「FOR MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for removing calcium-containing foreign matter mixed in organic wastes from the organic wastes as pretreatment for methane fermentation.例文帳に追加

メタン発酵の前処理として、有機性廃棄物から、混入するカルシウム含有夾雑物を除去する手段の提供。 - 特許庁

This method for suppressing replant failure and bacterial wilt disease of tomatoes comprises mixing carbonized matter containing ≥2 mass % of CaO obtained by carbonization with raising soil or raising seedling culture soil for tomatoes.例文帳に追加

乾留して得られる、ＣａＯ：２ｍａｓｓ％以上を含有する炭化物を、トマトの育成土壌又は育苗培土に混合処理する。 - 特許庁

METHOD FOR REPRODUCING RACE OF RACE HORSE, METHOD FOR RECORDING RACE CONTENTS OF RACE HORSE AND PRINTED MATTER ON WHICH RACE CONTENTS OF RACE HORSE ARE RECORDED例文帳に追加

競走馬のレース再現方法、競走馬のレース内容記録方法および競走馬のレース内容が記録された印刷物 - 特許庁

INTAGLIO SURFACE, METHOD FOR MANUFACTURING THE INTAGLIO SURFACE, METHOD FOR PRINTING INTAGLIO USING THE INTAGLIO SURFACE, AND INTAGLIO PRINTED MATTER BY THE SAME例文帳に追加

凹版版面、その凹版版面の作製方法、その凹版版面を用いた凹版印刷方法及びその凹版印刷物 - 特許庁

METHOD FOR INTEGRALLY FIXING FLOWERING PLANT ON BASE SURFACE AND METHOD FOR INTEGRALLY FIXING THIN MATTER ON BASE SURFACE例文帳に追加

花木を基材表面に一体的に定着させる方法及び薄物を基材表面に一体的に定着させる方法 - 特許庁

To provide a method and apparatus for securely fabricating a conductive structure on a matter for print and a printed circuit board material.例文帳に追加

被印刷物及びプリント基板材料の上に導電性構造を確実に作製するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING METAL HYPERFINE PARTICLE IN WHICH ORGANIC MATTER FILM IS FORMED ON THE SURFACE AND PRODUCTION DEVICE USED FOR THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

表面に有機物被膜を形成した金属超微粒子の製造方法及び該製造方法に使用する製造装置 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device for a substrate for enhancing inspection efficiency by compressing inspection data.例文帳に追加

検査データを圧縮することにより検査効率を向上させることができる基板の異物検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a composite filter for a display and a method for manufacturing this for making the producing efficiency excellent, and for reducing the number of lamination, and for making the flexibility excellent, and for reducing material costs, and for preventing the deterioration of near infrared ray absorption coloring matter.例文帳に追加

生産効率に優れ、少ない積層数で、可撓性に優れ材料費も低減でき、且つ、近赤外線吸収色素の劣化を防止できる、ディスプレイ用複合フィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

WASHING METHOD OF HEAT EXCHANGING PIPE AS WELL AS DEVICE AND VESSEL FOR COLLECTING DEPOSITED MATTER FROM HEAT EXCHANGING PIPE例文帳に追加

熱交換管の洗浄方法及び熱交換管からの堆積物を捕捉するための装置及び容器 - 特許庁

The threshold is determined based on the formula and is used as the threshold to threshold process the image for foreign matter inspection.例文帳に追加

この式に基づいて閾値を決めて、異物検査のための画像を２値化するための閾値として用いる。 - 特許庁

RESIN COMPOSITE FOR THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM AND THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THE SAME AND ITS PRINTED MATTER例文帳に追加

感熱記録媒体用樹脂組成物、及びそれを使用してなる感熱記録媒体とその印刷物 - 特許庁

NON-AQUEOUS INK COMPOSITION FOR INKJET RECORDING, INKJET RECORDING METHOD, RECORDED MATTER, INK CARTRIDGE AND RECORDING DEVICE例文帳に追加

インクジェット記録用非水系インク組成物、インクジェット記録方法、記録物、インクカートリッジ、および記録装置 - 特許庁

AQUEOUS INK COMPOSITION, METHOD FOR DETECTING INK USING THE SAME, INKJET RECORDING APPARATUS, AND RECORDED MATTER例文帳に追加

水系インク組成物、およびこれを用いたインク検出方法、インクジェット記録装置、ならびに記録物 - 特許庁

Formulated matter for hydrothermal solidification containing a CaO component and a SiO_2 component is prepared as a formulating process step.例文帳に追加

調合工程として、ＣａＯ分及びＳｉＯ_2分を含む水熱固化用調合物を用意する。 - 特許庁

To provide a method for recovering the raw material of high purity from a collected matter of flexible poly(vinyl chloride).例文帳に追加

軟質ポリ塩化ビニル回収物から高純度の原料を回収する方法を提供すること。 - 特許庁

EVALUATING METHOD AND EVALUATING KIT FOR IMPROVEMENT AND PREVENTIVE EFFECT OF ARTERIOSCLEROSIS, AS WELL AS, SCREENING METHOD OF MATTER例文帳に追加

動脈硬化改善・予防効果の評価方法及び評価用キット、並びに、物質のスクリーニング方法 - 特許庁

BURNER LANCE FOR CHARGING POWDERY AND GRANULAR MATTER OF SMELTING REDUCTION FURNACE AND MANUFACTURING METHOD OF MOLTEN METAL BY SMELTING REDUCTION例文帳に追加

溶融還元炉の粉粒物装入用バーナーランスおよび溶融還元による金属溶湯の製造方法 - 特許庁

INK COMPOSITION, INK-JET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PRODUCING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE, AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の製造方法、及び、平版印刷版 - 特許庁

