「Good Design」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you design a good 例文帳に追加

良いインターフェースを設計すれば、 - JM

You have a good taste in interior design.例文帳に追加

インテリアの趣味がいいですね。 - Tatoeba例文

You know, good design is very important.例文帳に追加

良いデザインが重要だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cherry blossoms with Hikiryo (a design considered to represent good luck, consisting of a circle and one or more parallel lines drawn inside it) 例文帳に追加

桜に引両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think good design adds to culture.例文帳に追加

よいデザインは文化を豊かにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My life, at the mercy of good design and bad design.例文帳に追加

私の人生はデザインの良し悪しに 左右される人生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The production has marvelously good design.例文帳に追加

生産は非常に優れたデザインになっている。 - Weblio Email例文集

The marriage of good design and civic pride例文帳に追加

優れたデザインと 市民の誇りの結びつきが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it will never made a bad design good.例文帳に追加

悪いデザインを良くすることは できないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Industrial design contrary to social order and national good tradition例文帳に追加

社会秩序や国の伝統に反する意匠 - 特許庁

Or the opportunity for good design more compelling例文帳に追加

あるいは良いデザインが 心底求められる場面は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his quick adeptness was a product of good design 例文帳に追加

彼の素早い手際のよさが良いデザインを生み出す - 日本語WordNet

Data can help you make a good design great例文帳に追加

データは良いデザインを 素晴らしいものにできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think makes the design good or bad?例文帳に追加

何がデザインを良くまたは悪くすると思いますか？ - Weblio Email例文集

A good tailor, make it the same as that design picture.例文帳に追加

よいか 仕立て屋。 そのデザイン画と同じに作るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To attain both good power generation characteristics and design.例文帳に追加

良好な発電特性とデザイン性とを両立する。 - 特許庁

Japan's Good Design Award (Emergency Tower with Multiple Functions) (1999) 例文帳に追加

日本グッドデザイン賞（自立型防災多機能タワー）（1999年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Good design, my dad said, is about supplying intent.例文帳に追加

「良いデザインとは--」父は続けます 「意図がなければならない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After we were pretty much convinced we had a good design例文帳に追加

私たちはかなり良いデザインができたと感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But sadly, good design principles are rarely invoked例文帳に追加

でも悲しいことに アメリカの市旗に よいデザインの原則は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, the smooth design with the good arc is accomplished.例文帳に追加

それにより円弧を活かした滑らかなデザインを実現できる。 - 特許庁

A lot of people tend to think that good design例文帳に追加

多くの人が 良いデザインとは 趣味の問題に過ぎないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The good life is a life where design is important例文帳に追加

豊かな生活とは デザインに 重きを置くことでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they obey good design principles because the stakes are high.例文帳に追加

よいデザインの原則に従うのは 利害に関わるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a digital camera of good design and excellent functionality, being small in size, of thin type, good appearance, and good gripping property.例文帳に追加

小型化、薄型化、外観上の見栄え、グリップ性等のデザイン的な機能に優れたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

COATED BODY HAVING GOOD TACTILE FEELING AND DESIGN PROPERTY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

好触感意匠性塗装体及びその製造方法 - 特許庁

Statistical improbability in the direction of good design例文帳に追加

優れたデザインへと向かうことの統計的に見た確率の低さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then there was good design for very low price.例文帳に追加

そして 良いデザインが低価格で 手に入るようになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a design approach of making good use of the difference between various materials 例文帳に追加

デザインで,様々な素材の差異を生かそうとする考え方 - EDR日英対訳辞書

the disclosure of the design in breach of good faith by any person other than the owner of the design; 例文帳に追加

意匠の所有者以外の者によって，誠意に反して当該意匠が開示されたこと - 特許庁

To obtain an in-mold molded article having a design surface good in dimensional accuracy and having no deformation and strain in its design.例文帳に追加

意匠面の寸法精度が良く、意匠に変形、歪みのないインモールド成形品を得ること。 - 特許庁

October 1, 1996: The new station house was selected as the one with a good design. 例文帳に追加

1996年（平成8年）10月1日新駅舎が「グッドデザイン」に選定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gas range having high cleaning performance and good design.例文帳に追加

掃除性がよく、デザイン性のよいガスコンロを提供するものである。 - 特許庁

The standard focuses on reasonable design and good faith inquiry.例文帳に追加

基準は、合理的な設計と誠実な調査に焦点を置いている。 - 経済産業省

I want some kind of eye-catching element in addition to the good design of the CM.例文帳に追加

CMにはデザインの良さに加えてアイキャッチになる要素が欲しい。 - Weblio英語基本例文集

To provide a screen apparatus offering good convenience in use as a display board as well as a good design when used as a screen apparatus.例文帳に追加

表示ボードの使用勝手に優れると共に、意匠面で良好なスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal bathtub with good corrosion resistance in addition to good design.例文帳に追加

本発明は、意匠性に加え、耐腐食性に優れた金属製浴槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

The most important points are fun driving, cheap maintenance costs (including good fuel economy) and good design. 例文帳に追加

運転の楽さ、維持費の安さ（燃費のよさ、メンテナンスの安さ）デザインの良さがもっとも重視するポイント。 - 経済産業省

In comparison with the design of the previous station house, there were many opinions for the present design, some being "for" and some "against," but the present one earned a "good design" award in fiscal year 1997. 例文帳に追加

先代の駅舎との対比で、現在の駅舎のデザインに関しては賛否両論があるが、1997年度にグッドデザイン賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aki's mannequins have design qualities that set them apart from traditional mannequins. In 2001, they won the Good Design Award.例文帳に追加

同社のマネキンは、従来のマネキンとは異なるデザイン性を有しており、2001年には「グッドデザイン賞」を受賞した。 - 経済産業省

To easily create a two-dimensional code with a logo of good design.例文帳に追加

意匠性のあるロゴ付き二次元コードを容易に作成することができる。 - 特許庁

To ease the attachment and detachment of a front frame and provide a structure of a good design.例文帳に追加

前枠を着脱容易にするとともに、優れたデザインにて構成する。 - 特許庁

I usually come to the design office and have a good desk and a clean desk例文帳に追加

普通 デザイン事務所に来る子って机とか 奇麗に整頓されててさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to drive the coupé which is high-performance and has a good design. 例文帳に追加

彼はその高性能で良いデザインのクーペでドライブしたいと思っている。 - Weblio英語基本例文集

We plan to expand Japan's "Good Design Awards" to the "Asia Good Design Awards" so as to increase the added value of Asian goods and services. To achieve this, we will promote improved design capability in all Asian countries by recognizing excellent Asian designs t We aim to contribute to the vitalization of Asian consumer markets through the expansion of Japan's high-quality service industry in Asia.例文帳に追加

また、アジアの商品・サービスの高付加価値化に向けて、我が国の「グッドデザイン賞」を「アジア版・グッドデザイン賞」としてアジアで展開し、アジアの優れたデザインを広く世界にアピールする。 - 経済産業省