「Fast reactor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a fast breeder laboratory reactor called {'joyo'} 例文帳に追加

常陽という高速増殖実験炉 - EDR日英対訳辞書

NUCLEAR-REACTOR STRUCTURAL MATERIAL, NUCLEAR REACTOR, GAS-COOLED DIRECT CYCLE FAST BREEDER AND FUSION REACTOR例文帳に追加

原子炉構造材、原子炉、ガス冷却直接サイクル高速炉及び核融合炉 - 特許庁

SPACER FORMING METHOD OF FUEL PIN FOR FAST FISSION REACTOR例文帳に追加

高速炉用燃料ピンのスペーサ形成方法 - 特許庁

It's an important advance, but it's like a fast reactor例文帳に追加

著しく進歩していますが 高速炉と同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FUEL TREATMENT FACILITY OF SODIUM COOLED FAST REACTOR例文帳に追加

ナトリウム冷却型高速炉の燃料取扱設備 - 特許庁

Resumed commissioning of the fast breeder prototype reactor Monju例文帳に追加

高速増殖原型炉もんじゅの試運転再開 - 経済産業省

BELLOWS AND UNIVERSAL BELLOWS USING THTE SAME, PIPING SYSTEM FOR FAST BREEDER REACTOR, AND FAST BREEDER REACTOR FACILITY例文帳に追加

ベローズ並びにこれを用いたユニバーサル式ベローズ、高速増殖炉用配管システム及び高速増殖炉施設 - 特許庁

CORE FUEL ASSEMBLY FOR LIQUID METAL COOLING FAST REACTOR例文帳に追加

液体金属冷却高速炉用の炉心燃料集合体 - 特許庁

FAST REACTOR, IRRADIATION ASSEMBLY, IRRADIATION PIN, AND IRRADIATION PELLET例文帳に追加

高速炉、照射集合体、照射ピン及び照射ペレット - 特許庁

CORE COMPONENT OR FAST REACTOR, CORE FUEL ASSEMBLY, CORE, AND REACTOR STRUCTURE例文帳に追加

高速炉の炉心構成要素，炉心燃料集合体、及び炉心並びに原子炉構造 - 特許庁

SODIUM CONDENSING REMOVAL DEVICE FOR FAST BREEDER REACTOR COVER GAS SYSTEM例文帳に追加

高速増殖炉カバーガス系のナトリウム凝縮型除去装置 - 特許庁

REFLECTOR CONTROL TYPE FAST REACTOR AND ITS NEUTRON REFLECTOR例文帳に追加

反射体制御方式の高速炉およびその中性子反射体 - 特許庁

To prevent re-criticality in the assumption of core damage in a fast reactor.例文帳に追加

高速炉では炉心損傷を想定した場合の再臨界を防止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING SPACER PAD OF WRAPPER TUBE FOR FAST REACTOR FUEL ASSEMBLY例文帳に追加

高速炉燃料集合体用ラッパ管のスペーサパッド調整方法及装置 - 特許庁

FAST REACTOR PLANT COOLING SYSTEM AND BREAKAGE DETECTING METHOD FOR DOUBLE HEAT-TRANSFER TUBE THEREOF例文帳に追加

高速炉プラント冷却系およびその二重伝熱管の破損検出方法 - 特許庁

To reduce the corrosion of material of a reactor pressure vessel or the like in a supercritical pressure nuclear reactor, resulting from fast neutron irradiation.例文帳に追加

超臨界圧原子炉の原子炉圧力容器等の高速中性子照射に伴う材料の腐食を低減する。 - 特許庁

Additionally, the commissioning of the fast breeder prototype reactor, which has been developed as the next-generation reactor, was resumed in May 2010.例文帳に追加

また、次世代原子炉として開発されている高速増殖炉の原型炉の試運転が2010年5月に再開された。 - 経済産業省

To provide a supercritical pressure light water cooled fast reactor with high power preventing the increase of fast neutron irradiation dose inside the reactor pressure vessel without aiming at breeding.例文帳に追加

原子炉圧力容器内面の高速中性子照射量の増加を防ぎつつ、増殖を目指さない出力の高い超臨界圧軽水冷却高速炉を提供する。 - 特許庁

FUEL ELEMENT FOR GAS COOLED FAST BREEDER REACTOR, FUEL EVACUATION VESSEL AND FUEL EVACUATION SYSTEM例文帳に追加

ガス冷却高速増殖炉用燃料要素，燃料退避槽及び燃料退避システム - 特許庁

PRIMARY MAIN CIRCULATION PUMP FOR FAST BREEDER REACTOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONVECTION PREVENTIVE MECHANISM例文帳に追加