To provide a new treatment method for solid decomposed matter obtained by the vapor decomposition of organic waste.例文帳に追加

有機系廃棄物を蒸気分解して得られる固形分解物の新たな処理方法を提供する。 - 特許庁

An organic matter based surface layer is applied on the sprayed metal layer for sealing holes of the sprayed metal layer.例文帳に追加

溶射金属層上には有機物基体の表面層を、溶射金属層の孔をシールするために施す。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING DEFECT, FOREIGN MATTER AND DEBRIS WHEN MANUFACTURING COMPOSITE STRUCTURE例文帳に追加

複合構造の製造の際に、欠陥ならびに異物および破片を識別するためのシステムおよび方法 - 特許庁

INK COMPOSITION, INK JET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PREPARING LITHOGRAPHIC PLATE AND LITHOGRAPHIC PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の作製方法、及び平版印刷版 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, AND APPARATUS AND METHOD FOR DISCRIMINATING AUTHENTICITY OF PRINTED MATTER例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、印刷物の真偽判別装置および印刷物の真偽判別方法 - 特許庁

INK COMPOSITION, INK-JET PRINTING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PRODUCING LITHOGRAPHIC PRINTING BLOCK, AND THE RESULTANT LITHOGRAPHIC PRINTING BLOCK例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の製造方法、及び、平版印刷版 - 特許庁

To reduce the foreign matter defect of a nonwoven fabric for electric insulation constituted of an organic fiber and a resin binder.例文帳に追加

有機繊維と樹脂バインダで構成された電気絶縁用不織布の異物不良を低減する。 - 特許庁

To provide an established evaluation method for evaluating adhesion between an organic matter and the surface of a member.例文帳に追加

有機物と部材の表面との間における密着性を評価する評価方法を確立する。 - 特許庁

To provide an elevator device and a door device for an elevator improvable in foreign matter detection sensitivity.例文帳に追加

異物検出感度の向上を図ることのできるエレベータ装置及びエレベータのドア装置の提供。 - 特許庁

To provide a butterfly valve device for powder preventing formation of foreign matter and biting of powder.例文帳に追加

異物の発生及び粉粒体の噛み込みを防止できる粉粒体用バタフライ弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment ink for inkjet recording capable of giving recorded matter having excellent glossiness.例文帳に追加

光沢性に優れた記録物を作製することができるインクジェット用顔料インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a means of preparing effective printed matter for advertisement from map information and advertisement information.例文帳に追加

地図情報と広告情報から効果的な広告用印刷物を生成するための手段を提案する。 - 特許庁

INK SET FOR MONOCHROME IMAGE RECORDING, AND RECORDING METHOD, RECORDED MATTER AND INKJET RECORDING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

モノクロ画像記録用インクセット、並びにそれを用いる記録方法、記録物、及びインクジェット記録装置 - 特許庁

COLORING MATTER, COLORED COMPOSITION, COLORED PARTICULATE DISPERSION, INK FOR INKJET PRINTING, AND INKJET PRINTING METHOD例文帳に追加

色素、着色組成物、着色微粒子分散物、インクジェット記録用インク及びインクジェット記録方法 - 特許庁

SUPPORT TOOL FOR SUSPENDING HEAVY MATTER INTO TUNNEL, SUPPORT STRUCTURE USING THE SAME, AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

トンネル内への重量物吊り下げ支持具およびそれを用いた支持構造ならびにその施工方法 - 特許庁

Examination item information showing an examination method for the accident matter is determined on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

次に、その評価結果に基づいて、事故案件の審査方法を示す審査項目情報を決定する。 - 特許庁

The mixture aqueous solution is named as HRM (hydrogen reduction matter), and after the solution is left to stand for about 24 hours, the solid portion is precipitated.例文帳に追加

混合溶液をＨＲＭと名付け、これが約２４時間経過すると固体部分が沈殿する。 - 特許庁

INK COMPOSITION, INK JET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PREPARING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の製造方法、及び、平版印刷版 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for printing on both sides of printed matter an image including a code showing duplication permission or duplication prohibition.例文帳に追加

印刷物の両面に複製許可又は複製禁止を示すコードを含む画像を印刷する。 - 特許庁

(a) a patent; or (b) an application for a patent that is open to public inspection; or (c) any prescribed document or matter. 例文帳に追加

(a) 特許，又は (b) 公衆の閲覧に供されている特許出願，又は (c) 所定の書類又は事項 - 特許庁

The claims shall define in a clear and distinguishing manner the matter for which protection is sought. 例文帳に追加

クレームにおいては，保護を求める対象を明確なかつ識別できる方法で定義しなければならない。 - 特許庁

For the prosecution of applications related to the instant matter, the following sums will be charged resulting from services rendered. 例文帳に追加

本規則に規定する出願等の手続をするときは，次の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

INK COMPOSITION, INKJET PRINTING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PRODUCING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の製造方法及び平版印刷版 - 特許庁

It is used for the discharge apparatus accompanying with a high requirement matter regarding sealing relative to intrusion of an impurity.例文帳に追加

不純物の侵入に対する封止に関して高い要求事項を伴う吐出装置用への使用。 - 特許庁

INK COMPOSITION, INKJET RECORDING METHOD, PRINTED MATTER, METHOD FOR PRODUCING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の作製方法及び平版印刷版 - 特許庁

To precisely measure the level of a liquid medium of an apparatus for shaping three-dimensional matter with high reliability.例文帳に追加

立体造形装置の液体媒質の水準を精密かつ高い信頼性をもって測定する。 - 特許庁