「First then」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After we first lost him back then...例文帳に追加

最初にあの子を失った時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then try to defeat us first.例文帳に追加

ならば 我らを倒してみるのだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then, the first match begins!例文帳に追加

それでは 第1試合の始まりです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First szymanski, then beecher, now dr. nelson.例文帳に追加

まずスジーマンスキー ビーチャー、ネルソン博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greece at first, and then I don't know.例文帳に追加

初めギリシア'その後はわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about first thing in the morning, then?例文帳に追加

じゃあ 明日の早朝とかどう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was cute the first time, and even then例文帳に追加

それでも 最初は可愛かった -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would wake him first, and then kill him. 例文帳に追加

まず起こすんだ、それから殺す。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Friendly at first. then she got upset, started yelling. then she left.例文帳に追加

初めは親しかったが 女が怒って出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do a group act first, then we do our solos, then we do hot seats.例文帳に追加

グループ演技が先 そしてソロ それから椅子芸 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First you say you'll do anything I want, then you refuse the first thing I ask for.例文帳に追加

私が最初に望んだことを拒否する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sokei then became the first Shogidokoro. 例文帳に追加

宗桂が初代将棋所となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well then I will go first.例文帳に追加

それじゃ 僕は先に帰りますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you'll have to kill him first.例文帳に追加

それならまず彼を殺さなくては。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and then you have your first child例文帳に追加

av:そうして第一子をもうけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to get a job first. then you become..例文帳に追加

まず仕事をゲットして、それから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you'll see the first picture, then a mask例文帳に追加

最初の絵を見て それからマスク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then. kick the can, first match.例文帳に追加

それじゃ 缶蹴り勝負一回戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jeguk group first, and then hyun joo.例文帳に追加

帝国グループが一番 次がヒョンジュ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That first mechanically then through analogs then digitally例文帳に追加

最初は機械的で 後にアナログを経てデジタルになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wendy came first, then John, then Michael. 例文帳に追加

ウェンディが最初に生まれ、それからジョン、マイケルと続きました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

first performs any deletions using SET1, then squeezes repeats from any 例文帳に追加

はまず SET1 にある文字を削除し、 - JM

They shoot first, and then they answer the questions.例文帳に追加

まず撃ってから 質問に答える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then he started twisting his body, first the right foot例文帳に追加

最初に右足がねじれ始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all? well then what else is there?例文帳に追加

まずは ボクが? じゃあ 他にもいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, for the first time in the history of the united states...例文帳に追加

そして米国史上初めて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Av: yeah, and then you have your first child例文帳に追加

AV:そうして第一子をもうけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First it thundered, and then it started to rain. 例文帳に追加

雷が鳴ると、雨が降り始めた。 - Tanaka Corpus

I met him then for the first time.例文帳に追加

そのとき初めて彼と会ったんだ。 - Tatoeba例文

First it thundered, and then it started to rain.例文帳に追加

雷が鳴ると、雨が降り始めた。 - Tatoeba例文

First just 10, then 20, then 50, then hundreds of women例文帳に追加

まずは十人、次に二十人、五十人、それから何百人もの女性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met him for the first time then. 例文帳に追加

その時私は彼に初めて会った。 - Weblio Email例文集

I met him for the first time then. 例文帳に追加

この時、私は彼と初めて会った。 - Weblio Email例文集

The empire group is first, and then hyun joo.例文帳に追加

帝国グループが一番 次がヒョンジュ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, that makes him my first love.例文帳に追加

じゃあ 一条君が私の初恋の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dh: how about if I try first and then decide?例文帳に追加

DH:1回やってから決めるってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then that makes ichijo my first love.例文帳に追加

じゃあ 一条君が私の初恋の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met him then for the first time.例文帳に追加

彼とはその時初めて会ったんだ。 - Tatoeba例文

I saw my dad's tears for the first time then. 例文帳に追加

その時初めて父の涙を見た。 - Weblio Email例文集

He was first called Kageyasu, and then his name was changed to Sadayasu. 例文帳に追加

当初は景泰、後に貞泰に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First physically, then emotionally例文帳に追加

はじめは肉体的に 次に感情的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Text first, then images, we waited例文帳に追加

最初は文字だけでした それから画像― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then that first year, october '05 through '06例文帳に追加

2005年10月から2006年までの初年度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First a man, then a woman.例文帳に追加

最初は男の人 そして女の人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christine comes first, then booth.例文帳に追加

クリスティンが一番に来る その次に ブース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書