「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

CONNECTION TOOL FOR AUXILIARY LINE SUCH AS BRANCHED LINE OR LEADER例文帳に追加

枝糸、針素等補助糸用連結具 - 特許庁

SUBSTRATE FOR DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AS WELL AS LIQUID CRYSTAL DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

表示装置用基板及びその製造方法、並びに液晶装置及び電子機器 - 特許庁

SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, STAND-ALONE SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE, AS WELL AS METHOD FOR POLISHING SUBSTRATE例文帳に追加

半導体基板、自立基板及びそれらの製造方法、並びに基板の研磨方法 - 特許庁

MANAGING DEVICE FOR ANIMAL SUCH AS PET OR DOMESTIC ANIMAL例文帳に追加

ペットや家畜などの動物の管理装置 - 特許庁

WATER GEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AS WELL AS WATER-RETAINING GEL MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水ジェル及びその製造方法、並びに保水ジェルマット及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HEAT-STORAGE SUBSTANCE POWDER, AS WELL AS CHEMICAL HEAT-STORAGE APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE APPARATUS例文帳に追加

蓄熱体粉末の製造方法、並びに、化学蓄熱装置及びその製造方法 - 特許庁

FIXTURE FOR DEVICE SUCH AS TOWEL HUNGER, SHELF, ETC.例文帳に追加

タオル掛け，棚等の設備の取付構造 - 特許庁

Utensils for flower tea are sold as a set.例文帳に追加

又、花茶用具をセットにして販売する。 - 特許庁

DEVICE FOR FARMING BENTHIC ORGANISM SUCH AS BIVALVE例文帳に追加

二枚貝等の底棲生物の養殖装置 - 特許庁

PLASMA ETCHING DEVICE FOR CRYSTAL PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING CRYSTAL PLATE AS WELL AS CRYSTAL PLATE例文帳に追加

水晶板のプラズマエッチング装置および水晶板の製造方法並びに水晶板 - 特許庁

DISPLAY STAND FOR PET USED ALSO AS COOLING PLATE AND COOLING PLATE FOR PET USED ALSO AS DISPLAY STAND例文帳に追加

冷却板兼用のペット用飾り台および飾り台兼用のペット用冷却板 - 特許庁

SEPARATING MEMBRANE BODY FOR ELECTROLYTIC PLATING EQUIPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS ELECTROPLATING EQUIPMENT例文帳に追加

電解メッキ装置用セパレート膜体およびその製造方法と電解メッキ装置 - 特許庁

DETECTOR FOR NUMBER-OF-ROTATIONS PER UNIT TIME OF ENGINE AS WELL AS SYSTEM AND METHOD FOR ANALYSIS OF DYNAMIC STATE OF VEHICLE例文帳に追加

エンジン回転数検出装置、車両の動態分析システムおよびその方法 - 特許庁

CONTINUOUS WASHING MACHINE FOR ROOT VEGETABLES SUCH AS JAPANESE RADISH例文帳に追加

大根等の根菜類連続洗浄機 - 特許庁

CASTING MEMBER FOR EXTERIOR SUCH AS GATE DOOR, FENCE OR THE LIKE例文帳に追加

門扉，フェンス等の外構用鋳物部材 - 特許庁

ELECTRONIC TOY AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC TOY AS WELL AS INPUT APPARATUS FOR ELECTRONIC TOY例文帳に追加

電子玩具および電子玩具の制御方法並びに電子玩具用入力機器 - 特許庁

The above compound is usable as a raw material for pharmaceuticals or as an intermediate for organic syntheses.例文帳に追加

これらの化合物は医薬原料や有機合成中間体として利用可能である。 - 特許庁

PAINT FOR ADHESIVE LAYER AS WELL AS ELECTRODE FOR SECONDARY BATTERY AND SECONDARY BATTERY USING THEM例文帳に追加

密着層用塗料並びに二次電池用電極及びこれらを用いた二次電池 - 特許庁

INK JET RECORDING HEAD, DEVICE FOR INK JET RECORDING AS WELL AS DRIVING CIRCUIT FOR INK JET RECORDING HEAD例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド、インクジェット記録装置、並びにインクジェット記録ヘッドの駆動回路 - 特許庁

