1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13010



例文

To easily execute the setting, operation and correction of an access limit to a document of HMTL format.例文帳に追加

HMTL形式の文書に対するアクセス制限の設定、運用、修正を簡易に実行すること。 - 特許庁

Then, in a step S303, it is discriminated whether these meta-data are described in a proper XML format or not.例文帳に追加

そして、ステップS303で、そのメタデータが正当なXML形式で記述されているかを判定する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING STREAM OF MULTIPLEXED PACKETS TRANSPORTING MULTIMEDIA DATA ACCORDING TO MPEG-2 TYPE FORMAT例文帳に追加

MPEG−2タイプのフォーマットに従ってマルチメディアデータを伝送する多重パケットのストリームを処理する方法 - 特許庁

The system converts an image to a suitable format for image recording on a medium for digital recording of video signals.例文帳に追加

ビデオ信号のディジタル記録用媒体上での画像記録に適したフォーマットに画像を変換する。 - 特許庁

例文

To provide a layout system suitable to obtain an optimum layout by facilitating the setting of a layout format.例文帳に追加

レイアウト書式の設定を容易とし、最適なレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide an apparatus capable of converting data recorded in a database into data of a different format and outputting the converted data.例文帳に追加

データベースに記録されているデータを、異なる形態のデータに換えて出力する装置を提供する。 - 特許庁

In parallel with this processing, the central processing unit converts document data to electronic data in a preliminarily prescribed format.例文帳に追加

並行して中央処理装置は文書データをあらかじめ規定された形式の電子データに変換する。 - 特許庁

To execute the adaptive equalization of a received waveform while keeping the compatibility of a packet format based on an NFC specification.例文帳に追加

NFC規格に基づくパケット・フォーマットの互換性を保ちながら、受信波形の適応等化を行なう。 - 特許庁

Thus, the format signals answering to plural kinds of media are generated by one device.例文帳に追加

本発明によれば、複数種別のメディア対応のフォーマット信号を1つの装置で生成可能となる。 - 特許庁

例文

DATA INPUT DEVICE OF PRICE TAG PRINTER TO INPUT DATA INTO PRINTING ITEM OF PRINTING FORMAT AND DATA INPUT METHOD例文帳に追加

値札プリンターにおける印字フォーマットの印字項目へのデータ入力装置およびデータ入力方法 - 特許庁

例文

The .fon font files are also used by Windows. I know of no way to use this font format with FreeBSD. 例文帳に追加

.fon フォントも Windows で用いられていますが、 FreeBSDでこの形式のフォントを利用する方法を筆者は知りません。 - FreeBSD

The word processor of OpenOffice.org uses a native XML file format for increased portability and flexibility. 例文帳に追加

OpenOffice.orgのワードプロセッサは、ネイティブのファイル形式に XML を採用することでポータビリティや柔軟性を高めています。 - FreeBSD

Please see the gettytab(5) manual page for complete information on the format of the file and the list of capabilities. 例文帳に追加

ファイルのフォーマットや定義できる機能についての詳細については、gettytab(5) のマニュアルを ご覧ください。 - FreeBSD

In our case we are using the mbox format, where all messages of a mailbox are stored in a single file.例文帳に追加

今回はメールボックスのすべてのメッセージが1つのファイルに保管されるmbox形式を使うことにします。 - Gentoo Linux

Once yaboot.conf is configured, run mkofboot -v to format the Apple_bootstrap partition and install the settings.例文帳に追加

いったんyaboot.confがあなたの望むように設定したら、bootstrapパーティションに設定をインストールするためにmkofboot -vを実行します。 - Gentoo Linux

For high-volume documentation, such as the Installation Instructions, a broader format was needed.例文帳に追加

InstallationInstructions(訳注:日本語訳)のような、量の多いドキュメントについては、より幅広いフォーマットが求められました。 - Gentoo Linux

ss]]DESCRIPTION Display the current time in the given FORMAT, or set the system date. 例文帳に追加

