Failを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5006件
of something or someone, to fail to keep up with changes over the course of time 例文帳に追加
(時流に)乗れないで取り残される - EDR日英対訳辞書
It's hardly conceivable that he will fail. 例文帳に追加
彼が失敗することはまず考えられない. - 研究社 新英和中辞典
It's worth attempting even though we may fail. 例文帳に追加
たとえ失敗してもやってみる価値はある. - 研究社 新英和中辞典
to fail to draw something to one's side 例文帳に追加
自分の方へ近づけようとして失敗する - EDR日英対訳辞書
to fail to change one's occupation 例文帳に追加
(ある職種の人に)なろうとして失敗する - EDR日英対訳辞書
to carelessly fail to understand the meaning of someone's facial expression 例文帳に追加
相手の表情をうっかり読み過ごす - EDR日英対訳辞書
MONITORING SYSTEM, FAIL/SAFE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
監視システム、フェールセーフシステム及び記録媒体 - 特許庁
FAIL CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速装置におけるフェール制御装置 - 特許庁
FAIL-SAFE CIRCUIT FOR SAFETY DEVICE, AND SAFETY DEVICE例文帳に追加
保安装置フェイルセーフ回路及び保安装置 - 特許庁
Even if I fail, (I shall be in my original position―の意味にて)I shall be just where I was. 例文帳に追加
たとい失敗しても元々だ - 斎藤和英大辞典
Whether owing to my age, my memory begins to fail me―(単文にすれば)―Age begins to tell on my memory. 例文帳に追加
年のせいか物忘れして困る - 斎藤和英大辞典
Thereby the fail-safe valves can be surely switched by solenoid valves less than the number of the fail valves.例文帳に追加
これにより、フェール弁数より少ないソレノイド弁で確実に各フェールセーフ弁の切換を行える。 - 特許庁
To prevent an occurrence of a lock fail when a power-down mode state remains for a long time.例文帳に追加
長時間パワーダウンモード状態にとどまる場合にロックフェイル(fail)が発生するのを防止すること。 - 特許庁
fail to satisfy, as of expectations, for example 例文帳に追加
たとえば、期待を、満足させることができない - 日本語WordNet
'If we fail to do so, Shitenno (four guardian kings) will punish us.' 例文帳に追加
「もし違うことがあれば四天王が打つ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
routine may fail and set errno for any of the errors specified for the library routines open (2) 例文帳に追加
ルーチンは失敗するとライブラリルーチンopen (2) - JM
may fail and set errno for any of the errors specified for open (2) 例文帳に追加
が失敗した場合、errnoは、ライブラリ関数open (2) - JM
may fail and set errno for any of the errors specified for chdir (2) 例文帳に追加
が失敗した場合、errnoは、ライブラリ関数chdir (2) - JM
IX-2-2 Points of Attention Regarding Business Operators Which Fail to Make Necessary Notifications 例文帳に追加
Ⅸ-2-2 無届業者に関する留意点 - 金融庁
No matter what the crime, there's a story. without fail.例文帳に追加
どんな犯罪にも ストーリーはあります。 必ず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I fail to deliver it... I might lose my job!例文帳に追加
届け損なったら オレ クビになっちゃうかも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, maybe if you did it, you would fail.例文帳に追加
確かに お前には できないかもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is embarrassing [disgraceful, humiliating] to fail the examination again and again. 例文帳に追加
試験に何べんも落ちると格好が悪い. - 研究社 新和英中辞典
It does not matter whether I succeed or fail 例文帳に追加
成功しようと失敗しようとどうでもよい - 斎藤和英大辞典
You must work hard, lest you should fail―for fear you may fail―for fear of failing. 例文帳に追加
落第すると悪いから勉強し給え - 斎藤和英大辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


