「Go Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何事にも意気込む質だ - 斎藤和英大辞典

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何事にも打ち込む質だ - 斎藤和英大辞典

enter [join, go into] the army 例文帳に追加

陸軍に入隊する, 軍人になる. - 研究社 新英和中辞典

go off into hysterics [a fit of laughter] 例文帳に追加

ヒステリーを起こす[どっと笑いだす]. - 研究社 新英和中辞典

You fear to go into those mines.例文帳に追加

あの恐ろしい坑道に入る気か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will the law go into force? 例文帳に追加

いつその法律は施行されますか。 - Tanaka Corpus

Okay, well, let's go into the future. merry christmas!例文帳に追加

未来へ行きましょう メリー クリスマス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I did not go into politics.例文帳に追加

私は政治家になるつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We saw you go into the woods with a bag例文帳に追加

カバンを持って森に入ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, mr. ulloa, go back into the office.例文帳に追加

ウジョアさん 部屋に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we have to go south into the hills.例文帳に追加

なら南から丘に 行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to go down into your computer例文帳に追加

我々は諸君のコンピュータの中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you let it go, it will spring back into place. 例文帳に追加

手を放すと元の位置に返る - 斎藤和英大辞典

When will the law go into force?例文帳に追加

いつその法律は施行されますか。 - Tatoeba例文

Parliament will go into recess next week. 例文帳に追加

議会は来週から休会となる. - 研究社 新英和中辞典

come [go, run] to ruin＝fall into ruin 例文帳に追加

荒れ果てる, 荒廃する; 滅亡する. - 研究社 新英和中辞典

go into the diplomatic service 例文帳に追加

外交官になる, 外務省に勤める. - 研究社 新英和中辞典

One could do worse than go into teaching as a profession. 例文帳に追加

教職につくのも悪くない. - 研究社 新英和中辞典

When I go into a gallery, first of all, I go quite fast例文帳に追加

会場に入ったら まずはとにかく素早くまわります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When entering into priesthood, he was given the name Kanko as his go (byname). 例文帳に追加

出家して観光と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just don't go into my room without permission.例文帳に追加

勝手に人の部屋 入んじゃねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a lot of times, when we go into a country例文帳に追加

外国を訪れるときは大抵 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So go into the hangar of spruel例文帳に追加

そう スプルエル社の格納庫に入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next we had to go into the shooting process.例文帳に追加

次は撮影の段階に入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go into areas we have no knowledge of.例文帳に追加

全く未知の分野に入るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He took it into his head to go up to Tokyo. 例文帳に追加

東京へ出てみようと思った. - 研究社 新和英中辞典

You had better go into the hospital right now.例文帳に追加

すぐに入院した方がいいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will go, heart and soul, into any scheme. 例文帳に追加

彼は何事にも熱心する質だ - 斎藤和英大辞典

I really want to go into that store, by any means.例文帳に追加

どうしてもあの店入りたいです。 - Weblio Email例文集

He will go into the match feeling like that. 例文帳に追加

彼がそんな気持ちで試合に臨む - 京大-NICT 日英中基本文データ

If you go too far into 'gi' (the terms of Confucianism referring to righteousness among others), you will become inflexible. 例文帳に追加

義に過ぐれば固くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And that information will go into asknature.org.例文帳に追加

その情報はasknature.orgへもたらされるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we're not mice, and you can't go into例文帳に追加

我々はマウスではありませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That go into a deep channel of water例文帳に追加

ワニがいるような 深い川に入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when you go into the recording session例文帳に追加

ですから録音に参加する時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks great, and you would go into a delicatessen例文帳に追加

素敵です 食料品店に行くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn three. and john's going to go into that corner例文帳に追加

第3コーナーに ジョンが突入します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm allowing myself to go into chaos例文帳に追加

私は自らを混沌に陥れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just told everyone to go back into town.例文帳に追加

あいつらは街に戻れって言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'll just get another frame when I go into town tomorrow.例文帳に追加

明日、別のフレームを 買ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that, but we're about to go into a tunnel.例文帳に追加

分かってる だが もうじきトンネルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, I was looking for you. did you go into town?例文帳に追加

探してたんだ 町に行ってたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would go into my own very personal space例文帳に追加

とても個人的な場所へ入っては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go into people's offices, I fix their computers.例文帳に追加

事務所に入り、パソコンを修理する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that information will go into asknature.org.例文帳に追加

その情報はAskNature.orgへもたらされるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書