「FOR MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRINTING ON MATTER BEING PRINTED USING INK JET PRINTER, AND INK JET PRINTER SUITABLE FOR CARRYING OUT THAT METHOD例文帳に追加

インクジェットプリンタを用いて被印刷物に印刷する方法及び当該方法を実施するのに適したインクジェットプリンタ - 特許庁

O.B.I. provides the application form for the completion of the prerequisites of the relevant subject matter of the application for the grant of patents or utility model certificates. 例文帳に追加

O.B.I.は，特許又は実用新案証の付与出願の主題の要件を完成するための願書を提供する。 - 特許庁

Article 5 In addition to what is provided for in these Supplementary Provisions, any matter necessary for the enforcement of this Act shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

第五条　この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関して必要な経過措置は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

EXPOSURE-CURING METHOD FOR PHOTO-CURE TYPE INK, INKJET RECORDING METHOD, PREPARATION METHOD FOR PRINTED MATTER, AND INKJET RECORDING APPARATUS例文帳に追加

光硬化型インクの露光硬化方法、インクジェット記録方法、印刷物の製造方法、およびインクジェット記録装置 - 特許庁

To eliminate a mechanical structure for preventing copper plating the inside of a cavity for placing a semiconductor chip, and filling of an organic matter.例文帳に追加

半導体チップを配置するキャビティ内に銅メッキされるのを防ぐ機械的構造や有機物の充填をなくす。 - 特許庁

Article 4 In addition to what is provided for in the preceding two Articles, any matter necessary for the enforcement of this Act shall be provided by Cabinet Order. 例文帳に追加

第四条　前二条に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND APPARATUS FOR MOLDING MATTER MADE OF SYNTHETIC RESIN HAVING BOTTOMED GROOVE AND METHOD FOR JUDGING DEPTH OF BOTTOMED GROOVE例文帳に追加

有底溝を有する合成樹脂製物体の成形装置と成形方法および有底溝の深さ判定方法 - 特許庁

OIL-BASED INK COMPOSITION FOR INK-JET RECORDING, INK SET FOR INK-JET RECORDING, INK CARTRIDGE, INK-JET RECORDING METHOD AND RECORDED MATTER例文帳に追加

インクジェット記録用油性インク組成物、インクジェット記録用インクセット、インクカートリッジ、インクジェット記録方法、および記録物 - 特許庁

The apparatus 10A for removing moisture and foreign matter present in oil includes a pipe 12 for feeding lubricating oil 11 comprising moisture and foreign matter, and an adsorbing body 13 fed into the pipe 12 to remove the moisture and foreign matter present in the lubricating oil 11.例文帳に追加

本実施例に係る油中水分・異物除去装置１０Ａは、水分、異物を含有する潤滑油１１を送給する配管１２と、配管１２内に供給され、潤滑油１１中の水分、異物を除去する吸着体１３と、からなる。 - 特許庁

To provide an auxiliary apparatus for producing a sheet having high performance to remove foreign matter adherent to the vicinity of a slit outlet and to prevent the adhesion of the foreign matter and a method for producing a sheet in which the occurrence of a stripe-like defect caused by the foreign matter adherent to the vicinity of the slit outlet is suppressed.例文帳に追加

スリット出口近傍に付着した異物の除去および、付着を予防する性能の高いシートの製造補助装置、及びスリット出口近傍に付着した異物に起因するスジ状の欠点が少ないシートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A mixing process for mixing at least 60 pts.wt. of coal coke powder or coal powder with 100 pts.wt. of the high water content organic matter is carried out to reduce the water content of the high water content organic matter to 35% or less to store the obtained organic matter.例文帳に追加

高含水有機物１００重量部に対して、少なくとも６０重量部以上の石炭コークス粉または石炭粉を混合する混合工程を実施し高含水有機物の水分率を３５％以下にして保存すること。 - 特許庁

A foreign matter discharge port 30 is arranged at one end part of the rearing tank 1 and a water flow generation means 13 for generating a water flow to the foreign matter discharge port 30 is installed at the other end part opposed to the foreign matter discharge port 30.例文帳に追加

