「Formic」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, for a practice having been regarded as being the most difficult to accomplish, a number of acids including formic acid, acetic acid and oxalic acid are adsorbed and transpired using a powerfully self-water-feeding nonwoven fabric 6 to continually make rhizosphere pure and favorable, thus cultivating the plant.例文帳に追加

また一番困難とされていた蟻酸、酢酸、蓚酸、その他多くの酸を強力自水不織布６で吸着蒸散させて、根圏を常に純良化して栽培させる。 - 特許庁

An optically active 4-halo-3-hydroxybutyric ester is treated with an acid in a solvent, for example, water, formic acid or acetic acid to give an optically active 4-halo-3-hydroxy-butyric acid derivative.例文帳に追加

光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸エステルを、水、ギ酸、又は酢酸を溶媒として酸で処理することにより、光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid, which includes a process for recovering an aqueous solution containing lactic acid derived from fermentation and culture of microorganisms and removing impurities such as lactic acid, and formic acid.例文帳に追加

微生物の発酵培養由来の乳酸を含んだ水溶液を回収し、酢酸、ギ酸等の不純物を除去する工程を含む、乳酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel photocatalyst for reducing carbon dioxide excited by visible light and/or ultraviolet rays to reduce carbon dioxide to methanol or formic acid with high efficiency.例文帳に追加

可視光及び／又は紫外光により励起し、高効率で二酸化炭素をメタノール又はギ酸にまで還元することができる、新規な二酸化炭素還元用光触媒を提供する。 - 特許庁

A medical liquid containing nickel ions and formic acid, hydrogen peroxide and hydrazine are injected into a film forming solution flowing into a circulation pipeline and having a temperature range of 60 to 100°C (S3 to S5).例文帳に追加

ニッケルイオン及びギ酸を含む薬液、過酸化水素及びヒドラジンを、循環配管内に流れる、６０〜１００℃の範囲内の温度の皮膜形成水溶液に注入する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

The electrolyte is prepared by blending carboxylic acid salt such as formic acid ammonium and adipic acid ammonium, a phosphoric acid compound, and an inositol 6-phosphoric acid expressed by the formula or its metal complex to a solvent containing water.例文帳に追加

水を含む溶媒に、ギ酸アンモニウムやアジピン酸アンモニウム等のカルボン酸塩と、リン酸化合物と、イノシトール６リン酸またはその金属錯体とを配合して電解液を調製する。 - 特許庁

The formic acid aqueous solution containing Fe (II) ions is supplied from the chemicals tank 45 into the reactor water recirculation piping 22 to form a ferrite film on the inner surface of the reactor water recirculation piping 22.例文帳に追加

薬液タンク４５からＦｅ(II)イオンを含むギ酸水溶液を炉水再循環配管２２内に供給して炉水再循環配管２２の内面にフェライト皮膜を形成する。 - 特許庁

Preferably, the anionic reducible substance is sulfite ions and/or formic acid ions and the cationic reducible substance is a hydroxylamine compound and/or a hydrazine compound.例文帳に追加

好ましくは、前記アニオン性の還元性物質は亜硫酸イオン及び／又はギ酸イオンであり、前記カチオン性の還元性物質はヒドロキシルアミン化合物及び／又はヒドラジン化合物である。 - 特許庁

The acetic acid including a reducing organic material as an impurity is purified by passing the acetic acid previously including 0.05-0.2 wt.% of formic acid, through a solid catalyst.例文帳に追加

還元性有機物質を不純物として含む酢酸を固体触媒に通液するに予め該酢酸に蟻酸を０．０５〜０．２重量％共存させておき、次いで、固体触媒に通液する。 - 特許庁

The produced derivative is treated with a solution produced by passing hydrogen chloride gas in formic acid to eliminate the Adoc group of the α-amino group and the OtBu (oxy tertiary butyl) group of the carboxy group and obtain theanine.例文帳に追加

これを塩化水素ガスをギ酸中に吹き込んだ溶液で処理してα位のアミノ基のＡｄｏｃ基及びカルボキシル基のＯｔＢｕ基を脱離させてテアニンを得た。 - 特許庁

The chemicals tank 45 sealed by filling the formic acid aqueous solution containing Fe (II) ions and nitrogen is conveyed from the manufacturing plant 17 into a reactor building 15 which is a radiation controlled area.例文帳に追加

Ｆｅ(II)イオンを含むギ酸水溶液及び窒素が充填されて密封された薬液タンク４５を、製造工場１７から放射線管理区域である原子炉建屋１５内に移送する。 - 特許庁

The method for producing a dehalogenated compound is characterized by performing reaction in the presence of a noble metal catalyst, formic acid and base in the production of the dehalogenated compound from the organic halide.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物から脱ハロゲン化物を製造するにあたり、反応を貴金属触媒、蟻酸及び塩基の共存下に行うことを特徴とする脱ハロゲン化物の製造方法。 - 特許庁