He was Keishi (household superintendent) working for Sekkan-ke (the families which produced regents) as well as a bureaucrat working for the Imperial Court. 例文帳に追加

摂関家に仕える家司であるとともに朝廷に仕える官僚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Ukonni, who served as a wet nurse for Emperor Kazan. 例文帳に追加

母は花山天皇乳母の右近尼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1950 he appeared for the first time as lead actor (shite-kata) in a production of "Seiobo" (The Queen Mother of the West). 例文帳に追加

1950年『西王母』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Different kanji such as 祐庵, 幽安, 幽庵 and 柚庵 were used for his name Yuan. 例文帳に追加

幽安・幽庵・柚庵とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiote fought for Prince Otomo as the commander. 例文帳に追加

塩手は大友皇子側の将であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family had been serving as Dutch interpreter for generations. 例文帳に追加

家は代々オランダ通詞を務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitaka was overjoyed by this and gave permission for the missionary work as well as providing a residence for Xavier. 例文帳に追加

義隆は喜んで布教の許可を与え、ザビエルたちのために住居まで用意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for national parks, Director General of the Science and Technology Agency. As for semi-national parks, the Governor 例文帳に追加

国立公園にあっては環境庁長官、国定公園にあっては都道府県知事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As people ported UNIX from this simple system, they retained the a.out format because it was sufficient for the early ports of UNIX to architectures like the Motorola 68k, VAXen, etc. 例文帳に追加

3.10.3.多数のコンソール - FreeBSD

This is just the same as described above for Type1 fonts, that is, use% 例文帳に追加

上の Type1 フォントの場合と同じように、% - FreeBSD

Restarts the stopped child as for PTRACE_CONT , 例文帳に追加

と同様に停止した子プロセスを再開する。 - JM

another for reading, after which data can flow as with the usual 例文帳に追加

他のプロセスが読み取りのために開く。 - JM

Support Program for Good Practice as Unique University Education 例文帳に追加

特色ある大学教育支援プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIP-FORMING PANTY AS BRASSIERE FOR HIP例文帳に追加

お尻のブラジャーとしてのヒップ形整パンテイ - 特許庁

GOLF CLUB SET AND SHAFT SET FOR GOLF CLUB SET AS WELL AS GRIP MEMBER SET FOR GOLF CLUB SET例文帳に追加

ゴルフクラブセット及びゴルフクラブセット用シャフトセット並びにゴルフクラブセット用グリップ部材セット - 特許庁

TITANIUM OXIDE FOR TONER AND TONER FOR USE IN ELECTROSTATIC DEVELOPMENT USING SAME, AS WELL AS IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

トナー用酸化チタン及びこれを用いた静電現像用トナー並びに画像形成装置 - 特許庁

As such, the rescue plan for the situation was required. 例文帳に追加

そのため、その救済策も求められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following data is for the half-year ending as of September 2006 例文帳に追加

以下は2006年9月中間期の指標 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, as long as they are reasonably maintained kominka were built to last for 200 to 300 years. 例文帳に追加

このため、メンテナンスさえ怠らなければ、200年から300年は持つように作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It reopened as a road show movie theater for foreign films. 例文帳に追加

洋画ロードショー劇場として再オープン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tsuchimikado family acted as the head of the Abe clan for successive generations. 例文帳に追加

安倍氏の長者を代々勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reasons given for supporting one or the other of the two were as follows: 例文帳に追加

その理由は以下の通りであった - 金融庁

A non-lead metal such as Ag, Sn, Cu, Au or Ni, for example, is used as a material for capacitor electrodes.例文帳に追加

コンデンサ電極の材料としては、非鉛系金属、例えば、Ａｇ，Ｓｎ，Ｃｕ，Ａｕ，Ｎｉが使用される。 - 特許庁

SAFETY DEVICE FOR ENGINE USING BUTANE AS FUEL例文帳に追加

ブタンを燃料とするエンジンの安全装置 - 特許庁

For this reason, he was known as the 'Rice Shogun.' 例文帳に追加

「米将軍」と称されたゆえんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For Yamato as the regional name, see "Yamato." 例文帳に追加

地域名としての大和は大和を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス