「Evidence That」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

That evidence is all around you.例文帳に追加

証拠は身の回りのあちこちにあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the chain of evidence, there were only two officers that had access.例文帳に追加

記録では アクセスは2人の刑事のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we recently discovered some evidence that...例文帳に追加

最近 またいくつかの 証拠が見つかって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to look at the evidence and forget that lara's your wife.例文帳に追加

証拠を見て、ララが妻だと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to prove that there is no evidence.例文帳に追加

証拠がないことを証明するんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That camera is evidence in a homicide investigation.例文帳に追加

そのカメラは 殺人事件の証拠品なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

evidence that indirectly supports an assertion 例文帳に追加

間接的に証明するのに役立つ証拠 - EDR日英対訳辞書

I accept that the evidence is unsatisfactory. 例文帳に追加

証拠は不十分だということを認める. - 研究社 新英和中辞典

There is no evidence that he is guilty.例文帳に追加

彼が有罪だという証拠は何もない - Eゲイト英和辞典

There is evidence that soldiers and farmers were not separated at that time. 例文帳に追加

これは一方で兵農未分離の証左とも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an evidence that shows that there was also assault with the rape.例文帳に追加

これは暴行による強姦だという証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[i will give that evidence to someone that need it the most.]例文帳に追加

[ あの証拠は一番必要としてる人の手に渡す ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(c) a direction to present evidence so that an order may be issued on the examination of evidence (Article 192); and 例文帳に追加

ハ　証拠決定についての提示命令（第百九十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is evidence that he authenticated swords. 例文帳に追加

刀剣の鑑定も行っていた形跡もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, between that and all the circumstantial evidence例文帳に追加

それとすべての状況証拠を合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But is evidence that proves bamba's innocence.例文帳に追加

伴場の無実を 証明する証拠だとね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess that chengawa was alive or evidence.例文帳に追加

あの傳川が 生きてたって証拠だろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realized that there was evidence you had overlooked...例文帳に追加

見逃していた証拠に 気づいた あなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no physical evidence, not that I heard.例文帳に追加

物的証拠は何も無い 俺の知る限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as evidence that things can actually change例文帳に追加

物事が変わっていけるという証明には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we didn't have the evidence for that.例文帳に追加

それについての証拠はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's highly probable that the evidence has been forged.例文帳に追加

捏造されたものである 可能性が高く...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

evidence that proves a matter from a different angle例文帳に追加

物事を別の面から証拠だてる根拠 - EDR日英対訳辞書

To preserve evidence information that gives evidence to a facing service provided.例文帳に追加

対面業務が行なわれたことの証拠となる証跡情報を保存する。 - 特許庁

It appears that they have hard evidence that identify him as the murderer.例文帳に追加

犯人と思われる物証も得ていると みられています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this evidence it follows that he is innocent. 例文帳に追加

この証拠から彼は無罪ということになる。 - Tanaka Corpus

There isn't a single evidence to prove that I was involved in this.例文帳に追加

私が関与した証拠は何一つない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we got no evidence that you were being set up.例文帳に追加

そして君がハメられたという 証拠はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have evidence that supports your claims.例文帳に追加

君達の主張を支える証拠が見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evidence that you matter?例文帳に追加

自分が重要であるという証拠が欲しいのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, don't you think that you're compromising the evidence with my $500 jacket?例文帳に追加

500ドルもしたんだ 証拠を汚染するかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, now that I got a hold of the evidence...例文帳に追加

さてと これで 証拠の拳銃も手に入れた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any evidence that I lied?例文帳に追加

私が嘘をついている証拠は あるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evidence suggests that he was killed by bauer.例文帳に追加

バウアーが殺したという 証拠が有るそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that destruction of evidence is a criminal act.例文帳に追加

確かに これは 証拠隠滅という犯罪だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is evidence that my fungus is dying.例文帳に追加

痛いのは 菌が死んでいってる 証拠ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this evidence it follows that he is innocent.例文帳に追加

この証拠から彼は無罪ということになる。 - Tatoeba例文

a type of deposition evidence that includes an affidavit and testimony 例文帳に追加

証言と証書を含む供述証拠 - EDR日英対訳辞書

There's no evidence that it benefits patients.例文帳に追加

それが患者のためになるという証拠はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no evidence that the death penalty deters.例文帳に追加

死刑が抑止力となるという証拠はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He tampered with evidence. that is a crime.例文帳に追加

彼は 証拠を改ざんした それは 犯罪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in every investigation, the proper methods of evidence collection demand that...例文帳に追加

調査中の 証拠の収集方法は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only real evidence that she can lead them to is your money.例文帳に追加

君に繋がる唯一の証拠は あの金だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pure light that won't alter the visual integrity of the evidence.例文帳に追加

純粋な光で 証拠を傷つけませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't that be considered a pretty strong evidence?例文帳に追加

かなり有力な証拠に なるんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書