External earの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 123件
the external ear 例文帳に追加
外耳. - 研究社 新英和中辞典
an inflammation of the external ear, called otitis externa 例文帳に追加
外耳炎という病気 - EDR日英対訳辞書
EXTERNAL EAR CLEANING TOOL OF HUMAN BODY例文帳に追加
人体の外耳清掃具装置 - 特許庁
the opening of the external ear 例文帳に追加
耳門という,外耳の一部分 - EDR日英対訳辞書
reconstructive surgery of the auricle of the external ear 例文帳に追加
耳介の外耳の再建手術 - 日本語WordNet
one of the two passages in the ear of animals, called external auditory meatus 例文帳に追加
外耳道という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
of an animal, the outer part of the organ of hearing, called external ear 例文帳に追加
外耳という,動物の耳の器官 - EDR日英対訳辞書
the fleshy pendulous part of the external human ear 例文帳に追加
人間の外耳の肉の垂れ下がった部分 - 日本語WordNet
a disorder in the external ear, called surfer's ear 例文帳に追加
サーファーズイヤという,サーファー特有の症状として起こる外耳道変形 - EDR日英対訳辞書
the externally visible cartilaginous structure of the external ear 例文帳に追加
外部から見える外耳の軟骨性の構造物 - 日本語WordNet
A method for measuring the body temperature by inserting an electronic ear thermometer into external ear canal 例文帳に追加
耳式電子体温計を外耳道に挿入し体温を測定する方法。 - 特許庁
The ear chip 4 may have a pore which leads to the external acoustic meatus 6 when the ear chip 4 is inserted into the external acoustic meatus 6.例文帳に追加
イヤチップ4は、外耳道6に差し込まれたときに外耳道6に通じる気孔を有してもよい。 - 特許庁
(1) A person shall not have any diseases that may disrupt flight operation in the inner ear, middle ear (including mastoid), or external ear. 例文帳に追加
(一) 内耳、中耳(乳様突起を含む。)又は外耳に航空業務に支障を来すおそれのある疾患がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The sound guiding tube has an external chamber beside the ear.例文帳に追加
音誘導チューブは、耳の横に外部チャンバを有している。 - 特許庁
a small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear 例文帳に追加
耳の外側の開口の前にある小さな軟骨場の垂下物 - 日本語WordNet
To provide an external ear cleaning tool of the human body capable of smoothly cleaning the external ear so as not to cause a pain and trouble even if a minor clumsiness is involved in inserting the external ear cleaning tool.例文帳に追加
本発明人体の外耳清掃具装置を挿入したとき少しくらい不手際が有っても痛痒や障害が起きないよう円滑に清掃が実施できる人体の外耳清掃具装置を得ることにある。 - 特許庁
When a person wearing the hearing aid inserts the ear plug to its external auditory miatus, the detection section 13 is in contact with the external auditory miatus via an umbrella part of the ear lug.例文帳に追加
装用者が耳栓3を外耳道に挿入したとき、検出部13が耳栓3の傘部3bを介して外耳道に接触する。 - 特許庁
After the insertion portion is inserted, the low resilient foam or soft polyurethane foam is restored and swollen in the external ear canal, and the insertion portion makes close contact with the inner wall of the external ear canal.例文帳に追加
挿入後外耳道内で低反発弾性フォームや軟質ポリウレタンフォームが復元して膨らむことで外耳道内壁に密着する。 - 特許庁
The bone conduction pickup 10 is inserted to an external auditory meatus of an ear of a user.例文帳に追加
骨導ピックアップ10は、使用者の耳の外耳道に挿入される。 - 特許庁
The vibration of the earphone body 11 is transmitted to the external ear of a user via an ear insert portion 21, converted into an electrical signal via the external ear, via the cochlear organ and the auditory nerve and is transmitted to the brain.例文帳に追加
このイヤホン本体11の振動は、イヤー挿入部21を介して使用者の外耳に伝達され、外耳を介して蝸牛器官・聴神経を介して電気信号に変換されて脳に伝達される。 - 特許庁
The cartilage conduction vibration part is installed in a hearing aid-type ear hook part so that the cartilage conduction occurs from the root of the ear outside the ear cartilage to the external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加
補聴器タイプの耳掛け部に軟骨伝導振動部を設け、耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁
The first speech receiving ear pad 5 has a structure with the higher external sound shield performance than that of the second speech receiving ear pad 6.例文帳に追加
第1の受話用耳当て部5は、第2の受話用耳当て部6に比べて外音遮音性の高い構造を有する。 - 特許庁
On the periphery of the case 327 of the ear-hook adaptor 410 positioned at the external acoustic meatus of the ear, an opening 413 is provided so that external sound can be heard through the opening 413 even when the ear-hook adaptor 410 is mounted.例文帳に追加
この耳掛けアダプタ410のケース327の耳の外耳道に位置する周囲には開口413が設けられており、装着時においても外部の音がこの開口413を通じて聞こえるようになっている。 - 特許庁
An opening 413 is formed at a case 327 of the ear hooked adaptor 410 around an external auditory meatus, and an external sound can be heard through the opening 413 even if the ear hooked adaptor 410 is worn to the ear.例文帳に追加
この耳掛けアダプタ410のケース327の耳の外耳道に位置する周囲には開口413が設けられており、装着時においても外部の音がこの開口413を通じて聞こえるようになっている。 - 特許庁
pinniped mammal having external ear flaps and hind limbs used for locomotion on land 例文帳に追加
外側の耳覆いと陸上での移動のための後ろ脚を持つ、ヒレ足哺乳類 - 日本語WordNet
To provide a magnetoencephalograph capable of sound stimulation without inserting an ear chip into an external acoustic meatus.例文帳に追加
外耳道へ耳チップを挿入せずとも音刺激を可能とする脳磁計を実現する。 - 特許庁
A tumbler mechanism is provided adjacently to the supported portions, the external ear is held between the casing 11 and the ear restriction member 83 and in such a state, the casing 11 is positioned on the surface of the ear.例文帳に追加
軸止部分に隣接させてタンブラー機構を設けて筐体11と耳拘束部材83の間に外耳を挟み込ませ、この状態で筐体11が耳面に位置決めされる。 - 特許庁
Each ear pad part 40 includes a contact part 43 for concealing surroundings of another part 71b of an auricle 71 of each ear 70 and an external auditory meatus 72 of the ear 70 in a way of exposing a part 71a of the auricle 71 of the ear 70.例文帳に追加
イヤーパッド部40は、耳70の耳介71のうちの一の部分71aを露出するように耳70の耳介71のうちの他の部分71b及び耳70の外耳道72の周囲を覆い隠す接触部43を有する。 - 特許庁
An ear mold 3 molded to be the shape of the external auditory canal of a user or an earplug type ear piece to be held in the neighborhood of the entrance of the external auditory canal are usually adapted as the inserting part 1.例文帳に追加
前記挿入部1は、通例利用者の外耳道の形状に成形されたイヤ−モ−ルド3、あるいは、外耳道の入口付近に保持される耳栓タイプのイヤ−ピ−スとされる。 - 特許庁
To provide a biological information measuring device detecting biological information in an external ear and easily and stably being worn on the external ear.例文帳に追加
本願発明は、生体情報を人体の外耳で検出する生体情報計測装置であって、外耳への安定な装着が容易な生体情報計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a behind-the-ear hearing aid, an external air introduction tube 15 is formed by connecting a tube to an audio path from the main body of a case 11 to an earplug (ear chip) 22 mounted on the external auditory meatus.例文帳に追加
耳かけ式補聴器において、ケース11本体より外耳道に装着した耳栓(イヤーチップ)22までの音道にチューブを接続し外気導入管15を形成する。 - 特許庁
The ear-contact casing 10R for the right and the ear-contact casing 10L for the left include a microphone for external sound pickup, a speaker for headphones, and a microphone for noise cancellation.例文帳に追加
右用接耳筐体10R、左用接耳筐体10Lは、外部収音用マイク、ヘッドフォン用スピーカ、ノイズキャンセル用マイクが備える。 - 特許庁
