「Getting out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

What are you getting out of it?例文帳に追加

それでお前は 何が欲しいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dreamed about us getting out of this place.例文帳に追加

みんなで抜け出す夢を 見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why i'm getting out of my box.例文帳に追加

だからさ 僕は箱から出るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting out of pakistan.例文帳に追加

パキスタンを出国することになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting out of here in a moment. 例文帳に追加

もうすぐここから逃げ出すのだ。 - Tanaka Corpus

Inflation is getting out of control.例文帳に追加

インフレは抑えられなくなっている。 - Tatoeba例文

This is getting out of hand.例文帳に追加

これは手に負えなくなってきたぞ。 - Tatoeba例文

We're getting out of here in a moment.例文帳に追加

もうすぐここから逃げ出すのだ。 - Tatoeba例文

the condition of getting impurity by going out and encountering evil spirit 例文帳に追加

行ってけがれに触れること - EDR日英対訳辞書

We're never getting out of here.例文帳に追加

俺たちはここから出られないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not getting out. put the meter back on.例文帳に追加

まだ降りないんだ メーターを倒せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not even close to getting out of here.例文帳に追加

どうせここから出られはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, wait, wait. this is getting out of hand.例文帳に追加

待て待て待て 話が それ過ぎだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mason, you honestly think... we're getting out of here any other way?例文帳に追加

他にここを出る道があるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in baseball, the act of getting two persons out 例文帳に追加

野球で,2人がアウトになること - EDR日英対訳辞書

He had a bathrobe on after just getting out of the bath. 例文帳に追加

風呂上りに、バスローブを着た彼 - Weblio Email例文集

He was getting out of a big, white foreign car例文帳に追加

白い外国車から降りてたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm getting my son. please, wait. it isn't safe out there.例文帳に追加

待って、外は 安全ではないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got a few scratches getting him out.例文帳に追加

追い出すときに少し引っかかれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey! i'm getting tired out of this!例文帳に追加

おい! これ 案外 疲れるんだからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, we're taking your car, we are getting out of here.例文帳に追加

行こう アンタの車で脱出だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's getting in or out.例文帳に追加

誰も入ってこれないし 出て行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is, you know, getting out of the studio.例文帳に追加

つまりスタジオの外に出ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you feel about getting out of texas?例文帳に追加

テキサスから出るのは どんな気分だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could be our best shot of getting out of here.例文帳に追加

ここから出られるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody is leaving, nobody is ever getting out.例文帳に追加

誰だ を残し、誰も抜け出すことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, it's getting worse out there.例文帳に追加

パパ、外の状況は 悪くなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's getting light out, so I thought I could just...例文帳に追加

ええと 外も明るくなるし ただ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I succeeded in getting out of the clutches of a usurer. 例文帳に追加

やっと高利貸の手をのがれた - 斎藤和英大辞典

an act of getting in and out of a vehicle 例文帳に追加

乗り物に乗ることと降りること - EDR日英対訳辞書

The boys are beyond my control―getting beyond control―getting out of hand. 例文帳に追加

子どもらが制御し難くなった - 斎藤和英大辞典

DEVICE FOR GETTING HYDROGEN OUT OF HYDROGEN TANK例文帳に追加

水素タンクからの水素抜取り装置 - 特許庁

One of the ways of getting the energy out of coal例文帳に追加

石炭からエネルギーを取り出すには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was hard getting them out of imu例文帳に追加

彼らをimuから出すのは困難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way you're getting it out of there.例文帳に追加

そこから持ち出す方法なんて無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he's getting kicked out, same as me.例文帳に追加

それに私と同様 彼もまいってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you wanna try getting out of bed... mopey?例文帳に追加

ベッドから出ようとしてみない? モーピー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worry about how we're getting out.例文帳に追加

お前はどう脱出できるか考えろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you don't remember getting out of bed last night.例文帳に追加

ベッドから出たのを憶えてないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was hard getting them out of imu例文帳に追加

彼らをIMUから出すのは困難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting out of your comfort zone is, by definition例文帳に追加

安心領域から出るのは当然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get into this too deep, there's no getting out.例文帳に追加

深入りしたら 抜けられなくなるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither one of us is getting out of here.例文帳に追加

私達は ここからは 逃げられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you see? log out before getting angry例文帳に追加

何で見たの? 怒る前にログアウトして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm worried about you. are we still getting out of london?例文帳に追加

心配よ ホントにロンドンを離れるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書