「First then」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll have coffee first, and then dinner.例文帳に追加

まずコーヒーを飲んで，それから食事にします - Eゲイト英和辞典

Then, a first electrode group 61 is formed.例文帳に追加

次に、第１の電極群６１を形成する。 - 特許庁

Then it was made for the king of Wa for the first time. 例文帳に追加

そこで倭王の為に嘗（はじ）めて造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First 50 or 60 days, then 90 days例文帳に追加

最初の50から60日 その後90日までは平穏で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just holding hands first, then some kissing.例文帳に追加

初めは 手を握り合ってて それから キスしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! we shall first fight, then surrender例文帳に追加

我々は最初に戦って それから降伏する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you can use mine. isn't this is first class?例文帳に追加

じゃ俺の使って下さいファーストクラスだから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, let it cool down and then i'll talk to her?例文帳に追加

まずアイツが落ち着いてから 俺が話すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First it's the dots, then the ai, now the chip.例文帳に追加

最初は例の点だった 次にAI そしてチップ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then that night, it wasn't the first time they met at the club?例文帳に追加

いいえ この前クラブで初めて会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First it's the dots, then the ai, now the chip.例文帳に追加

最初は例の点だった 次にai そしてチップ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, we must first decide candidates例文帳に追加

それじゃあ まずは 立候補者を決めなきゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, it turns white, and then when it's completed necrosis例文帳に追加

凍傷はまず白くなり、完全に壊死して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then after the first world war, they continue up.例文帳に追加

第一次世界大戦後、発展し続けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then leave gurenno and shikumaru first.例文帳に追加

なら 紅蓮と幽鬼丸を 先に出発させなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First thrive and then take a wife.例文帳に追加

まず商売を繁昌させてから妻をめとれ。 - Tatoeba例文

The tin is first melted and then cast. 例文帳に追加

スズは最初に溶かしそれから鋳造される. - 研究社 新英和中辞典

First thrive and then wive.例文帳に追加

まず商売がうまくいってから女房をもらえ - 英語ことわざ教訓辞典

First come all the one byte symbols, then all the two bytes, then all the four bytes, and then everything else. 例文帳に追加

まず 1 バイト変数のシンボル、ついで 2 バイト、 4 バイト変数のシンボル、最後にそれ以外のものが並ぶ。 - JM

Then, the first pin 4 forms a first pair of the first and the second links 5, 3.例文帳に追加

そして、第１ピン４は、第１リンク５と第２リンク３との第１対偶を形成する。 - 特許庁

His first professional name was Kikumatsu ONOE, and then he succeeded to Taganojo ONOE the Second. 例文帳に追加

尾上菊松→二代目尾上多賀之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, the organization ranked Tsukasa (Office), then raised to Ryo (Bureau) in 718. 例文帳に追加

最初は司で718年に寮に昇格した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Muso decided to dispatch one vessel first. 例文帳に追加

そこで夢窓はまず1艘を派遣することとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First he gets me to kill your wife, then you例文帳に追加

妻の殺害を俺に依頼し 次はお前だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was dodgy at first, then okay.例文帳に追加

最初は難しかったけど 大丈夫になったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, how about we go home first, and then meet up again later?例文帳に追加

ならいったん家に帰って待ち合わせする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Streaming first in one direction and then back in another.例文帳に追加

まずは一方向に それから逆方向にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the shoelaces are in memory of our first date?例文帳に追加

じゃあこれって記念すべき初デートってやつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First my wife had it, then my son, and now me.例文帳に追加

最初は妻で 次は息子に私と うつった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were apart then for the first time in our lives例文帳に追加

僕達は生まれて初めて 離れ離れになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just one or two at first, then more.例文帳に追加

最初は一人か二人だったが どんどん増えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nature provides a first draft, which experience then revises.例文帳に追加

先天性が初稿を書き 経験が改訂する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then celebrate the victory of team 5d's first team!例文帳に追加

それでは チーム・5d’s 初陣の勝利を祝し 乾杯! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First well check the color, smell, and then the taste.例文帳に追加

まず 色 香り そして 味の3つをnチェックします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He first served Hidetsugu TOYOTOMI, and then served Toshiie MAEDA. 例文帳に追加

始め豊臣秀次、後に前田利家に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Joe led; then we switched 例文帳に追加

1番のジョーがリードしてから私たちは交替した - 日本語WordNet

Then, the first right pattern D1R is determined.例文帳に追加

そして、第一右図柄Ｄ１Ｒを決定する。 - 特許庁

And then... how long did the first doctor say that you'd be out?例文帳に追加

最初の医者は 復帰まで どれくらいって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the first wiring circuit 70 is buried in a first insulating resin.例文帳に追加

次いで、その第１配線回路７０を、第１絶縁樹脂に埋め込む。 - 特許庁

Then, the first protrusion 225a pressurizes a first push switch 272.例文帳に追加

そして第１の突出部２２５ａは第１のプッシュスイッチ２７２を押圧する。 - 特許庁

Then, you must first receive the progress report… 例文帳に追加

ということは、まず中間報告を受けないとまだ… - 金融庁

At first, he served Nobunaga ODA, and, then, Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

はじめ織田信長、次いで豊臣秀吉に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he took the tonsure and became a monk, under the Buddhist name of first Ichimu and then Risai. 例文帳に追加

後に剃髪して一夢理斎と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first it was under the official management of the Musashi kokufu, then later came under the Imperial Court. 例文帳に追加

武蔵国府、のち朝廷による官営。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first layer is then oven-dried (106).例文帳に追加

第１の層は、続いて炉内乾燥される（１０６）。 - 特許庁