現在は texinfo 文書が正式な情報となっている。 このマニュアルページは GNU 版dateの使用法を説明したものである。 - JM

The binary format is obsolete because it encodes information about the files in a way that is not portable between different machine architectures. 例文帳に追加

binaryフォーマットは、異なるマシンアーキテクチャの間でアーカイブフォーマットが異なるため、ほとんど使われません。 - JM

The following options are useful when GNU CC is generated with the capability for more than one debugging format. 例文帳に追加

以下のオプションは、GNU CC を 1 つ以上のデバッグフォーマットを扱えるように作成してある場合に有益です。 - JM

This is the default on the OSF/1 reference platform, using the OSF/rose object format. 例文帳に追加

これは OSF/1 リファレンスプラットフォームにおけるデフォルトです。 OSF/1 リファレンスプラットフォームはOSF/rose オブジェクトフォーマットを使用します。 - JM

Options at other protocol levels vary in format and name; consult the appropriate entries in section 4 of the manual. 例文帳に追加

他のプロトコル層では名前や形式は異なる。 マニュアルのセクション 4 の適切なエントリを参照すること。 - JM

SH NAMEIt is extremely important that this format is followed, and that there is a backslash before the single dash which follows the command name. 例文帳に追加

\\&.SH NAMEこのフォーマットに従い、コマンド名に続くシングルダッシュ (-)の前には必ずバックスラッシュを置くこと。 - JM

man 7 man-pages If the comamnd is short, then it can be included inline in the text, in italic format, for example, "man 7 man-pages" . 例文帳に追加

+4n man 7 man-pagesコマンドが短い場合は、"man 7 man-pages"のようにイタリック体で文中に埋め込んで記載してもよい。 - JM

The format string is a character string, beginning and ending in its initial shift state, if any. 例文帳に追加

フォーマット文字列は文字の列で、(もしあるなら) 初期シフト状態で始まり、初期シフト状態で終わる。 - JM

functions round their argument to an integer value in floating-point format, using the current rounding direction (see fesetround (3)) 例文帳に追加

関数群は、現在の丸め方向( fesetround (3) 参照) で引き数を浮動小数点形式の整数に丸める。 - JM

The second subfield (first, in the newer 4.4BSD format) contains the name used by the environment variable TERM . 例文帳に追加

2 番目 (最新の 4.4BSD フォーマットでは 1 番目) のサブフィールドには、環境変数TERM で用いられる名称が入る。 - JM

This format allows you to optionally insert a username, a user plus password, and/or a port number. 例文帳に追加

このフォーマットには、ユーザ名、ユーザ名+パスワードを指定できる。 ポート番号を追加することも可能である。 - JM

Note: This method assumes that all values in this table are in the format lastname, firstname.例文帳に追加

注: このメソッドでは、表内のすべての値が「姓, 名」の形式になっていることを前提としています。 - NetBeans

Now we'll add the combo box that will enable users to select the format of the information that our ContactEditor application will display.例文帳に追加

ここで、ContactEditor アプリケーションに表示する情報の形式をユーザーが選択できるコンボボックスを追加します。 - NetBeans

This will, in turn, ensure that our ContactEditor application's contact information will be displayed in the mail format of our choosing.例文帳に追加

これにより、ContactEditor アプリケーションの連絡先情報が、順番に選択したメール形式で表示されます。 - NetBeans

Description: After performing format of a large xml schema file, the next action in the IDE will cause it to hang for a long time. 例文帳に追加

説明: 大きい xml スキーマファイルの整形を実行したあと、IDE で次のアクションが長時間ハングアップします。 - NetBeans

But the receivedimage is in GIF format, which is much too large for mobile devices with limited memory.例文帳に追加

ただし受信する画像は GIF 形式なので、メモリー容量が限られているモバイルデバイスには大きすぎます。 - NetBeans

MULTIMEDIA PROGRAMMING CONTENT AND GLOBAL LISTINGS FORMAT (GLF) FOR ELECTRONIC PROGRAM GUIDE (EPG) INFORMATION例文帳に追加

マルチメディアプログラミングコンテンツおよび電子プログラム・ガイド(EPG)情報のためのグローバル・リスティング・フォーマット(GLF) - 特許庁

A content signal in SD format is supplied from an SD content supply unit 11 to the switcher 13.例文帳に追加