高速増殖炉用１次主循環ポンプ及び対流防止機構の製造方法 - 特許庁

To provide a nuclear fuel element for a fast reactor using MOX pellets which extends a life of MOX fuel for the fast reactor and improves economical efficiency of a fast reactor cycle by properly arranging an oxygen getter member for absorbing excess oxygen generated during irradiation in a cladding tube.例文帳に追加

ＭＯＸペレットを用いる高速炉用の核燃料要素において、照射中に生じる余剰酸素吸収のための酸素ゲッター部材を被覆管内で適切に配置することによって、高速炉ＭＯＸ燃料の寿命延伸と高速炉サイクルの経済性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a structure of a reactor core in a fast-breeder reactor easy in producing a fuel assembly, and suppressing expansion of fuel melting.例文帳に追加

燃料集合体の製造が容易であり、燃料溶融の拡大を抑制できる高速増殖炉の炉心構造を提供する。 - 特許庁

The Ministerial Ordinance for Reactors at the Stage of Research and Development aim to regulate the fast breeder prototype reactor Monju.例文帳に追加

研究開発段階炉規則の規制対象は、高速増殖原型炉もんじゅである。 - 経済産業省

Furthermore, a reactor fixing cover 310 is fixed to the protrusion 301, and gives the reactor 220 such pressing power that the reactor 220 sticks fast to the main body of the PCU case 300.例文帳に追加

さらに、リアクトル固定カバー３１０は、突出部３０１に対して固定されて、リアクトル２２０がＰＣＵケース３００本体と密接するような押しつけ力をリアクトル２２０に与える。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGE METHOD AS WELL AS SODIUM-COOLED FAST BREEDER REACTOR PLANT APPLYING THEM例文帳に追加

熱交換器、および熱交換方法、ならびにそれを適用したナトリウム冷却高速増殖炉プラント - 特許庁

STEAM GENERATOR FOR SODIUM-COOLED FAST REACTOR HAVING FUNCTION OF DETECTING BREAKAGE OF HEAT TRANSFER TUBE ONLINE例文帳に追加

オンラインで伝熱管の破損を感知する機能を有するナトリウム冷却高速炉用蒸気発生器 - 特許庁

To collectively lift a reactor core upper part mechanism and a liner which are overlapped on each other but are not united into one body in a fast breeder reactor.例文帳に追加

高速増殖炉において、互いに重なり合っているが一体化されていない炉心上部機構とライナを、一括して吊り上げることができるようにする。 - 特許庁

nuclear reactor in which nuclear fissions are caused by fast neutrons because little or no moderator is used 例文帳に追加

ほとんどどんな減速体も使用されていないため、核分裂の原子炉が高速中性子によってもたらされる - 日本語WordNet

To provide a fuel assembly for a fast reactor which can suppress local rise in the temperature of coolant.例文帳に追加

局所的な冷却材温度の増大を抑制することができる高速炉用燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a fast reactor of high performance and high reliability, capable of providing a partitioning wall excellent in heat insulation and strength.例文帳に追加

断熱性と強度に優れた隔壁を実現し、高性能でかつ信頼性の高い高速炉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for loading a fast reactor with fuel which can reduce reprocessing expenses per unit cost of power generation.例文帳に追加

発電単価あたりの再処理コストの低減を図ることができる高速炉の燃料装荷方法を提供する。 - 特許庁

In a fast reactor using reflectors, a hollow section 4c of the cavity section 4b is divided by dividing structural materials 4d.例文帳に追加

反射体を用いる高速炉において、キャビティ部４ｂの中空部４ｃを分割構造材４ｄによって分割する。 - 特許庁

REFLECTOR CONTROL TYPE FAST REACTOR, AND NEUTRON DETECTOR INSTALLATION METHOD AND OPERATION METHOD FOR SAME例文帳に追加

反射体制御方式高速炉の中性子検出器設置方法及び運転方法、並びに反射体制御方式高速炉 - 特許庁

FLOORING MATERIAL AND INTERNAL WALL MATERIAL OF METALLIC SODIUM CIRCULATION AND STORAGE FACILITY SUCH AS SECONDARY COOLING SYSTEM BUILDING OF FAST BREEDER REACTOR例文帳に追加