飼育槽１の一端部に異物排出口３０を設けると共に、異物排出口３０と対向する他端部に異物排出口３０へ向けて水流を発生させる水流発生手段１３を設ける。 - 特許庁

To provide a particulate matter (PM) sensor allowing particulate matter detection with a single measuring circuit without requiring switching of measuring circuits between electrode regeneration and collection and detection of particulate matters (PM), and a failure detection device for a diesel particulate filter (DPF) using the particulate matter sensor.例文帳に追加

電極部の再生時とＰＭの集塵・検知時とで、測定回路を切換える必要が無く、１つの測定回路でＰＭの検出が可能なＰＭセンサおよびこれを用いたＤＰＦの故障判定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a solid matter that can save water and can prevent the plugging of its water distribution pipe, and also can carry out optimal control in crushing a solid matter according to the amount and the content of an uncrushed solid matter to be charged thereinto.例文帳に追加

節水と配水管詰まりの防止との両立を図ると共に、投入される未粉砕固形物の量や内容に対応して最適な粉砕制御を実行することが可能な固形物処理装置を提供すること。 - 特許庁

Based on detection data comprising a plurality of pixels from means 6 for detecting the state of the surface 1 of an object to be inspected, a foreign matter judging means 7 judges a foreign matter on the surface of the object to be inspected and outputs foreign matter extraction data.例文帳に追加

被検査物表面１の状態を検出する検出手段６の複数画素からなる検出データに基づき異物判定手段７が被検査物表面の異物を判定して異物抽出データを出力する。 - 特許庁

To provide a pyrolysis/fusion process for organic-matter-containing waste, by which both fusion of inorganic matter in the waste and decomposition of dioxins in the waste can stably be performed by utilizing only the energy of the organic matter in the waste.例文帳に追加

廃棄物に含有される有機物のエネルギーのみを利用して、廃棄物中に含有される無機物の溶融とダイオキシン類の分解とを安定して行うことができる、廃棄物の熱分解溶融方法を提供することにある。 - 特許庁

The copyrighted work management server A associates, in response to a print permission request, a print object matter with the print permission request to create a printed matter management code for each print permission request, and the printed matter management code to the printer 100.例文帳に追加

著作物管理サーバＡが印刷許可要求に応じて印刷対象物と印刷許可要求とを関連付けた印刷物管理コードを各印刷許可要求ごとに作成し、該印刷物管理コードをプリンタ１００に与える。 - 特許庁

To provide a method for preparing a printed matter particularly requiring a fine dot configuration in the printed matter to be prevented from forgery and alteration, such as a bill, a passport, a security document, a card, a precious printed matter and the like.例文帳に追加

本発明は、紙幣、パスポート、有価証券、カード、貴重印刷物等の偽造防止及び改ざん防止が必要とされる印刷物において、特に繊細な網点構成を要する印刷物の作成方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting foreign matter in a slurry, capable of inspecting the foreign matter such as an impurity particle contained in the semiconductor polishing slurry, and capable of acquiring precisely information about the foreign matter.例文帳に追加

半導体用研磨スラリー中に含有される不純物粒子等の異物の検査を行い、その異物に関する情報をより精度よく取得することができるスラリー中の異物の検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing printed matter which achieves offset-variable printing even to the matter to be printed such as a slip and a label to which a water-soluble liquid is easy to penetrate, and further, can improve the design properties of the printed matter.例文帳に追加

水溶性の液体が浸透しやすい帳票やラベルなどの被印刷物に対しても、オフセット可変印刷を可能とするとともに、印刷物の意匠性を向上することができる印刷物の作製方法を提供する。 - 特許庁

This printed matter transfer system is provided with a printed matter transfer control part for selectively transferring and outputting a printed matter to one or more print trays connected through a transfer path 3 to a printing device 2, and arranged so as to be distributed, and attached with respective unique addresses.例文帳に追加

印刷物を、印刷装置２とは搬送路３を介して接続され、分散して設置される、それぞれにユニークなアドレスが付された１以上の印刷トレイに選択的に搬送出力する印刷搬送制御部を備える。 - 特許庁

In this manufacturing method of the optical information recording medium has a process for forming the recording layer of the coloring matter layer by coating and drying the coloring matter solution prepared by dissolving a coloring matter in a solvent including heptafluorocy clopentane.例文帳に追加

ヘプタフロロシクリペンタンを含有する溶剤に色素を溶解した色素溶液を塗布・乾燥させて色素層の記録層を形成する工程を有する光情報記録媒体の製造方法及びその光情報記録媒体。 - 特許庁

To facilitate correction to a printed matter medium which is accompanied with printing failures, without damaging the design in relation to a printed matter correcting system for detecting and correcting printing failure parts of the printed matter medium.例文帳に追加

本発明は、印刷物媒体の印刷不良部分を検出して修正する印刷物修正システムに関し、印刷不良が発生した印刷物媒体に対して意匠を損なわずに容易に修正すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a granular matter carrying mechanism excellent in carrying efficiency by minimizing a trouble such as powdering of a granular matter in a connection part between a horizontal carrying part and a vertical carrying part for transferring the granular matter, or clogging involved thereby.例文帳に追加

粒状物を移送する水平搬送部と垂直搬送部との接続部における粒状物の粉化やこれに伴う閉塞などのトラブルが少なく搬送効率性に優れた粒状物搬送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter detection-removal apparatus providing a stable thin particulate matter layer for detecting foreign matters in the particulate matter, easily removing the foreign matters, with simple and compact structure.例文帳に追加

粉粒体中の異物を検知するための安定した薄膜の粉粒体層を得ることができ、かつ異物を容易に除去することができ、さらに構造が簡単でコンパクトな、粉粒体の異物検知・除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing means for a matter to be pressurized by putting the matter to be pressurized into a pressurizing jig and reducing the pressure within the pressurizing jig, which can pressurize the matter to be pressurized with the pressure higher than that with a simple method of reducing the pressure within the pressurizing jig.例文帳に追加

加圧治具の内部に被加圧物を入れて加圧治具内を減圧する被加圧物の加圧手段であって、加圧治具内を減圧するだけの方法より高圧力で被加圧物を加圧することができる加圧手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing printed matter which achieves offset-variable printing even to the matter to be printed such as a slip and a label to which a water-soluble liquid is easy to penetrate, and further can improve the design properties of the printed matter.例文帳に追加

水溶性の液体が浸透しやすい帳票やラベルなどの被印刷物に対しても、オフセット可変印刷を可能とするとともに、印刷物の意匠性を向上することができる印刷物の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a permeation-drying type printing ink composition set for process printing, by which high-quality printed matter can be obtained without smearing the printed matter and without increasing the degree of dot gain on the printed matter even when high-concentration printing is performed.例文帳に追加

高濃度印刷を行っても、印刷物に汚れが発生せず、かつ印刷物のドットゲインの増大もない高品質な印刷物を得ることができるプロセス印刷用浸透乾燥型印刷インキ組成物セットを提供する。 - 特許庁

To provide a magnet filter which can remove not only magnetic foreign matter but also nonmagnetic foreign matter contained in various kinds of powder or the like and further which can automatically inform of time period for removing the magnetic foreign matter attached onto a magnet, etc.例文帳に追加

磁性異物のみならず、各種粉体等に含まれる非磁性異物をも除去可能であるとともに、磁石に吸着した磁性異物を取り除く時期等を自動的に報知可能なマグネットフィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for marking an optical identification code on a printed matter even when the change in the positional relation between the printed matter and an ink discharge means is large, or even when the printed matter has an irregular or rough surface.例文帳に追加

被印物とインク吐出手段との位置関係の変動が大きい場合や、被印物が凹凸面や粗面を有する場合であっても、光学式認識コードをその被印物にマーキングする方法を提供することである。 - 特許庁

This organic matter treating device is provided with a treating tank 1 where a carrier having a microbe deposited for decomposing organic matter is disposed for decomposing the organic matter such as garbage thrown in, a ventilating means for ventilating the inside of the tank 1, the container (a treated material discharging tray 201) for receiving the treated material discharged from the tank 1 and an air sucking route formed for passing through the container.例文帳に追加

有機物を分解する微生物の担体を収納し、投入される生ごみ等の有機物を分解処理する処理槽１と、処理槽１内を換気する換気手段と、処理槽１から排出される処理物を受ける容器（処理物排出トレイ２０１）とを備え、容器（処理物排出トレイ２０１）内を通る吸気経路を形成した。 - 特許庁

To provide a coloring matter for thermal transfer recording which satisfies conditions required for the coloring matter for thermal transfer recording, in particular such conditions as hue, color density and light resistance of a recorded article, an ink for thermal transfer recording using it, and a sheet for thermal transfer recording.例文帳に追加

