「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer clutch is a hydraulic clutch to which working fluid regulated in pressure by a duty control valve is supplied.例文帳に追加

このトランスファクラッチはデューティ制御弁によって調圧された作動油が供給される油圧クラッチである。 - 特許庁

In perfusion, organ perfusion pressure is controlled in response to a sensor disposed in an end of tubing placed in the organ, by a pressurized medical fluid reservoir 10.例文帳に追加

灌流にあたり、臓器灌流圧力は、センサに応答して加圧薬液リザーバ１０によって制御する。 - 特許庁

A negative pressure holding space made to communicate with a closed space in the cap via a fluid resistance is formed in the cap.例文帳に追加

キャップ内の閉空間と流路抵抗を介して連通させた負圧保持空間をキャップの中に設けておく。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine capable of enhancing the compressing efficiency by optimizing the back pressure.例文帳に追加

背圧を適切化して圧縮効率を向上させることができるスクロール型流体機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a mixing type fluid forcibly feeding device capable of a shaft directional forced feeding and having the action of a high pressure feeding.例文帳に追加

軸方向圧送が可能であって、高圧圧送の作用を有する混合型流体圧送装置を提供する。 - 特許庁

A high-pressure steam pipe 18 is connected with an operating fluid introducing port 13 in an upper portion of the liquid pumping device 3.例文帳に追加

液体圧送装置３の上部の作動流体導入口１３に高圧蒸気管１８を接続する。 - 特許庁

To secure desired responsiveness when changing the induced voltage constant of a motor by the hydraulic pressure of a working fluid.例文帳に追加

作動流体の流体圧によってモータの誘起電圧定数を変更する際に所望の応答性を確保する。 - 特許庁

The poppet valve causes the cleaning fluid to undergo relatively small pressure loss while flowing therethrough.例文帳に追加

ポペット弁は、洗浄流体がそこを通して流れる間、比較的小さい圧力損失を受けるようにしている。 - 特許庁

The coating material supplied from the coating material supply apparatus 12 is stored in the 2 fluid pressure cylinders.例文帳に追加

２つの流体圧シリンダ３１内には、塗料供給装置１２から供給される塗料が蓄えられる。 - 特許庁

A throttling device maintains a higher pressure in the device to reduce possible clogging of the fluid path.例文帳に追加

絞り装置は、流体路の詰まりの可能性を減少させるため、装置内において高い圧力を保持する。 - 特許庁

The cam ring 17 is displaced in the direction of increasing/decreasing pump displacement by the fluid pressure difference between both chambers 33, 34.例文帳に追加

これら両室間の流体圧力差によりカムリングをポンプ容量を増減する方向に移動変位させる。 - 特許庁

To provide a compressible fluid pressure actuator enhanced in operation efficiency, and a joint drive unit using the same.例文帳に追加

動作効率に優れた圧縮性流体圧アクチュエータ及びそれを用いた関節駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a flow velocity measuring device capable of measuring the flow velocity of gas fluid under high-pressure environment.例文帳に追加

高圧環境下においてガス流体の流速を測定することができる流速測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure controller capable of reducing manufacturing cost as well as the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減すると共に、製造コストの低廉化を図ることが可能な液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

A liquid pressure-feed member 4 is disposed at a lower portion of the cooling fluid injecting members 2, 3 and communicated therewith by a pipe conduit 13.例文帳に追加

冷却流体噴射部材２，３の下方に液体圧送部材４を配置して管路１３で連通する。 - 特許庁

To provide a smaller and more inexpensive microvalve capable of controlling a higher fluid pressure.例文帳に追加

よりサイズが小さく、より高い流体圧力をコントロールすることが可能な、より廉価なマイクロバルブを提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting valve instantaneously corresponding to a change of fluid pressure and quickly converging to a set value.例文帳に追加

流体圧力の変化に瞬時に対応してすばやく設定値に収束する調節弁を提供する。 - 特許庁

The filling of the hydraulic pressure unit with the brake fluid can be simplified by pre-filling the secondary circuit on a vehicle.例文帳に追加

これによって、液圧ユニットの充填を、車両の二次回路の予備充填により単純化することができる。 - 特許庁

To facilitate positioning of a thrust plate based on a shaft and simplify a process to assemble a fluid dynamic-pressure bearing.例文帳に追加

スラストプレート部のシャフト部に対する位置決めを容易にし、流体動圧軸受の組み立て工程を簡単にする。 - 特許庁

A first viscous fluid is injected into a target tissue using the air pressure supplied from the system.例文帳に追加

第１の粘性流体が、外科用システムから供給される空気圧を用いて、標的組織に注入される。 - 特許庁

To restrain a problem caused by distortion of a separator on the basis of pressure difference of a fluid flowing respective surfaces of the separator.例文帳に追加

セパレータの各面を流れる流体の圧力差によるセパレータの歪みに起因する問題を抑制する。 - 特許庁

To provide a hose connecting structure capable of improving the leakage resistance to the fluid of high temperature and high pressure.例文帳に追加

高温、高圧の流体に対する耐漏れ性を向上させることができるホース継手構造を提供する。 - 特許庁

pressure applied anywhere to a body of fluid causes a force to be transmitted equally in all directions 例文帳に追加

流体のいかなる場所にも印加される圧力は、力が等しく四方八方に伝導される原因となる - 日本語WordNet

Since the hydraulic fluid in each hydraulic cylinder 2 thus becomes the same pressure gently, car height can be changed gently.例文帳に追加

このように各油圧シリンダ２が緩やかに同圧になることから、車高を緩やかに変化させることができる。 - 特許庁

To stably maintain the fluid pressure upstream a plurality of slip control valves even if the plurality of slip control valves are separately controlled to be opened/closed.例文帳に追加

複数のスリップ制御弁が独立に開閉制御されても、その上流の液圧を安定に保持する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder with a positioner, which can be compacted and control with high precision.例文帳に追加

コンパクト化を可能にし、かつ高精度な制御を行うことができるポジショナ付き流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

To provide a blood vessel catheter and a fluid transporting system enabling accurate and continuous measuring of patient blood pressure.例文帳に追加

血管カテーテルと流体移送システムを提供し、患者の血圧の正確で継続的な測定を可能とする。 - 特許庁

To effectively prevent premature wear of a sliding contact lip part made of rubber due to the pressure rise of a sealed fluid.例文帳に追加

密封流体の高圧化に伴ってゴム製の摺接リップ部が早期摩耗することを有効に防止する。 - 特許庁

To prevent loosening of a fitting portion of a piston of a fluid pressure cylinder and a piston connecting rod.例文帳に追加

本発明は流体圧シリンダーのピストン２とピストン連結棒３の嵌着部のゆるみ防止に関するものである。 - 特許庁

At this time, reactive force of the fluid pressure of the master cylinder 2 is fed back to the brake pedal 19 through an input piston 17.例文帳に追加

このとき、マスタシリンダ２の液圧の反力を入力ピストン１７を介してブレーキペダル１９にフィードバックする。 - 特許庁

To detect the leakage of fluid pressure from one of two systems outputted from a tandem master cylinder with a high degree of accuracy.例文帳に追加

タンデム型マスタシリンダから出力される二系統のうちの片系統の液圧漏れを高い精度で検出する。 - 特許庁

Such principle and characteristic are equally applied to one or both of the primary and multi-pressure selector fluid control valves.例文帳に追加

こうした原理と特徴は一次と多圧セレクター流体制御弁の一方または両方に等しく適用される。 - 特許庁

To provide a pipe fitting with a flange and its manufacturing method, having high strength suitable for high-pressure fluid.例文帳に追加

高圧流体に適した高い強度を有するフランジ付き管継手とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To fix axial positions of a piston rod with respect to both of advancing and retracting directions in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて、ピストンロッドの軸方向位置を前進側と後退側の両方向に対し固定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber for gradually performing the braking action according to pressure of fluid acting on a piston.例文帳に追加

ピストンに作用する流体の圧力に応じて漸進的に制動作用をする液圧緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radial piston pump capable of reducing pulsation of delivery pressure of fluid by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により流体の吐出圧力の脈動を低減することのできるラジアルピストンポンプを提供する。 - 特許庁

TWO-WAY VALVE STRUCTURE ADJUSTABLE FOR CONTROLLING FLUID FLOW AND METHOD FOR CONTROLLING PRESSURE DIFFERENCE例文帳に追加

流体流を制御するための調節可能の二方弁構造および限界圧力差を調節する方法 - 特許庁

To provide a self-aligning type fluid dynamic-pressure bearing capable of easily securing high straightness, and achieving a long service life.例文帳に追加

高い真直性の確保が容易であり、寿命の長い自動調芯型流体動圧軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-pressure control circuit with a regeneration function having a simple structure which can be made small and compact.例文帳に追加

簡単な構成であって、小型化、コンパクト化が可能な回生機能付き流体圧制御回路を提供する。 - 特許庁

Where, the fluid pressure actuator 2 and the exhaust control valve 3 are coaxially placed and are placed in parallel with exhaust flow.例文帳に追加

流体圧アクチュエータ２と排気制御弁３とが排気流れに平行に配置されている排気浄化装置。 - 特許庁

With this system, the pressure in the pressure chamber 45 is maintained at a level between the first and second set pressures without always supplying the fluid from the hydraulic pump 49 into the pressure chamber 45.例文帳に追加

これにより油圧ポンプ４９から加圧室４５に流体を常に供給しておくことなく、加圧室内４５の圧力を第１の設定圧力から第２の設定圧力の間に維持する。 - 特許庁

A motor pump 12 of the washer device 10 is capable of alternatively discharging the washing fluid from high pressure side discharge port 22 and low pressure side discharge port 24 with discharge pressure set to be different with each other.例文帳に追加

ウォッシャ装置１０のモータポンプ１２は、吐出圧が互いに異なって設定された高圧側吐出口２２と低圧側吐出口２４から択一的に洗浄液を吐出することができる。 - 特許庁

A first throttle section 50c and a second throttle section 50d are provided on a land part 50 on the side with the upstream pressure of the spool applied thereto, and the pressure on the downstream side of the first throttle section is introduced in the first fluid pressure chamber.例文帳に追加

スプールの上流圧が作用する側のランド部５０に第１絞り部５０ｃおよび第２絞り部５０ｄを設け、第１絞り部の下流側の圧力を第１流体圧室に導入する。 - 特許庁

Reference pressure is introduced into the first operation chamber 6 through a reference fluid connection port 8, and pressure regulation pressure is introduced into the second operation chamber 7 through a secondary-side connection port 11.例文帳に追加

そして、基準圧力が基準流体接続口８を介して第１操作室６内に導入され、調圧圧力が二次側接続口１１を介して第２操作室７内に導入される。 - 特許庁

The plunger (4) holds fluid by reduced pressure and is connected to the cannula needle (32) inside the passage (21) and the cannula needle (32) is pulled off into a cavity (41) by a pressure difference between the atmosphere and the reduced pressure.例文帳に追加

プランジャ（４）は減圧で流体を保持し、通路（２１）内でカニューレ針（３２）と連結され、カニューレ針（３２）が大気と減圧との圧力差によりキャビティ（４１）内に抜き取られるようにしている。 - 特許庁