高速増殖炉の二次冷却系建物等の金属ナトリウム循環及び貯蔵施設の床材及び内壁材 - 特許庁

To provide a fast reactor in which the quantity of uranium required for electric energy is reduced rather than a light-water reactor by reducing uranium concentration and long-time operation is enabled without fuel exchange.例文帳に追加

ウラン濃度を低くして軽水炉よりも発電量当りのウラン所要量を少なくするとともに、燃料交換なしで長時間運転が可能な高速炉を提供する。 - 特許庁

To provide a core of a fast breeder reactor which attains the reduction in the time required for the reprocessing of spent nuclear fuel materials.例文帳に追加

使用済の核燃料物質の再処理に要する時間を短縮することができる高速増殖炉の炉心を提供する。 - 特許庁

To efficiently burn surplus plutonium in a boiling water reactor by utilizing fast neutron without spoiling safety.例文帳に追加

沸騰水型原子炉において、余剰プルトニウムを高速中性子を利用して安全性を損なうことなく効率よく燃焼させる。 - 特許庁

Furthermore, the commissioning test of the fast breeder prototype reactor Monju, which had been suspended since the sodium leak accident in 1995, was recently resumed.例文帳に追加

さらに、高速増殖原型炉もんじゅは、1995年のナトリウム漏えい事故以来中断していた試運転が再開されている。 - 経済産業省

To provide a bellows made of ferritic heat-resistant steel capable of forming a suitable welded structure with equipment and piping made of ferritic heat-resistant steel, and to provide a universal bellows that uses this steel, a piping system for a fast breeder reactor, and a fast breeder reactor facility.例文帳に追加

フェライト系耐熱鋼製の機器及び配管と好適な溶接構造を構成可能なフェライト系耐熱鋼製のベローズを提供すること、並びに、これを用いたユニバーサル式ベローズ、高速増殖炉用配管システム及び高速増殖炉施設を提供すること。 - 特許庁

For a liquid metal receiver device for a fast reactor receiving liquid metal leaking out of a fast reactor with a reservoir tank 1 placed in a body 2, a steel reservoir part 4 is placed in the reservoir tank 1 and a heat sink material 10 is placed in the reservoir part 4.例文帳に追加

高速炉にて漏洩する液体金属８を躯体２に設けられた貯留槽１で受容する高速炉用液体金属受容装置において、貯留槽１内に鋼製の貯留部４を設置し、この貯留部４内にヒートシンク材１０を設置した。 - 特許庁

To provide a decay heat removal heat exchanger adapted to cause heat convection through a hot pool, a cold pool and a reactor core efficiently and passively when a reactor trips in a fast breeder reactor having an upper plenum and a lower plenum to remove decay heat.例文帳に追加

上部プレナムと下部プレナムを備えた高速増殖炉において、原子炉トリップ時に効率よくかつ受動的にホットプール、コールドプール、炉心を経た熱対流を起こし、崩壊熱の除去を行う崩壊熱除去熱交換装置を提供する。 - 特許庁

FAST BREEDER REACTOR TYPE NUCLEAR POWER GENERATION SYSTEM, ITS OPERATING METHOD, AND BUILT IN PUMP TYPE INTERMEDIATE HEAT EXCHANGER USED FOR THIS例文帳に追加

高速増殖炉型原子力発電システム及びその運用方法並びにこれに用いられるポンプ組込型中間熱交換器 - 特許庁

Also by arranging a shield 11 around the core, the increase in fast neutron dose inside the reactor pressure vessel is prevented.例文帳に追加

さらに、炉心の周囲に遮蔽１１を配置することで原子炉圧力容器内面の高速中性子照射量の増加を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fast reactor plant cooling system capable of precisely detecting breakage of an outer pipe of a double heat-transfer pipe.例文帳に追加

精度よく二重伝熱管の外管の破損を検出することができる高速炉プラント冷却系の提供することを目的とする。 - 特許庁

One or more bending sections for absorbing thermal expansion are formed in pipes constituting the fast breeder reactor type nuclear power generation system.例文帳に追加

高速増殖炉型原子力発電システムを構成する配管類に、熱伸びを吸収するための１つ以上の曲げ部を形成する。 - 特許庁