Exitsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 678件
Manko exits with the sake-seller on the hanamichi. 例文帳に追加
満江は白酒売とともに花道にひっこむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If unset, the command history is not saved when an interactive shell exits. 例文帳に追加
このような場合については後述します。 - JM
And a bullet exits the barrel of a gun at an average of 900 feet per second.例文帳に追加
銃弾の速度は 平均で秒速270mよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you establish evacuation routes and exits?例文帳に追加
避難経路と出口をどのように確保しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A half of its amount exits to the photodetector PD1 side, the remaining half exits to the light source 14 side.例文帳に追加
その半分の量は光検出器PD1側に、残りの半分は光源14側に出射される。 - 特許庁
The shell exits by default upon receipt of a SIGHUP . 例文帳に追加
デフォルトでは、シェルはSIGHUPを受け取ると終了します。 - JM
exits with one of the following values: 例文帳に追加
は次のいずれかの状態を返して終了する: - JM
When the Xsession script exits, the session is over.例文帳に追加
Xsession スクリプトが終了するとセッションは終了する。 - XFree86
We have to block the exits for dirty money one at a time.例文帳に追加
我々は 不正な金の出口を 一つずつふさぐ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you have the exits out of town roadblocked?例文帳に追加
でも市外へつながる道は 閉鎖してるんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the door of a traditional tea ceremony room by which a member of the nobility enters and exits 例文帳に追加
茶室において,貴人口という出入口 - EDR日英対訳辞書
Exits 1 to 4 are placed nearer to the manned entrance/exit gate, exits 6 and 7 are nearer to the unmanned entrance/exit gate, and exit 5 is midway between the gates. 例文帳に追加
1~4番出口へは有人改札口、6・7番出口は無人改札口、5番出口は丁度中間にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By understanding that flow of strength, its entrances and exits...例文帳に追加
その力の流れや 入り口出口を理解して使うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end of the scene, Benkei exits the stage while performing Tobiroppo. 例文帳に追加
場面の最後で、弁慶は飛び六方で退場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Noh theatre in Japan, the chanting of the noh singer when he exits the stage temporarily 例文帳に追加
能楽において,中入りの時の地謡の謡 - EDR日英対訳辞書
The concave regions are substantially devoid of any drain exits.例文帳に追加
それらの凹形領域には、実質的に排出出口が無い。 - 特許庁
The toll gates are provided, for example, in the exits, transit entrances, compulsive flow exits and entrances and main lines of toll roads and so on.例文帳に追加
例えば有料道路の出口や乗継入口、強制流出入口、本線などに設けられた料金所である。 - 特許庁
If the successor context pointer is NULL, the thread exits. 例文帳に追加
後継コンテキストのポインタが NULL の場合、そのスレッドが終了する。 - JM
The effusion exits the concentration device and is detected.例文帳に追加
その流出物は、濃縮デバイスを出て、検出が行われる。 - 特許庁
Lock down all the exits, find detective fusco, and shoot him on sight.例文帳に追加
出口を塞いで ファスコ刑事を見つけろ 見つけ次第撃て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I pull the alarm, the crowd will head towards the two exits.例文帳に追加
アラームを引くから 群衆は2つの 出口に向かって行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They locked all the exits. who's looking after the harvesters?例文帳に追加
出口は全てロックされてる 採掘機の世話は誰がしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To solve such a problem that, when there are a plurality of exits in an interchange, which one of the exits is to be used is nonambiguously decided.例文帳に追加
インターチェンジに複数の出口がある場合に、どちらの出口を利用するかは、装置によって一義的に決定されてしまう。 - 特許庁
Pressing it with the third pointer button turns off the calculator, in that it exits the program.例文帳に追加
このボタンをポインタのボタン3で押すと、電卓が終了する。 - XFree86
In Chapter 2, we make analyses around enterprise entries and exits.例文帳に追加
第2章では、企業の開業・廃業を軸に分析を行う。 - 経済産業省
Chapter 2 Entries, exits, and the environment of small enterprises例文帳に追加
第2章 開業・廃業と小規模企業を取り巻く環境 - 経済産業省
When they get here, I think you should station them at the southeast and both west exits.例文帳に追加
応援が来たら南東と西の出口 両方に配置して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The upper skin layer exits the light through a prism patterned front surface.例文帳に追加
アッパースキン層は、プリズム形状のフロント面を通じて出射する。 - 特許庁
q exits from a macro and also from the macro which invoked it. 例文帳に追加
qマクロを終了し、それを呼び出したマクロからも終了します。 - JM
The compressor 2 has three refrigerant entrances and exits, namely a suction opening 21, a discharge opening 22, and an intermediate pressure extraction entrances and exits 23.例文帳に追加
圧縮機2は,吸入口21と吐出口22と中間圧抽出入口23との3つの冷媒出入り口を有している。 - 特許庁
It is a raised station with exits on both the East and West sides. 例文帳に追加
橋上駅を持ち東西両側から駅舎に入ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We knew you'd never take a chance on the exits while they were blocked.例文帳に追加
出口がふさげたる間にお前は絶対出ないと 分かってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)