To provide a by-product gas absorber for effectively removing harmful substances such as aldehyde and formic acid generated as reactive by-products and a hydrocarbon fuel cell in which the by-product gas absorber is used.例文帳に追加

炭化水素系燃料電池において、反応副生成物として発生するアルデヒドやギ酸等の有害物質を効果的に除去する副生ガス吸収剤を提供するものである。 - 特許庁

At least one electron donor selected from a group consisting of methanol, ethanol, glucose, lactic acid, formic acid, and acetic acid is added to the pollutant.例文帳に追加

さらに、汚染物に対して、メタノール、エタノール、グルコース、乳酸、蟻酸、酢酸からなる群から選ばれる少なくとも１つの電子供与体を添加することを特徴とするテトラクロロエチレンの分解方法。 - 特許庁

The electrolyte is prepared by blending carboxylic acid salt such as formic acid ammonium and adipic acid ammonium, a phosphoric acid compound, and an ethylenediaminedisuccinic acid shown by a chemical formula to a solvent containing water.例文帳に追加

水を含む溶媒に、ギ酸アンモニウムやアジピン酸アンモニウム等のカルボン酸塩と、リン酸化合物と、以下の化学式で示されるエチレンジアミン二コハク酸とを配合して電解液を調製する。 - 特許庁

In the concrete, when the reaction apparatus is made from stainless steel, the molar ratio of the formic acid to be injected to the water kept in the supercritical or subcritical state is 0.02-0.5 and when the reaction apparatus is made from a Ni-based alloy, that of the formic acid to the water kept in the supercritical or subcritical state is 0.002-0.5.例文帳に追加

具体的には、反応装置材料の材質がステンレス鋼のときは、ギ酸を超臨界状態又は亜臨界状態に維持した水に対して０．０２ｍｏｌ〜０．５ｍｏｌの割合で注入し、反応装置材料の材質がＮｉ基合金のときは、ギ酸を超臨界状態又は亜臨界状態に維持した水に対して０．００２ｍｏｌ〜０．５ｍｏｌの割合で注入する。 - 特許庁

Carbon monoxide gas together with water vapor to be produced by heating the reaction liquid and with vapor of residual formic acid is introduced into an azeotropic device 20 disposed in an outflow passage 6 of carbon monoxide gas.例文帳に追加

一酸化炭素ガスの流出路６に配置される共沸用装置２０に、一酸化炭素ガスと共に、反応液の加熱により発生する水蒸気と残余蟻酸の蒸気を導入する。 - 特許庁

Sesamol can be effectively produced by controlling a formation of heliotropine by-product by oxidizing heliotropine with percarboxylic acid in the presence of formic acid and an organic solvent which is added as required.例文帳に追加

ヘリオトロピンを、ギ酸及び必要に応じて加えられる有機溶媒の存在下に、過カルボン酸により酸化することにより、ヘリオトロピン酸の副生を抑えて、セサモールを効率良く製造することができる。 - 特許庁

The formaldehyde-decomposing enzyme such as an alcohol-oxidizing enzyme must be used as an enzyme to be fixed and other enzymes such as a hydrogen-peroxide-decomposing enzyme (catalase) and a formic-acid-decomposing enzyme may be used together with the above enzyme.例文帳に追加

固定化する酵素としては、アルコール酸化酵素などのホルムアルデヒド分解酵素を少なくとも用い、その他に、過酸化水素分解酵素（カタラーゼ）や蟻酸分解酵素を併用してもよい。 - 特許庁

The method for producing the ethanol from the biomass includes a step for mixing the xylose-assimilating yeast transformed so that a formic acid dehydrogenase may be overexpressed, with the saccharified biomass, and culturing the mixture.例文帳に追加

本発明のバイオマスからのエタノールの生産方法は、ギ酸脱水素酵素を過剰発現するように形質転換されたキシロース資化性酵母を糖化バイオマスと混合し、培養する工程を含む。 - 特許庁

The novel 3,3-diphenylpropylamine derivatives are exemplified by (±)-formic acid-2-(3-diisopropylamino-1-phenylpropyl)-4-formyloxymethyl phenyl ester, (±)-2-(3-diisopropylamino-1-phenylpropyl)-4-methoxymethylphenol and the like.例文帳に追加

例えば、（±）−ギ酸−２−（３−ジイソプロピルアミノ−１−フェニルプロピル）−４−ホルミルオキシメチルフェニルエステル、（±）−２−（３−ジイソプロピルアミノ−１−フェニルプロピル）−４−メトキシメチルフェノール等の新規な３,３−ジフェニルプロピルアミン誘導体。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a polyol from a formic acid salt with a stable process operation in producing the polyol by reacting an aliphatic aldehyde with formaldehyde.例文帳に追加

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドとを塩基性触媒存在下で反応させてポリオールを製造するに際して、安定した工程運転でポリオールとギ酸塩を効率的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a polyol from a formic acid salt with a stable process operation in producing the polyol by reacting an aliphatic aldehyde with formaldehyde.例文帳に追加

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドとを塩基性触媒存在下で反応させてポリオールを製造する方法において、安定した工程運転でポリオールとギ酸塩を効率的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

The polyacetal resin comprises a sterically hindered phenol as an antioxidant, a compound and/or a polymer containing a formaldehyde-reactive nitrogen as a heat stabilizer and a formic acid scavenger.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂は、酸化防止剤として立体障害性フェノール、熱安定剤としてホルムアルデヒド反応性窒素を含有する化合物および／または重合体、および蟻酸捕捉剤を含有する。 - 特許庁

The fuel composition for the fuel cell includes at least one primary fuel producing protons and electrons, such as aqueous solution selected from methanol, ethanol, and formic acid, and a peroxide.例文帳に追加

本発明は、メタノール、エタノール、ギ酸のうち選択された一つ以上の水溶液のようなプロトンと電子とを生成する一次燃料及び過酸化物を含む燃料電池用燃料組成物である。 - 特許庁

The polyacetal resin comprises a sterically hindered phenol as an antioxidant, a compound and/or a polymer containing a formaldehyde-reactive nitrogen as a heat stabilizer and a formic acid scavenger.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂は、酸化防止剤として立体障害性フェノール、熱安定剤としてホルムアルデヒド反応性窒素を含有する化合物および／または重合体、および蟻酸捕捉剤を含有している。 - 特許庁

This method for producing the α,ω-dicyano compound is characterized by reacting 2-halogenocycloalkanone oximes with formic acid and hydroxylamine in the presence of ammonia and/or an amine.例文帳に追加

本発明の課題は、アンモニア及び/又はアミンの存在下、２−ハロゲノシクロアルカノンオキシム類、ギ酸およびヒドロキシルアミンを反応させることを特徴とするα，ω−ジシアノ化合物の製造方法によって達成される。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell uses a non-catalytic anode, and directly operated by using one kind of compound selected from formic acid, a salt thereof, and a derivative thereof.例文帳に追加

無触媒のアノードを使用し、ギ酸とその塩、およびその誘導体から選ばれる少なくとも一種の化合物を燃料として直接作動させることを特徴とする固体高分子形燃料電池。 - 特許庁

To provide a method for producing formic acid, comprising reacting carbon dioxide with hydrogen in the presence of a compound useful as a catalyst for reacting the carbon dioxide with hydrogen, and to provide a method for fixing the carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素と水素を反応させる触媒として有用な化合部を用いた二酸化炭素と水素を反応させる蟻酸の製造方法、及び二酸化炭素の固定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of providing useful products, e.g. an aldehyde, an alcohol and its formic acid ester by reacting an olefin or an olefin mixture in higher yield by a conventional method.例文帳に追加

オレフィン又はオレフィン混合物を従来の方法によるより高い収率で反応させて、有用生成物、例えばアルデヒド、アルコール及びそのギ酸エステルを得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, means of supplying a reducing agent such as hydrogen or formic acid to the aqueous solution of mixing the same and of bringing the mixture into contact with a hydrogenation catalyst are employed as the nitrite nitrogen decomposing means.例文帳に追加

この亜硝酸性窒素分解手段として具体的には、水性溶液に水素やギ酸といった還元剤を供給して混合し、それを水素添加触媒と接触させる手段を採用する。 - 特許庁

The solvent for dissolution of a polysaccharide material comprises a solution formed by dissolving at least one metal halide selected from alkali metal halides and alkaline earth metal halides in formic acid.例文帳に追加

アルカリ金属ハロゲン化物及びアルカリ土類金属ハロゲン化物の中から選ばれる少なくとも１種の金属ハロゲン化物をギ酸に溶解させて形成した溶液からなる多糖物質溶解用溶剤。 - 特許庁

To provide a highly active non-homogeneous carbonylation catalyst capable of easily separatable from the product and raw materials and having a high activity, and also to provide an efficient method for producing a formic acid ester by using the above catalyst.例文帳に追加