感熱転写記録用色素に要求される条件、特に記録物の色相、色濃度、及び耐光性の条件を満たす感熱転写記録用色素、並びにこれを用いた感熱転写記録用インク、及び感熱転写記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device, capable of simplifying the constitution by reducing the number of detecting means used for detecting printed matter in printing to the printed matter.例文帳に追加

被印字物への印字に際して被印字物を検出するために用いる検出手段の数を低減して構成を簡単にすることができる印字装置を提供する。 - 特許庁

This plant extract is produced by defatting the gummy matter obtained in the production process for plant oil with an organic solvent and subjecting the defatted matter to the extraction with water or an alcohol.例文帳に追加

本発明の植物抽出物は、植物油の製造工程で得られるガム質を、有機溶剤により脱脂し、この脱脂物を水またはアルコール抽出して得られる。 - 特許庁

The operation part makes a hole for discharging the extraction reagent from which the solid matter and the semisolid matter are removed by the filter part appear by an operation of an inspector in use.例文帳に追加

操作部は使用時にフィルタ部により固形物及び半流動物が取り除かれた抽出試薬を排出する孔を検査者の操作に因って出現させる。 - 特許庁

To inexpensively provide an element for an organic matter sensor capable of measuring organic matter having a high boiling point, a high melting point and a large molecular weight, having high sensitivity and being usable even at high temperatures.例文帳に追加

沸点・融点が高く分子量が大きい有機物を高感度で測定することができ、かつ高温でも使用可能なセンサー用素子を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing a long-sized matter capable of effectively washing a long-sized matter with a simple facility at a low cost and also without a problem on safety.例文帳に追加

簡単な設備で且つコストが低く、安全上の問題もなく、効率的に長尺物を洗浄することができる長尺物洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition for prevention of forgery using a coloring material having forgery-preventing effect without impairing design effect of printed matter when printed on the printed matter.例文帳に追加

印刷物上に印刷した場合、印刷物の意匠効果を損なわないで、さらに偽造防止効果を有する色料を使用した偽造防止用のインキ組成物の提供。 - 特許庁

To provide a surface foreign matter detecting technique for a plasma treatment apparatus which accurately sucks and measures a foreign matter contained on a measuring objective surface.例文帳に追加

測定対象表面に含まれる異物を正確に吸引抽出して測定することのできるプラズマ処理装置の表面異物検出技術を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for an elevator tension pulley which early detects foreign matter when the foreign matter accumulates in a rope race of the tension pulley.例文帳に追加

本発明は、張り車の綱溝に異物が堆積した場合に、その異物を早期に検出することができるエレベータの張り車の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coloring matter compound having a sulfo group, the method reducing the load on the environment and being economic on an industrial scale, the coloring matter compound having stable qualities.例文帳に追加

環境に対する負荷を低減し、工業的規模で経済的に、安定した品質のスルホ基を有する色素化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a suspended particulate matter densitometry system/method and a filter tape for suspended particulate matter densitometry enabling high sensitive measuring.例文帳に追加

高感度測定を行うことができる浮遊粒子状物質濃度測定装置および方法ならびに浮遊粒子状物質濃度測定用フィルタテープを提供する。 - 特許庁

To make a range fence supporting matter which is used at the time of erecting a range fence on a gas table easily attachable/detachable and, in addition, to reduce the area required for attaching the supporting matter.例文帳に追加

レンジフェンスをガステーブル上に立設するための支持具において、容易に着脱可能であり、しかも必要な取付面積が小さくなるように形成する。 - 特許庁

The device is provided with an evacuating vessel 1 having a treatment tank 4 for charging a matter to be dried or a wasted matter H, and a suction pipe 13 attached to the upper side of the treatment tank 4.例文帳に追加

被乾燥物である廃棄物Ｈを投入する処理槽４を有する減圧容器１と、この処理槽４の上側に取り付けられた吸引管13とを有する。 - 特許庁

The organic matter is gradually changed over time while being protected by the soil and finally changed into a substance necessary for plants as nutrients, so that the organic matter does not rot or generate malodor on the way.例文帳に追加

有機物は土に守られながら時間をかけて徐々に、最終的に植物の養分として必要な物に変化するので、途中で腐敗や臭気発生が無い。 - 特許庁