「Go Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Say, rob, I want to go into town.例文帳に追加

ロブ 町に行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to enter the business world―go into business 例文帳に追加

実業界に入る - 斎藤和英大辞典

to go to the heart of the thing―see into the heart of the thing―penetrate into the inmost heart of the thing 例文帳に追加

奥儀を極める - 斎藤和英大辞典

to enter into details―go into particulars 例文帳に追加

くわしい話をする - 斎藤和英大辞典

Universal suffrage will go into immediate operation. 例文帳に追加

普選を即行する - 斎藤和英大辞典

to go to the bottom―sink into the depths of the sea 例文帳に追加

海の底へ沈む - 斎藤和英大辞典

Customs go out of vogue―fall into desuetude. 例文帳に追加

習慣が廃れる - 斎藤和英大辞典

go into a flat spin例文帳に追加

錯乱状態になる - Eゲイト英和辞典

Into the woods you go again例文帳に追加

もう一度森の中へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to plunge into politics―launch into politics―go into politics 例文帳に追加

政界に身を投ずる - 斎藤和英大辞典

to fall into evil courses―stray from the path of duty―go astray 例文帳に追加

魔道に入る - 斎藤和英大辞典

fall [go off] into a doze 例文帳に追加

(思わず)うとうとする. - 研究社 新英和中辞典

You must go into the country to hear what news at London.例文帳に追加

灯台下暗し - 英語ことわざ教訓辞典

go into particulars例文帳に追加

詳細に渡って述べる - Eゲイト英和辞典

And go into the box?例文帳に追加

箱の中に入るのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go into, at the kennedy space center例文帳に追加

ケネディ宇宙センターで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get into bed? go to sleep?例文帳に追加

ベッドに潜って 眠って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go. before I turn you into a pie.例文帳に追加

パイにする前に行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you go into the research institute例文帳に追加

研究所に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go into the greenhouse例文帳に追加

今すぐ温室に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you go back into the room例文帳に追加

また部屋に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to venture out on the ocean―go out into the open sea 例文帳に追加

外洋へ乗り出す - 斎藤和英大辞典

to go out of fashion―go out of vogue―go out of favour―go out of use―fall into disuse―fall into disfavour 例文帳に追加

はやらなくなる - 斎藤和英大辞典

to fall into evil courses―stray from the path of duty―go astray 例文帳に追加

邪道に入る - 斎藤和英大辞典

to go into business―take to business―set up in business―start a business 例文帳に追加

商売を始める - 斎藤和英大辞典

to inquire into the case―examine into the case―look into the case―go into the case 例文帳に追加

事件を取り調べる - 斎藤和英大辞典

to explain in detail―enter into details―go into details 例文帳に追加

明細に説明する - 斎藤和英大辞典

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

物事にこる質だ - 斎藤和英大辞典

to come or go into 例文帳に追加

来るまたは中に入る - 日本語WordNet

We cannot go into the studio. 例文帳に追加

スタジオをには入れません。 - Tanaka Corpus

Run into the garage. go!例文帳に追加

そこのガレージに行け 早く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you go into the voting booth例文帳に追加

投票ブースへ向かい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go into the bank at 10 o'clock例文帳に追加

10時に銀行に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to go on board （a ship）―（小舟なら）―get into a boat 例文帳に追加

船に乗り込む - 斎藤和英大辞典

to enter into details―go into particulars―relate the circumstances―give a circumstantial account―give a detailed account 例文帳に追加

委曲を尽す - 斎藤和英大辞典

to go on the world's stage―go out into the world 例文帳に追加

世の活舞台に出る - 斎藤和英大辞典

to make a deep study of―go deep into―dive into―delve into―a subject 例文帳に追加

深く研究する - 斎藤和英大辞典

The assembly will go into session tomorrow.例文帳に追加

会議はあす開かれる - Eゲイト英和辞典

You go into the bars in sardinia例文帳に追加

サルディーニャでバーに行くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want you to go into shock.例文帳に追加

ショック状態になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to go down quick into hell 例文帳に追加

生きながら地獄へ下る - 斎藤和英大辞典

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

あの人は凝り性だ - 斎藤和英大辞典

to go into society―（初めてなら）―make one's début in society. 例文帳に追加

社交界へ出る - 斎藤和英大辞典

He was inducted into the Go Hall of Fame in 2008. 例文帳に追加

2008年囲碁殿堂入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book can't go into the bag. 例文帳に追加

この本バッグに入らない。 - Tanaka Corpus