不均一触媒で、生成物や原料との分離が容易であり、かつ高活性なカルボニル化触媒の提供、および該触媒を用いた効率的なギ酸エステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The weak acid salt comprises one or more kinds of metal powders selected from powders of calcium, strontium and lead, and one or more kinds of weak acids selected from acetic acid, propionic acid, butyric acid, formic acid, lactic acid, anisic acid and acrylic acid.例文帳に追加

弱酸塩は、カルシウム、ストロンチウム、鉛の中から選ばれた１種以上の金属粉末と、酢酸、プロピオン酸、酪酸、蟻酸、乳酸、アニス酸、アクリル酸の中から選ばれた１種以上の弱酸からなる。 - 特許庁

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが道理的である。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが道理的である。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが理にかなっている。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

By analogy with the oxidation of formic and oxalic acids, it is reasonable to assume a second-order reaction for glyoxylic acid because it has a structure similar to the other two acids.例文帳に追加

ギ酸とシュウ酸の酸化反応が類似していることから，グリオキシル酸の反応は第2次反応であると仮定するのが道理的である。なぜなら，それは他の2つの酸に構造が類似しているからである。 - 英語論文検索例文集

A fuel gas supply device 10 has a reformer 14 which conducts steam reforming of methanol supplied from a methanol tank 12 and a hydrogen gas supply means 16 which removes formic acid or an aldehyde compound contained in fuel gas supplied from the reformer 14, and fuel gas from which formic acid or the aldehyde compound is completely removed is supplied to a fuel cell 30.例文帳に追加

燃料ガス供給装置１０は、メタノールタンク１２から供給されるメタノールを水蒸気改質する改質器１４と、この改質器１４から導出される燃料ガス中に含まれる蟻酸やアルデヒド化合物を除去する水素ガス供給手段１６とを備え、前記蟻酸や前記アルデヒド化合物が確実に除去された燃料ガスを燃料電池３０に供給することができる。 - 特許庁

To prevent the purity or productivity of carbon monoxide gas from being degraded without discarding a sulfuric acid aqueous solution upon producing carbon monoxide gas by continuous dehydration of formic acid using a sulfuric acid aqueous solution.例文帳に追加

硫酸水溶液を用いた蟻酸の連続的な脱水反応により一酸化炭素ガスを製造する際に、硫酸水溶液を廃棄することなく一酸化炭素ガスの純度や生産性が低下するのを防止する。 - 特許庁

The method for producing the 1,3-benzoxathiin-4-one 1-oxide compound represented by formula (A) includes reacting the 1,3-benzoxathiin-4-one compound represented by formula (B) with an aqueous hydrogen peroxide solution in the presence of a catalyst or formic acid.例文帳に追加

下記一般式（Ｂ）で表される1,3-ベンゾオキサチイン-4-オン化合物と、触媒の存在下、またはギ酸の存在下、過酸化水素水を反応させ、下記一般式（Ａ）で表される1,3-ベンゾオキサチイン-4-オン1-オキシド化合物を製造する。 - 特許庁

The acidic component may comprise an organic acid selected from the group consisting of formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, and oxalic acid, or it may comprise an inorganic acid selected from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, and nitric acid.例文帳に追加

酸性成分は、ぎ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、およびシュウ酸からなる群から選択される有機酸からなり、または塩酸、硫酸、および硝酸からなる群から選択される無機酸からなっていても良い。 - 特許庁

To provide a polyester-based resin low in gas-generating amount at the time of heat treatment, particularly formic acid having corrosivity to a molding machine, methanol having toxicity, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

加熱処理した際のガス発生量の少なく、成形機の腐食性を有する蟻酸、毒性を有するメタノ一ルなどの発生量の少ないポリエステル系樹脂、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method of production for maleic anhydride carries out an azeotropic dehydration of an aqueous solution of maleic acid including an antioxidant and obtains a bottom liquid of the azeotropic dehydration tower including ≤0.01 mass.% of formic acid from the bottom of the azeotropic dehydration tower.例文帳に追加

酸化剤を含有するマレイン酸含有水溶液を共沸脱水して蟻酸濃度０．０１質量％以下の共沸脱水塔塔底液を得ることを特徴とする、無水マレイン酸の製造方法である。 - 特許庁

To mass-produce methane by making good use of a formate (or formic acid) synthesizable using carbon monoxide contained in incomplete combustion gas of a biomass and an organic waste as a substrate for a methane-producing bacterium.例文帳に追加

バイオマス及び有機系廃棄物の不完全燃焼ガスに含まれる一酸化炭素を用いて合成可能な蟻酸塩（若しくは蟻酸）をメタン生成菌の基質として活用する事によりメタンを大量生産する。 - 特許庁