substrate 15 of an organic electroluminescent element 4.例文帳に追加

有機電界発光素子４のガラス基板１５に、輝度向上フィルム５の入射面６を密着して配置する。 - 特許庁

To reduce the operation cost of the information terminal by enhancing the convenience of the information terminal such as a portable terminal and a personal computer.例文帳に追加

携帯端末装置やパソコン等を含む情報端末装置の利便性を高め、その運用コストを低減する。 - 特許庁

To eliminate the work of discharging defrost water periodically by enhancing evaporation efficiency of defrost water stored in an evaporation pan.例文帳に追加

蒸発皿に貯溜された除霜水の蒸発効率を向上し、除霜水を定期的に捨てる作業を不要とする。 - 特許庁

To provide image printing techniques with capable of enhancing convenience in an image printing utilizing an order sheet.例文帳に追加

本発明は、オーダシートを利用した画像印刷の利便性を向上させることができる画像印刷技術を提供する。 - 特許庁

To provide vibration control technology effective for enhancing the vibration control effect of a holding mechanism part in a reciprocating work tool.例文帳に追加

往復作動式作業工具における保持機構部の制振効果を高める上で有効な制振技術を提供する。 - 特許庁

To provide a locating mechanism for sheet stacking tray capable of reducing the cost and enhancing the maintenance easiness and also appearance.例文帳に追加

コストの低減が図れ、メンテナンス性及び美観の向上が図れるシート積載トレイの位置決め機構を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration detector capable of enhancing liquid concentration detection accuracy, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

液体の濃度の検出精度を向上させることができる濃度検出装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin bond diamond grinding wheel for enhancing abrasive grain holding power for improving durability of the grinding ratio and the cutting quality.例文帳に追加

研削比や切れ味の持続性の向上のため砥粒保持力を高めたレジンボンドダイヤモンド砥石を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell capable of simplifying a production process and enhancing power generation output.例文帳に追加

作製工程を簡素化でき、高い発電出力を得ることができる固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To reduce material and manufacturing cost while enhancing reliability on a fuel cell and the other solid electrochemical device.例文帳に追加

燃料電池及び他の固体電気化学的装置の信頼性を高めつつ、材料及び製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a suitable technique for enhancing a regularity of a structure of a memory array of a nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置のメモリアレイの構造の規則性を向上するための好適な技術を提供する - 特許庁

To provide a method for processing bank note inspection result data capable of enhancing security of bank note inspection result data.例文帳に追加

銀行券鑑査結果データのセキュリティを向上することが可能な銀行券鑑査結果データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and apparatus capable of enhancing the purifying capacity of water to be treated.例文帳に追加

被処理水を浄化する能力を向上させうる水処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of enhancing the availability of color conversion results performed in the past and accelerating a color conversion processing speed.例文帳に追加

過去に行った色変換結果の利用率を高め、色変換処理を高速化した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turbid water treatment apparatus capable of enhancing the sedimentation efficiency of soil particles, and a turbid water treatment method using the same.例文帳に追加

土粒子の沈澱効率を向上することができる濁水処理装置及びその濁水処理方法を提供する。 - 特許庁