To provide an ear pad (51) having high noise barrier performance that excellently reduces external noise.例文帳に追加
外部からの騒音を良好に低減する遮音性のより高いイヤーパッド(51)を提供する。 - 特許庁
To provide a microphone/earphone for suppressing deterioration of reproduction sound by accurately acquiring an external ear canal sound.例文帳に追加
外耳道音を精度良く取得して、再生音声の劣化を抑制するマイクイヤホンを提供する。 - 特許庁
To provide an ear pad that is easily incorporated into a vertical headphone where a housing is mounted in an ear so that the driver unit is placed directly opposite to the external auditory miatus.例文帳に追加
ドライバーユニットが外耳道に正対するようにハウジングを耳内に装着するバーチカルタイプのヘッドホンに容易に装着できるイヤーパッドを提供する。 - 特許庁
To provide a sound device capable of accurately measuring a resonance characteristic of an external ear canal of a listener who listens by an ear phone or a head phone.例文帳に追加
イヤホン又はヘッドホン受聴時における受聴者の外耳道の共鳴特性を正確に測定・補正することができる音響装置を提供すること。 - 特許庁
In the earmold transceiver, a sound mike also used as a receiver and a noise collection mike are stored inside an earmold which is provided with an external-ear-canal insertion part or a part covering an external-ear-canal opening part and whose inside is filled with a silicon resin or the like.例文帳に追加
本発明は、周囲騒音にも拘わらずSN特性に優れた送話機能(マイクロホン機能)を備えたイヤーモールド型送受話器とそれを使用した無線通信装置を提供する。 - 特許庁
In the ear hole hearing-aids provided with a substantially oval vent 4 which interconnects the external world with the external auditory meatus, an edge 6 of the external world side aperture part 5 of the vent 4 is rounded.例文帳に追加
外界と外耳道を連通する略楕円形状のベント4を設けた耳あな型補聴器において、ベント4の外界側開口部5のエッジ6に丸みを付けた。 - 特許庁
The characteristic viscosity adsorbs the earwax, the earpick in close contact with the inner wall of the external ear canal is drawn slowly, the elastic material such as low resilient foam or soft polyurethane foam scrapes the earwax on the wall of the external ear canal, the earwax is collected in troughs D of the spiral shape or between slits, and the earwax is removed from the external ear canal.例文帳に追加
そして特性である粘性で耳垢を吸着し密着状態で耳かきをゆっくり引き抜くことにより低反発弾性フォームや軟質ポリウレタンフォームのような弾性素材が外耳道壁の耳垢を擦り取りスパイラルやスリットの谷Dに集積し耳垢を外耳道外に取り出す。 - 特許庁
any of several slender lizards without external ear openings: of plains of western United States and Mexico 例文帳に追加
米国西部およびメキシコの平原に生息する、外耳の開口部を持たない数種のほっそりしたトカゲ - 日本語WordNet
any of several seals lacking external ear flaps and having a stiff hairlike coat with hind limbs reduced to swimming flippers 例文帳に追加
耳介が無く、遊泳用の足びれに変化した後肢と硬い毛のような外被を持つアザラシの総称 - 日本語WordNet
An ear pad 7 includes: a ring shape external body 9 with a cavity formed inside; and air permeable members arranged inside the external body 9.例文帳に追加
イヤパッド7は、内部が空洞に形成された環状の外装体9および外装体9内に設けられた通気性部材とからなる。 - 特許庁
To provide a health appliance not only stimulating acupressure points of an ear, favorably fitted in the ear, having natural external appearance, and allowing a user to pleasantly enjoy listening music and a radio.例文帳に追加
耳のツボを刺激するだけでなく、耳になじみやすく外観的にも自然で、快適に音楽やラジオを楽しむことができる健康器具を提供すること。 - 特許庁
A cartilage conduction vibration part is installed on a temple of glasses so that cartilage conduction occurs from a root of an ear outside an ear cartilage to which the temple is attached to an external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加
眼鏡のツルに軟骨伝導振動部を設け、ツルの当たる耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



