1153万例文収録!

「Eye chart」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Eye chartの意味・解説 > Eye chartに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Eye chartの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 27



例文

an eye chart 例文帳に追加

視力測定に用いられる表 - EDR日英対訳辞書

Read an eye chart.例文帳に追加

視力検査表を読んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

EYE MOVEMENT TEST CHART DISPLAY DEVICE, EYE MOVEMENT TEST EQUIPMENT, AND EYE MOVEMENT INSPECTION MEASURE例文帳に追加

眼球運動検査視票表示装置、眼球運動検査装置及び眼球運動検査方法 - 特許庁

A trainee for restoring the vision repeats the state in which he/she visually recognizes by focusing on the target 3B on the eye chart board 2B after visually recognizing by focusing the target 3A on the eye chart board 2A on the visual axis C1 and visually recognizes by focusing the target 3C on the eye chart board 2C.例文帳に追加

視力回復訓練者は、視線C1上で視標板2Aの視標3Aに焦点を合わせて視認したのち、視標板2Bの視標3Bに焦点を合わせて視認し、ついで視標板2Cの視標3Cに焦点を合わせて視認する状態を反復する。 - 特許庁

例文

CALIBRATION METHOD FOR COMPOUND-EYE IMAGING UNIT, ITS APPARATUS, AND CALIBRATION CHART TO BE USED THEREOF例文帳に追加

複眼撮像装置のキャリブレーション方法および装置ならびにこれに用いられるキャリブレーションチャート - 特許庁


例文

The 3D multi-eye camera 10 includes a plurality of photographing sections 12, and photographs a chart 150 for correction.例文帳に追加

3D多眼カメラ10は、複数の撮影部12を備えており、補正用チャート150を撮影する。 - 特許庁

To provide a contrast chart device capable of easily obtaining an aberration of an eye to be tested by simultaneously measuring the contrast sensitivity and the diameter of a pupil of the eye to be tested.例文帳に追加

コントラスト感度と被検眼の瞳の径とを同時に測定することによって、被検眼の収差が容易に得られるコントラストチャート装置を提供する。 - 特許庁

(2) A person shall be able to read at least 0.2 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the distance of 80 cm with a naked eye or correcting glasses for each eye. 例文帳に追加

(二) 裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が八〇センチメートルの視距離で、近見視力表(三〇センチメートル視力用)により〇・二以上の視標を判読できること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The vision restoration aiding device 1 is constituted by providing, for example, three targets 3A, 3B and 3C on three eye chart boards 2A, 2B and 2C.例文帳に追加

視力回復補助器具1をたとえば3枚の視標板2A,2B,2Cに視標3A,3B,3Cを設けることによって構成する。 - 特許庁

例文

A plurality of chart images CP1 is acquired, which is obtained by photographing a plurality of times a calibration chart CH1 with a plurality of reflection regions RR1, RR2 different in reflectivity, while changing relative positions between the calibration chart CH1 and the compound-eye imaging unit 1A concerning a calibration method.例文帳に追加

異なる反射率からなる複数の反射領域RR1、RR2を有するキャリブレーションチャートCH1をキャリブレーションチャートCH1と複眼撮像装置1Aとの相対位置を変化させながら複数回撮影したときの複数のチャート画像CP1が取得される。 - 特許庁

例文

(3) A person shall be able to read at least 0.5 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the any distance between 30 cm and 50 cm with a naked eye or correcting glasses for each eye. 例文帳に追加

(三) 裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が三〇センチメートルから五〇センチメートルまでの間の任意の視距離で近見視力表(三〇センチメートル視力用)の〇・五以上の視標を判読できること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image processing apparatus 100 acquires the chart image 150P from the 3D multi-eye camera 10 and correction-related information 150I, and generates correction information D10.例文帳に追加

画像処理装置100は、3D多眼カメラ10からチャート画像150P及び補正関連情報150Iを取得して補正情報D10を生成する。 - 特許庁

The projection chart 12 for performance inspection is arranged on the imaging surface of the inspected fish-eye lens 10, and an illumination light source 14 is arranged on the rear surface side.例文帳に追加

検査対象の魚眼レンズ10に対してその結像面に性能検査用の投影チャート12を配置し、その後面側に照明光源14を配置する。 - 特許庁

To provide a small and simple fish-eye lens inspection device for inspecting the performance of a fish-eye lens, by lighting a projection chart for performance inspection to project its picture on the inner surface of a hemispherical translucent screen via the fish-eye lens and by inspecting the performance of the fish-eye lens by observing the picture from the outer surface side of the translucent screen.例文帳に追加

魚眼レンズの性能を検査する魚眼レンズ検査装置において、性能検査用の投影チャートを照明してその絵柄を魚眼レンズを介して半球状の半透明スクリーンの内面に投影させ、その絵柄を半透明スクリーンの外面側から観測することによって魚眼レンズの性能を検査できるようにしたため、小型で簡易な装置を実現できる。 - 特許庁

The targets 3A, 3B and 3C are constituted not to overlap each other on a visual axis C1 when the eye chart boards 2A, 2B and 2C are placed vertically at further and closer distances L1 and L2.例文帳に追加

視標3A,3B,3Cは、視標板2A,2B,2Cを、遠近間隔L1,L2を隔てて垂直姿勢で立設したときに、視線C1上で互いに重なり合わないようにしてある。 - 特許庁

To provide a close range visual acuity tester capable of illuminating a close range visual acuity chart with a proper brightness to examine accurate close range vision and holding the distance between the eye of a subject and the visual acuity chart to a predetermined distance to accurately examine vision.例文帳に追加

