Filesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9592件
will make a backup of files about to be overwritten, changed or destroyed if that is desired. 例文帳に追加
は、上書き、修正、削除といった場合に、指示すればファイルの - JM
Case in filenames is taken into account comparing files, so that names ``foo'' and 例文帳に追加
ファイルを比較する際に、ファイル名の大文字小文字を考慮する。 - JM
The output in this format contains all the lines of both files. 例文帳に追加
この出力形式には、両方のファイルの行がすべて含まれる。 - JM
appended to specify which of the three input files differ in that hunk. 例文帳に追加
のいずれかが、その異なっているファイルを示すために付加される。 - JM
the lines of the input files must be ordered in the same way. 例文帳に追加
入力ファイルも同じように整列させておかなければならない。 - JM
Ignore nonexistent files and never prompt the user. 例文帳に追加
存在しないファイルを無視する。 ユーザーに削除の問い合わせをしない。 - JM
Check whether the given files are already sorted: if they are not 例文帳に追加
与えられたファイルがすでにソートされているかどうかをチェックする。 - JM
In the Projects window, expand the AsynchronousSample node, then expand the Process Files node. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「AsynchronousSample」ノードを展開し、「プロセスファイル」ノードを展開します。 - NetBeans
Using Custom Code Template Files to Generate Code for Domain Objects 例文帳に追加
ドメインオブジェクト用のコード生成のためのカスタムコードテンプレートファイルの使用 - NetBeans
The IDE compiles the files automatically when you build the project. 例文帳に追加
IDE では、プロジェクトを構築するとファイルが自動的にコンパイルされます。 - NetBeans
In the Projects window, under the TravelReservationService Process Files node, double-click the TravelReservationService. bpel file. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウの「TravelReservationService」「プロセスファイル」ノードで、「TravelReservationService.bpel」ファイルをダブルクリックします。 - NetBeans
Issue131946: Get a warning when trying to edit C files 例文帳に追加
課題 131946: C ファイルを編集しようとするときに警告が表示される - NetBeans
In the Projects window, expand the Configuration Files node and double-click persistence.xml. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「構成ファイル」ノードを展開し、「persistence.xml」をダブルクリックします。 - NetBeans
The files that are already referenced are displayed in the strikethrough style.例文帳に追加
すでに参照されているファイルには、取り消し線が表示されます。 - NetBeans
Specifies the color and font of the text when you are printing, for example, source files. 例文帳に追加
ソースファイルなどの印刷時にテキストの色とフォントを指定します。 - NetBeans
BPEL files that comply with the BPEL 2.0 specification have the following string: 例文帳に追加
BPEL 2.0 仕様に準拠している BPEL ファイルには次の文字列があります。 - NetBeans
Schedule View Private Files For checkin option in the ClearCase Options dialog 例文帳に追加
「ClearCase オプション」ダイアログの「ビュープライベートなファイルのチェックインをスケジュール」オプション - NetBeans
To switch between open files, do any of the following: 例文帳に追加
開かれているファイルを切り替えるには、次のいずれかを行います。 - NetBeans
Using the Emulator Added files and folders are be visible using ourFile Browser application.例文帳に追加
追加したファイルやフォルダはファイルブラウザアプリケーションに表示されます。 - NetBeans
Doing More #3: Saving the Uploaded Files to Other Locations 例文帳に追加
その他の可能な操作 #3: アップロードしたファイルのほかの場所への保存 - NetBeans
The file size of image files depends on the variable length compression.例文帳に追加
可変長圧縮により画像ファイルのファイルサイズはそれぞれ異なる。 - 特許庁
To provide an image accumulation device that offers excellent operability of image files.例文帳に追加
画像ファイルの操作性に優れた画像蓄積装置を提供する。 - 特許庁
The files and the result of the simulation are outputted to an output part 3.例文帳に追加
このファイルやシミュレーションの結果を出力部3に出力する。 - 特許庁
In an HTML file 121, link information to image files 122 and 131 is set.例文帳に追加
HTMLファイル121には画像ファイル122、131へのリンク情報が設定されている。 - 特許庁
Reference to the set of image files is included in a web page definition.例文帳に追加
1組の画像ファイルへの参照がウェブ・ページ定義に含まれる。 - 特許庁
The necessary files might not have been installed correctly.例文帳に追加
必要なファイルがきちんとインストールされていなかったのかもしれない。 - Weblio Email例文集
As a result, six sub files SF (SF1, SF2, SF3, SF4, SF5, SF6) are formed.例文帳に追加
これにより6つのサブファイルSF(SF1,SF2,SF3,SF4,SF5,SF6)が生成されることになる。 - 特許庁
A determination is made of metadata for files in a backup storage for the client node.例文帳に追加
バックアップ・ストレージ中のファイルについてのメタデータが決定される。 - 特許庁
They're probably trying to find the whereabouts of the removed files.例文帳に追加
恐らく 疎開資料の隠し場所を 見つけようとしてるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to these files, agent shane could be my mom.例文帳に追加
この書類によれば、 エージェント・シェーンが私の母親かもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. akagi is already prepared to rewrite unit 01's personal data files.例文帳に追加
赤城博士が初号機のパーソナルデータの書き換えの用意しているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly see enough of your name in the files we take.例文帳に追加
君が誰かということは 我々のファイルで充分承知している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Backman's files are all protected with an asymmetric encryption algorithm.例文帳に追加
バックマンのファイルは 全て保護されてる 非対称の 暗号化アルゴリズムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was hoping to get a look at one of your patient files.例文帳に追加
あなたの患者のファイルを見せていただきたく お邪魔しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He paid a visit to me at the house. he took all the evidence from your mom's case. the files are gone.例文帳に追加
家に来てお前の母親の 証拠を全て持って行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Desmond wilson moved the blackmail files to a fallout shelter where he was living.例文帳に追加
デズモンド・ウィルソンが 脅迫の書類を シェルターに移動させてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vickers' secretary dropped off some files, and found the place like this.例文帳に追加
ヴィッカーズの秘書がファイルを届けに来て この状態を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got to get those files out of the mission right away.例文帳に追加
我々はすぐにミッションからそれらのファイルを用意しなくちゃだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a connection now between sanderson, wilson and the blackmail files.例文帳に追加
サンダーソンとウィルソンの 脅迫の書類の繋がりが わかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pierce norman was dead before the files were stolen.例文帳に追加
リストを作った ファイルが盗まれる前に ピアス・ノーマンは 既に死んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring me all files involving the death of children between the ages of 9 and 15.例文帳に追加
すべてのファイルを頼む... 9歳から15歳の 子供の死亡記録だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will have nothing to talk about until i've reviewed all of these files.例文帳に追加
このファイルを全部見直すまで 僕には話すことが 無いからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)