「Go Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

She's diabetic. she could go into shock.例文帳に追加

糖尿病だ ショックが起きるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought about zipping myself up into a sleeping bag before I go to sleep but...例文帳に追加

寝袋に入る事も 考えたが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you do, go into the timeline, doubleclick the item例文帳に追加

タイムライン上のアイテムを ダブルクリックします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody who wants to go to the 10th floor goes into car two例文帳に追加

10階に行きたい人は2番エレベータに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some big guy went into the private room. i'll go.例文帳に追加

大先生は 個室に入った。 私が行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've not time to go into more of it.例文帳に追加

それ以上にふれる時間はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has to go into immediate surgery!例文帳に追加

すぐに手術しなくちゃ ならないんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go into google search, and you type in english例文帳に追加

グーグル検索で英語で入力すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chinese have been able to go into these rural areas例文帳に追加

中国人は こうした僻地にまでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's best not to go into too many details. we're...例文帳に追加

あまり細かいことは 説明しなくても・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's take it up [go into it] some other day. 例文帳に追加

その話は他日に譲ることにしよう. - 研究社 新和英中辞典

The lower you go down into the earth, the hotter it becomes. 例文帳に追加

地下へ下がれば下がるほど熱くなる - 斎藤和英大辞典

When does the two-years system go into operation? 例文帳に追加

二年制度がいつから実施になるのか - 斎藤和英大辞典

He will go heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何事にもこりかたまる質｛たち｝だ - 斎藤和英大辞典

You had better go into the country for change of air. 例文帳に追加

田舎の方へ転地療養するが好い - 斎藤和英大辞典

I saw him go into the toilet a few minutes ago.例文帳に追加

２、３分前にトイレに入るのを見たよ。 - Tatoeba例文

go into [be in] receivership 例文帳に追加

管財人による管理下に置く[置かれている]. - 研究社 新英和中辞典

Go into the country, to hear what news in town.例文帳に追加

町のニュースを知りたければ田舎へ行け - 英語ことわざ教訓辞典

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何をさせても夢中になる質だ - 斎藤和英大辞典

When did the two-year system go into operation? 例文帳に追加

二年制度はいつから実施になったか - 斎藤和英大辞典

He will go, heart and soul, into the scheme. 例文帳に追加

あの人は誠心誠意事に当たる質だ - 斎藤和英大辞典

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何事にも赤心を捧げる質だ - 斎藤和英大辞典

You did not tell me that you intended to go into harness." 例文帳に追加

復帰するなど言ってくれなかったね。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

We just talked about generalities and did not go into the matter deeply [go deep into the matter]. 例文帳に追加

一般的な事を話し合っただけでその問題について突っ込んだ話はしなかった. - 研究社 新和英中辞典

I wanted so badly to go back into that dream I had the other night. I tried so hard... to go back to sleep.例文帳に追加

夢に戻って、別の夜に行こうと 何度もやってみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is expected to go into service in 2013. 例文帳に追加

2013年に就航することが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company will go into decline for sure. 例文帳に追加

その会社は確実に衰退の道を辿る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Japanese companies will go into this market. 例文帳に追加

この市場に日本の企業が参入する - 京大-NICT 日英中基本文データ

be or go into hiding 例文帳に追加

じっとする、あるいはじっとした状態になる - 日本語WordNet

You're bound to run into problems wherever you go.例文帳に追加

どこへ行っても 苦しい時は必ずある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, with me guys instantly go into work mode.例文帳に追加

ほら。 私だと 男は すぐ 仕事モードになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The students go into a kind of trance.例文帳に追加

学生はある種のトランス状態におちいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a violation! I also wish to go into training!例文帳に追加

違反です! 私も研修を希望します! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then it's okay to go into the shade例文帳に追加

じゃあ日陰に入ってればいいじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These kind of fearless men who go into places like haiti or ethiopia例文帳に追加

ハイチやエチオピア のような場所に赴き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, why would you want to go into business with my father?例文帳に追加

それで 何で父と事業を始めたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go into the other room and read.例文帳に追加

すぐ他の部屋に行って読書をしますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I said to you all now, go off into vancouver例文帳に追加

仮に私が今皆さんに 「バンクーバーへ行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never go into a place that does not have more than one exit.例文帳に追加

出口が1つしかない 部屋には入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And go into cities, is because they are always例文帳に追加

都市に行くのも 常に増加する選択肢と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure you want to go into a fight with someone you can't trust?例文帳に追加

信用できない人と戦いに行ける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have time to go into all of those details例文帳に追加

詳しく説明する時間はありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wipe your dirty feet before you come [go] into the house. 例文帳に追加

家に入る前に汚い足を拭きなさい. - 研究社 新和英中辞典

What has made you decide to be a teacher [to go into teaching]? 例文帳に追加

教師になろうと決心した動機は? - 研究社 新和英中辞典

There is no need to go into particulars. 例文帳に追加

こまごまと説明する必要はありません. - 研究社 新和英中辞典