近距離視力表を適正な明るさで照明して、正確な近距離視力検査を行うことができ、さらに被検者の眼と視力表間の距離を予め決められた距離に保持して、正確な視力検査を行なうことができる近距離視力検査具を提供する。 - 特許庁

An inspector moves a photographing lens in the optical path direction interlockingly with a small mirror so that the right and left luminescent images of the photographed image of a split chart are aligned on a straight line based on the image for focusing an eye E under optometry.例文帳に追加

この映像を基に検者は、スプリットチャートの撮影像の左右の輝像が一直線になるように、小ミラーと連動して撮影レンズを光路方向に移動し、被検眼Eの合焦を行う。 - 特許庁

A red/green chart 100R is presented on the right eye ER of a subject and an announcement is outputted, asking the subject 4 to answer which can be clearly viewed, a mark on the red side or the one on the green side.例文帳に追加

被検者の右眼ERにレッド・グリーンチャート100Rを提示するとともにアナウンスを出力して、レッド側の視標とグリーン側の視標とどちらがはっきり視認されるか被検者4に応答を促す。 - 特許庁

(2) A person shall be able to read at least 0.5 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the any distance between 30 cm and 50 cm with a naked eye or correcting glasses. 例文帳に追加

(二) 裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が三〇センチメートルから五〇センチメートルまでの間の任意の視距離で近見視力表(三〇センチメートル視力用)の〇・五以上の視標を判読できること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The government is promoting R&D of fundamental technologies for monodzukuri based on science, with an eye toward increasing the Japanese manufacturing industry’s international competitiveness and allowing Japan to lead the world in monodzukuri technology even with the decline in the workforce for monodzukuri (Chart 3-5).例文帳に追加

ものづくり人材が減少する中、我が国の製造業の国際競争力を強化し、ものづくり技術で世界をリードしていくため、科学に立脚したものづくり基盤技術の研究開発を推進。 - 経済産業省

To provide a visual field failure self-diagnosing chart for allowing a subject to perform self-diagnosis such that the subject performs operation by himself/herself to very easily detect failure or normality of the visual field of his/her eye just by using one print sheet.例文帳に追加

一枚の印刷シートを用いるのみで、被検者が自分で操作して、自分の眼の視野の異常性または正常性を極めて簡便に検出し得る自己判定可能な視野異常自己診断チャートを提供すること。 - 特許庁

A balance test on a single eye is performed using a red/green chart 100 and, when a subject answers, "same" continuously three times from the first reply, and when the first reply is the "same" and the second one is "GREEN", it determines it as an error and performs a remeasurement.例文帳に追加

片眼のバランステストはレッド・グリーンチャート100を用いて行われ、最初の応答から3度続けて「同じ」と応答した場合や、最初の応答が「同じ」で次に「GREEN」と応答した場合にはエラーと判定して再測定を行う。 - 特許庁

To provide a vision restoration aiding device which enables restoration of vision evenly without dispersion by a training to focus on a target on a stationary eye chart board and has a simplified structure which has less number of parts and omits a movable structure.例文帳に追加

静止している視標板の視標に焦点を合わせる安易な訓練によって、バラツクことなく略均等に視力を回復させることができ、可動構造を省略した部品点数の少ない簡素化された構造の視力回復補助器具を提供する。 - 特許庁

The hemispherical translucent screen 16 is arranged on the front surface side of the inspected fish-eye lens 10, the picture of the projection chart 12 is projected on the inner surface side of the translucent screen 16, and the picture is observed from the outer surface side of the translucent screen 16 to perform the performance inspection.例文帳に追加

一方、魚眼レンズ10の前面側には半球状の半透明スクリーン16を配置し、投影チャート12の絵柄を半透明スクリーン16の内面側に投影させると共に、半透明スクリーン16の外面側からその絵柄を観測し性能検査を行う。 - 特許庁

A measuring beam of a wavelength #1 emitted from a laser beam source 23 passes through an irradiation optical system 22 and an objective lens 21 to be incident onto a model eye lens 1, and it is made through a parallel flat plate 6 to irradiate a point P eccentric by r0 in the perpendicular direction from a rotation center O on the surface of a chart disk 12 which is rotating.例文帳に追加

レーザー光源23から発した波長λの測定光は、照射光学系22を通過し、対物レンズ21を経て模眼レンズ1に入射し、平行平面板6を経て回転中のチャート円盤12の表面の回転中心Oから垂直方向にr0だけ偏心したP点に照射される。 - 特許庁

In the ophthalmologic photographing apparatus comprising a photographing optical system for photographing an eye of a subject and a liquid crystal display for displaying a photographed image obtained by the photographing optical system, the ophthalmologic photographing apparatus is provided with a display control means for displaying a chart, for guiding a viewing angle to the liquid crystal display, on the liquid crystal display together with the photographed image.例文帳に追加

被検者眼を撮影するための撮影光学系と、撮影光学系により得られた撮影画像を表示させる液晶ディスプレイとを有する眼科撮影装置において、液晶ディスプレイに対する視認角度を誘導するためのチャートを撮影画像と共に液晶ディスプレイに表示させるための表示制御手段を備える。 - 特許庁

例文

To provide a vision test chart for checking ophthalmic nerve disorder appearing due to eye disease of the retina, optic nerve, etc. or intracranial disease etc., wherein a plurality of tests of detection of initial symptom and observation of progress of glaucoma for a subject in any condition can easily performed at a low cost simultaneously without requiring skilled technique to a tester.例文帳に追加

網膜や視神経等の眼の疾患または頭蓋内疾患等の際に現れる視神経障害を検査するための視覚検査用チャートに関し、あらゆる状態の被験者であっても初期症状の検出や緑内障の経過観察等の複数の検査を、検者に熟練技術を必要としないで同時且つ簡単に、しかも低コストで行えるようにする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS