「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

These brushstroke forms known as fall streaks.例文帳に追加

このブラシ状の形は 尾流雲として知られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12 different forms of the avionics.例文帳に追加

航空電子工学的に異なる12の形態を試しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nature has been called the greatest architect of forms.例文帳に追加

自然は最も偉大な建築家である と言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All gods change their forms as amaterasu wishes through transformations...例文帳に追加

「すべての神々は アマテラスが望んだとおりに姿を変え」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forms. the scale became very important例文帳に追加

形式の実験を始めました 大きさはとても重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shomyo is one of the traditional forms of Japanese music. 例文帳に追加

声明（しょうみょう）とは日本の伝統音楽の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh dancing, Noh posturing, Noh chanting, Noh music, and in fact everything in Noh, has various forms. 例文帳に追加

舞、所作、謡、囃子、全てに多様な型がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various forms and they are different around the world. 例文帳に追加

-形態も多様であり世界的にも様々に変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simple perception of natural forms is a delight. 例文帳に追加

自然の姿を見るだけで、それは一つの喜びである。 - Tanaka Corpus

As with the multiple tree forms, an even number of trunks is avoided. 例文帳に追加

多幹樹形と同様に、幹数は偶数を避ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originating with tree forms that appear similar to Chinese Nanga (southern school) paintings. 例文帳に追加

中国の南画に見られる様な樹形が発端。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simple perception of natural forms is a delight.例文帳に追加

自然の姿を見るだけで、それは一つの喜びである。 - Tatoeba例文

a progression from simpler to more complex forms 例文帳に追加

単純なものからより複雑な形に進化すること - 日本語WordNet

the material that forms the hard outer covering of many animals 例文帳に追加

多くの動物の硬い外側の覆いを形成する物 - 日本語WordNet

The unit string parser forms a substantial portion of this module. 例文帳に追加

単位列パーサはこのモジュールの重要な部分である。 - コンピューター用語辞典

the declension of nouns, adjectives and other words whose forms change, called 'kyokuyo-' 例文帳に追加

曲用という,名詞や形容詞などの語形変化 - EDR日英対訳辞書

of ballad dramas or other forms of performance art, the action of singing a narrative without {a musical} accompaniment 例文帳に追加

浄瑠璃などで,伴奏なしで語り歌うこと - EDR日英対訳辞書

a part of the body that forms reproductive cells, named gonad 例文帳に追加

性巣という生殖細胞の形成を行う部分 - EDR日英対訳辞書

an illness where a calculus forms in the kidney or bladder 例文帳に追加

石淋という,腎臓や膀胱に結石ができる病気 - EDR日英対訳辞書

wen tissue that forms on a wound of a plant 例文帳に追加

カルスという,植物の傷口にできるこぶ状組織 - EDR日英対訳辞書

an international treaty called {International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination} 例文帳に追加

人種差別撤廃条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

the angle that a line falling upon a surface forms with a line perpendicular to that surface 例文帳に追加

入射光線と面の法線とがなす角度 - EDR日英対訳辞書

inflammation of a vein that occurs when a blood clot forms. 例文帳に追加

血餅が形成される際に起こる静脈の炎症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

several forms of pkc are involved in many cellular functions. 例文帳に追加

細胞機能の多くに数種類のpkcが関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The mountain range forms the division between the two states.例文帳に追加

その山脈が2つの州の境界線になっている - Eゲイト英和辞典

The GUI Builder's primary window for creating and editing Java GUI forms.例文帳に追加

Java の GUI フォームを作成、編集する GUI ビルダーの主ウィンドウ。 - NetBeans

The Virtual Forms dialog box opens, as shown in the following figure.例文帳に追加

次の図に示すように「仮想フォーム」ダイアログが開きます。 - NetBeans

There are two forms of the Honzon, 'Paper drawing Honzon' and 'Ita Honzon.' 例文帳に追加

本尊の形態には「紙幅本尊」と「板本尊」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This stacking forms an overlapped part 40.例文帳に追加

この積層により、オーバーラップ部４０が形成されている。 - 特許庁

To scramble data in diversified forms.例文帳に追加

多様な形態のスクランブルをかけることができるようにする。 - 特許庁

Where can I obtain Virginia tax forms?例文帳に追加

バージニア州の納税申告書はどこで手にはいりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You observe, also, different forms employed. 例文帳に追加

さらには、いろんな形が使われているのもわかるでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In H, load curves are established according to electricity load curve similar forms, rectangular forms, or standard load factor load curves are transformed so as to give rise to actual consumed heat quantities.例文帳に追加

Hでは電力負荷曲線相似、方形型、又は標準負荷率負荷曲線により設定する。 - 特許庁

A thermal transfer printer 1 forms an image on a receiving layer 75a of roll paper 7, and forms a protective layer 77a.例文帳に追加

熱転写プリンタ１は、ロール紙７の受容層７５ａに画像を形成し、保護層７７ａを形成する。 - 特許庁

That is, the narrower part of the annular clearance C forms an oil reservoir 10, and the wider part of the annular clearance C forms an air chamber 11.例文帳に追加

つまり、環状のすき間Ｃの狭い方がオイルリザーバ１０を、広い方が空気室１１を形成する。 - 特許庁

There were other forms of setsuyoshu, such as containing Gyosho and/or Sosho only or containing all of the three styles, Kaisho, Gyosho, and Sosho, but these forms did not become popular. 例文帳に追加

行書・草書だけのものや楷書・行書・草書三つを載せるものもあったが広まらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOVEL CRYSTAL FORMS OF ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM AND PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AS WELL AS NOVEL PROCESSES FOR PREPARING OTHER FORMS例文帳に追加

アトルバスタチンヘミカルシウムの新規結晶形態およびその調製方法ならびに他の形態の新規調製方法 - 特許庁

The cutting edge 25 forms the notch C on the raw sheet S, and forms the inside of that as an adhesive sheet S1.例文帳に追加

切断刃２５は、原シートＳに切込Ｃを形成し、その内側を接着シートＳ１として形成する。 - 特許庁

The side forms 4 are formed of a polyethylene, from which the filling forms 6 on the insides are not exposed and which is difficult to flaw.例文帳に追加

側フォーム４は、内部の充填フォーム６の露出させず傷を付き難くするポリエチレンで形成する。 - 特許庁

The synthetic resin part forms a series of shapes and is molded so that a part thereof forms a boss or rib shape.例文帳に追加

前記合成樹脂部は、一連の形状をなし、その一部がボス状またはリブ状をなすように成形する。 - 特許庁

Dielectric substrate which forms a radiation electrode and mounting circuit substrate which forms an electric circuit are formed separately.例文帳に追加

放射電極を形成する誘電体基板と電気回路を形成する実装回路基板を別々に形成する。 - 特許庁

In Kendo (Japanese martial art of fencing), Nihon kendo kata (Japanese kendo forms) also includes some kodachi forms, but generally they are not employed in kendo training so often. 例文帳に追加

武道の剣道においても日本剣道形に小太刀の形があるが、一般ではあまり稽古されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body 11 forms a gap 23 between the body 11 and the inner wall of board 20 that forms a through-hole 21.例文帳に追加

さらに、本体１１は、スルーホール２１を形成する基板２０の内壁との間に隙間２３を形成している。 - 特許庁

(Note) When using the English version of the application forms, please use the forms attached to the English version of the application guidelines. 例文帳に追加

（注）英語版の申請様式を利用する場合には、英語版の公募要領の様式を使用してください。 - 経済産業省

The '25 worlds' here means 'three realms and twenty-five forms of existence' in Buddhism which is a thought that there are 25 worlds from heaven to hell (it is considered that there are 14 forms in Yokkai (the realm of desire), 7 forms in Shikikai (the realm of form) and 4 forms in Mushikikai (the realm of non-form). 例文帳に追加

ここで言う「25の世界」とは、仏教で言う「三界二十五有（う）」のことで、天上界から地獄まで25の世界があるという考えである（欲界に十四有、色界に七有、無色界に四有があるとされる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス