| 意味 | 例文 |
Evidence Thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1676件
There's not a lot of evidence to support that.例文帳に追加
それを補強するような証拠は たいして無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Im collecting evidence about that case twenty years ago例文帳に追加
20年前の事件の真相 その証拠を揃えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have reliable evidence that he's alive and he's here in england.例文帳に追加
生きている証拠がある 奴はイギリスにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police say there was no evidence of anyone in that car!例文帳に追加
警察は 何の証拠もないと - 車の中には! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A large amount of circumstantial evidence indicates that .....例文帳に追加
大くの付随的な証拠が … のことを指摘する。 - 英語論文検索例文集
I'm afraid I found evidence that would suggest that detective bell did this.例文帳に追加
残念だが ベル刑事がやったと示唆する 証拠を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although he is said to have been 28 years old at that time, there exists no firm evidence. 例文帳に追加
この時28歳位というが確証がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is evidence that Sekizoku was used as a fishing tool. 例文帳に追加
石鏃を漁猟具として使用した例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For these charges, we say that there is no objective evidence.例文帳に追加
この告発には 客観的証拠がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will be evidence that the energy has drifted away.例文帳に追加
エネルギーが流れ出したことの証明になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That dr. hayakawa brought out evidence of medical malpractice例文帳に追加
「早川先生が 医療過誤の証拠を突きつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any object that can yield trace evidence of the shooter.例文帳に追加
実行犯の痕跡証拠につながるものすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have no evidence to support that is what you say!例文帳に追加
これ以上の証拠はないと 話すべきだった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's 'cause there's no evidence that they're linked.例文帳に追加
犯人につながる証拠が 何もないからだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That were matched to dna evidence collected from family members例文帳に追加
歯や骨は家族から採られたDNAと照合されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should know that there is no evidence!例文帳に追加
証拠能力がない事ぐらい わかってんだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have no evidence that he didn't take the pills on purpose.例文帳に追加
睡眠薬を 意図的に飲ませた証拠はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, the only real evidence that she can lead them to is your money例文帳に追加
君に繋がる唯一の証拠は あの金だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, of course not. there's no evidence that her toe was severed here.例文帳に追加
ここにはつま先を 切断した証拠はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
5.13 Notice that opponents will not rely on evidence in reply to evidence in answer例文帳に追加
規則 5.13 異議申立人が答弁証拠に対する弁駁証拠に拠らない旨の通知 - 特許庁
additional evidence or evidence of different kind that supports a proof already offered in a proceeding 例文帳に追加
進行で既に提供された証拠を支持する異種に関する付加的証拠か証拠 - 日本語WordNet
(i) The examination of evidence shall be limited to evidence that can be examined immediately. 例文帳に追加
一 証拠調べは、即時に取り調べることができる証拠に限りすることができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Okay, look, if you don't trust the evidence that trent killed himself, then I don't trust the evidence.例文帳に追加
いいか トレントは自殺したという 証拠を信じてないなら オレはその証拠を信じない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
any evidence that helps to establish the falsity of something 例文帳に追加
あることの虚偽を申し立てるのに役立つ証拠 - 日本語WordNet
I have evidence in a secure digital file. that will explain everything.例文帳に追加
私のデジタル・ファイルの 証拠で全て説明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have evidence in a secure digital file that will explain everything.例文帳に追加
私のデジタル・ファイルの 証拠で全て説明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, he has scrolls that are evidence of traitors.例文帳に追加
だが 裏切り者の証拠となる 巻物を持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's see... that evidence, i'll give it to a person who needs it the most.例文帳に追加
あの証拠は 一番必要な人に渡すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,don't lose those.that's evidence. you're gonna want that when I confess.例文帳に追加
おい 証拠を失くすなよ 自白の時に必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll give that piece of evidence to the person who needs it the most.例文帳に追加
あの証拠は 一番必要な人に渡すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other thing is, that a piece of evidence is例文帳に追加
他にも証拠として考えられることがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He got away, along with the evidence that he took from dana walsh.例文帳に追加
ウォルシュから奪った 証拠を持って逃げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is evidence that the minister abandoned her only child, right?例文帳に追加
大臣が子供を捨てた時の 証拠の品でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That piece of evidence. i'll give it to the person who needs it the most.例文帳に追加
[この証拠を一番必要とする人に渡す] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A large amount of circumstantial evidence indicates that .....例文帳に追加
多くの付随的な証拠が … のことを指摘している。 - 英語論文検索例文集
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)