SDコンテンツ供給部11からSDフォーマットのコンテンツ信号をスイッチャ13に供給する。 - 特許庁

The example method also includes receiving second data in a second format through the single service interface.例文帳に追加

例の方法は、単一のサービスインターフェースを介して第2フォーマットの第2データを受け取ることをも含む。 - 特許庁

On the basis of the input received from the user, the hierarchical format of the retrieved document file is dynamically customized.例文帳に追加

ユーザから受けた入力に基づき、検索した文書ファイルの階層フォーマットを動的にカスタマイズする。 - 特許庁

Coding coefficients and syntax elements for spatial scalability are embedded in the generalized FGS format.例文帳に追加

空間スケーラビリティに関する符号化係数及び構文要素は一般化FGSフォーマットに埋め込まれる。 - 特許庁

To simply customize the display format of directory information regardless of the difference of the specification or version of a browser.例文帳に追加

ブラウザの仕様やバージョンの相違に関わりなく、ディレクトリ情報の表示形式のカスタマイズを容易とする。 - 特許庁

Because lots of rice crops were produced in the Nara basin, many gin-satsu (paper money equivalent in value to a silver coin) in the Kome-tegata format (promissory notes for rice crop) were issued. 例文帳に追加

また、奈良盆地は米どころであり、米手形形式の銀札の発行例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) The format of the data, etc. to be submitted does not matter as long as it contains the necessary information. 例文帳に追加

ロ.提出を求める資料等は、必要とする記載内容等を満たす限り、その様式を問わない。 - 金融庁

(5) When supervisors have received the original of a statement of deposit, they shall provide a certificate of custody in the format specified in the Attached List of Formats V-5. 例文帳に追加

(5)供託書正本を受理した場合は、別紙様式Ⅴ-5による保管証書を交付する。 - 金融庁

To guarantee that recording of digital audio and/or video data conforms to a copyright protection format.例文帳に追加

デジタルオーディオおよび/またはデジタルビデオデータの記録が著作権保護フォーマットに準拠するよう保証する。 - 特許庁

Spatial scalability is achieved by sending spatially scalable enhancement layers in a generalized FGS format.例文帳に追加

空間スケーラビリティは一般化FGSフォーマットで空間的スケーラブルエンハンスメント層を送る事で達成される。 - 特許庁

The HTML file is the text format file for letting a WWW browser display a home page.例文帳に追加

HTMLファイルは、WWWブラウザにホームページを表示させるためのテキスト形式のファイルである。 - 特許庁

The search result may be in XML or HTML format and may include graphics and hyperlinks.例文帳に追加

サーチ結果は、XML又はHTMLフォーマットでよく、グラフィック及びハイパーリンクを含むことができる。 - 特許庁

In such a case, urgency information and transmittable data format information in a self-device are also transmitted.例文帳に追加

このとき、緊急度情報と自装置における送信可能データ形式情報も併せて送信される。 - 特許庁

Using a control format thus created, the images designated are continuously displayed as they are switched from one to another.例文帳に追加

このようにして作成した制御用書式により、指定された画像を連続で切り替え表示する。 - 特許庁

The production system application program 5 calls the virtualized API in the same format regardless of the change of the OS 2.例文帳に追加

生産システムアプリケーションプログラム5は、OS2の変更によらず仮想化APIを同一形式で呼び出す。 - 特許庁

To select the format of print data to be transmitted by taking the data transfer speed of a transfer route into consideration.例文帳に追加

転送経路のデータ転送速度を考慮して、送信される印刷データの形式を選択する。 - 特許庁

例文

To provide a technology to display various information in a format which is easily recognizable by a user.例文帳に追加

利用者が容易に認識可能な形式により各種情報を表示する技術を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS