「Good Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a design system and a design method of golf club by which a change of ball hitting sound when changing the structure of the golf club head can be estimated by simulation and a golf club head generating good ball hitting sound can be efficiently designed.例文帳に追加

シミュレーションにより、ゴルフクラブヘッドの構造を変更した場合の打音の変化を予測し、打音が良好なゴルフクラブヘッドを効率良く設計することができるゴルフクラブの設計システムおよびゴルフクラブの設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering-direction-design supporting apparatus which supports a suitable soldering-direction-design that can obtain a good soldering result in soldering where a substrate with a component mounted is charged into a soldering bath with a solder melted and component soldering is carried out; and to provide a soldering-direction-design supporting method.例文帳に追加

部品が実装された基板を半田が溶融している半田槽に投入して部品の半田付けを行う半田付けにおいて良好な半田付けの結果を得ることが可能な、適切な半田付け方向の設計を支援する半田付け方向の設計支援装置および半田付け方向の設計支援方法を得ること。 - 特許庁

To provide a distributed design system and a distributed design method that can design a large scale machine in a short period of time by designing a subordinate system with each distributed computer, by assuring modeling details of each part, by keeping the good reproducibility of phenomena, and by designing fast and efficiently the subordinate systems with computer simulation.例文帳に追加

大規模機械の分割設計で、下位システムの設計を個別に分散配置されたコンピュータで行い、各部分のモデルの詳細度を十分に確保し、現象の再現性を良好に保ち、コンピュータモデルシミュレーションによる下位システムの各部分の設計を効率良く、迅速に行い、短期間での設計を可能にする。 - 特許庁

(4) Without limiting Subsection (2)(b), a person is deemed to represent that an article or good bears or embodies an industrial design which is registered, where there are stamped, engraved, or impressed on or otherwise applied to the article or good the word "registered" or the words "design registered", or any word or words expressing or implying that the design applied to the article has been registered.例文帳に追加

(4) 何人も，(2)(b)に限定することなく，「登録済」若しくは「意匠登録済」の語，又は当該物品に用いられている意匠が登録済であることを表示する又はほのめかす語が当該商品又は商品に押印され，彫り込まれ，刻印され，又はその他の方法で用いられている場合は，当該物品又は商品が登録済の意匠を付し又は具体化している旨を表示しているものとみなされる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional display device for an elevator, securing good visibility of display depending on positions of an elevator user, and eliminating the need of a large installation space for a display part, and having good design property.例文帳に追加

エレベータの利用者の位置に応じて表示に対する良好な視認性を確保することができるとともに、表示部に係る広い設置スペースが不要であって意匠性が良好であるエレベータの三次元表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin decorative plate having excellent design properties having a recess state tuned with a design pattern and a method for manufacturing the thermosetting resin decorative plate to simply manufac ture the plate at a low cost with good productivity.例文帳に追加

絵柄模様と同調した凹状部を有する意匠性に優れた熱硬化性樹脂化粧板と、該熱硬化性樹脂化粧板を生産性良く簡便且つ安価に製造するための熱硬化性樹脂化粧板の製造方法を提供する。 - 特許庁

(3) When the payment has been made by a person in good faith to the holder of a layout-design exploitation right or the holder of an exclusive exploitation right as prescribed in the preceding paragraph, the semiconductor integrated circuits shall be deemed to have been transferred by said holder of a layout-design exploitation right or holder of an exclusive exploitation right. 例文帳に追加

３　善意者が回路配置利用権者又は専用利用権者に対し前項に規定する支払をしたときは、その半導体集積回路は、当該回路配置利用権者又は専用利用権者が譲渡したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the industrial design has not been made available to the public, its holder can assert his rights from the registration against third persons only in case where the industrial design has not been used in good faith. 例文帳に追加

登録された工業意匠が公衆に利用可能なものとされていない場合，工業意匠所有者は，その工業意匠が善意で実施されていない場合に限って，登録に基づく自己の権利を第三者に主張することができる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet simultaneously formed with injection-molding for a decorative molded body certainly developing design effect of an uneven pattern, generating no abrasion or pollution, keeping good appearance over a long period of time and excellent from an aspect of design effect.例文帳に追加

凹凸模様の意匠性を確実に発揮することができ、摩耗や汚染などがなく、長期にわたり良好な外観を維持することが可能である、意匠的に優れた加飾成形体の射出成形同時加飾用加飾シートを提供する。 - 特許庁

To provide a design sheet which is made of a non-halogen type resin generating no harmful gas when burned, reduced in VOC, good in adhesion between a resin layer and a design layer even when not subjected to priming and corona treatment, and low in costs.例文帳に追加

燃焼時に有害ガスを発生せずＶＯＣの少ない非ハロゲン系樹脂の意匠シートであって、プライマー処理、コロナ処理を施さなくても、樹脂層と意匠層との密着性がよく、しかも低コストの意匠シートを提供することである。 - 特許庁

To provide an opening string and stairs making use of the open string capable of sufficiently having a function and strength as the stairs even if the open string is constituted of a lightweight construction, at the same time, forming of slim design making good use thereof, raising the architectural design efficiency of the stairs and facilitating the transportation and construction of the stairs.例文帳に追加

ささら桁を軽構造に構成しても階段としての機能と強度を充分に備えるとともに、スリムで無駄のないデザインで構成でき、つまり、階段の意匠性を向上させ、また、階段の搬送や施工が容易となる。 - 特許庁

To obtain decoration in which decoration of high grade design by printing, etc., and the decoration of each article are combined in good productivity as a decoration method applied to a resin molding.例文帳に追加

樹脂成形品への装飾法として、印刷等による高意匠な装飾と一品毎の装飾とを組合せた装飾を、生産性良く出来る様にする。 - 特許庁

To provide a caution film bonding method capable of bonding the caution film to a sewing design visor in good appearance with sufficient welding strength using thermal transfer processing.例文帳に追加

縫製仕様サンバイザにコーションフィルムを熱転写加工を使用して体裁良くかつ充分な溶着強度で貼付できるコーションフィルムの貼付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a syphon type water closet having a good design capable of generating the syphon effect in an early stage with a small amount of washing water volume, and of securing a sufficient dirt discharging performance.例文帳に追加

少ない洗浄水量で早期にサイホン作用を発生し、かつ充分な汚物排出性能を確保でき、デザイン性の高いサイホン式便器を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical recording medium which has good printing sensitivity by a semiconductor laser, a color tone scarcely restricted in design, and durability when used repeatedly.例文帳に追加

半導体レーザによる良好な印字感度と、デザイン上の制約の少ない色調と、繰り返し使用の耐久性を備えた光記録媒体とすることである。 - 特許庁

To provide a method for integrally molding a plurality of resins having good parting line and excellent design properties without necessity of secondary working or the like and a mold for integrally molding.例文帳に追加

２次加工などを必要とすることなく、見切り線が良好で、意匠性に優れた複数樹脂の一体成形方法および一体成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide a breeding bank good in the adhesion and growth of an aquatic organism such as alga or microorganism from the early stage after block setting, capable of enlargement design and high in stability.例文帳に追加

藻や微生物等の水棲生物の着生や生育が、ブロック設置後早期から良好であり、大型化可能で安定性の高い繁殖礁を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving elevator car with a good designability having a protection sheet accommodation part 4 for accommodating a protection sheet 3a protecting a design face of a car.例文帳に追加

かご室の意匠面を保護する保護シート３ａを収納する保護シート収納部４を備えると共に、意匠性が良く、省スペース化されたエレベータかご室を提供する。 - 特許庁

Hereby, the designed twisted yarn having good fuzz and excellent in design, texture and functions without causing a breakage and deteriorating stretchability of the elastic yarn can be produced.例文帳に追加

糸切れを起こしたり、弾性糸の伸縮性を損なったりすることなく、良好な毛羽立ちを有する、意匠性および質感や機能的にも優れた意匠撚糸となる。 - 特許庁

To provide a wheel hub and a method of manufacturing the same, having a good design of the appearance, having a designed surface hardly scratched or the like, and having high mounting strength to a wheel.例文帳に追加

外観意匠性に優れると共に，意匠表面にはキズ等が入り難く，ホイールへの高い取付強度を有するホイールハブ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring substrate design assisting device for assisting the designing of a substrate with good characteristics for a designer in deciding a layout position of a bypass capacitor or a decoupling element.例文帳に追加

バイパスコンデンサやデカップリング素子の配置位置の決定において、設計者が特性のよい基板を設計することを支援する配線基板設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which imparts a feel of irregularity to a molding and shows a good design attractiveness without being affected by the heat during molding.例文帳に追加

成形品に凹凸感を付与することのできる装飾シートであって、成形時の熱に影響されることがなく、しかも意匠感の良好な装飾シートを提供する。 - 特許庁

To provide floor members for a building having pleasant walkability and good design performance which can be manufactured a low cost material for finish floor members and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

建築用床材としての快適な歩行性と、デザイン性が得られ、かつ安価な材料で製造できる建築用化粧床材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door panel capable of being changed in type for each space and having various changes in interior design with good productivity and economically in a short manufacturing period.例文帳に追加

空間毎に戸パネルの種類を変えたり、内装デザインに多様な変化を持たせたりすることができる戸パネルを、生産性良く、短期間の納期で、経済的に提供する。 - 特許庁

To form a good-quality image using a printing device which can be manufactured at an advantageous manufacturing cost and shows much ease of operation and further need not adjust a position with high precision during assembling a head with an ample design leeway.例文帳に追加

ヘッドの組み立て時における高精度な位置調整を必要とせず設計の裕度をもたせ、製造コストおよび作業性に優れ、良質な画像を形成する。 - 特許庁

Equities in relation to a registered design may be enforced against the registered owner, except to the prejudice of a purchaser in good faith for value. 例文帳に追加

登録意匠に関する衡平法の原則は，善意の有償購入者の権利を阻害しないことを条件に，登録所有者に対して執行することができる。 - 特許庁

does in good faith an act which would have constituted an infringement of the design if particulars of the reference had been registered at the time the act is done; or 例文帳に追加

当該行為が行われる時点で付託の詳細が登録されていたとすれば，当該意匠の侵害を構成したであろう行為を善意で行うこと，又は - 特許庁

To supply a heat-insulating container for instant food wherein heat insulating properties are good on an entire body of the container, the container is free from liquid leakage and excellent in safety, design and economy.例文帳に追加

断熱性が容器の胴部全体で良好で、液漏れの心配がなく、且つ安全性、意匠性、経済性にも優れたインスタント食品用の断熱容器を供給する。 - 特許庁

The existence of the latent heat cooling chamber 20 permits good cooling operation near the heat source portion, while proper shape design of the partition wall 43 suppresses flow resistance.例文帳に追加

潜熱冷却室２０によって熱源部分の近傍をよく冷却できる一方、隔壁４３の形状を適切に設計することにより流通抵抗を抑制できる。 - 特許庁

To provide an RTM molding method which improves a quality in a design aspect of a molded article, and at the same time, can mold a thick article structure with a good resin impregnation property.例文帳に追加

成形品の意匠面の品質を向上させるとともに、厚物構造体を良好な樹脂含浸性をもって成形できるＲＴＭ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recorder/reproducer having a high degree of freedom in the design of external view and exhibiting a good operability even when a display monitor is used while being fixed to the body.例文帳に追加

表示モニタが本体に装着されて使用する場合でも操作性が良好で、外観デザインの自由度の高い映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Photographs shall be of good quality, with clear contours; only the protected industrial design may be depicted on a photograph, it shall contain no other objects. 例文帳に追加

写真は，質がよく，輪郭が明瞭なものでなければならない。写真には，保護の対象となる意匠のみを表示することができ，他の物が含まれていてはならない。 - 特許庁

The first paragraph may not be applied in relation to a person who in good faith has acquired such products or articles or rights to them, and who is not personally guilty of design infringement.例文帳に追加

第1段落は，当該の製品，物品又はそれらについての権利を善意で取得し，自らは意匠侵害を行っていない者については適用されない。 - 特許庁

To provide a plastic cup container which is good in barrier properties, design properties, and appearance properties, has no biased wall thickness, and can be produced relatively inexpensively and a method for producing the container.例文帳に追加

バリア性が良く、意匠性や外観性が良く、偏肉がなく、比較的に製造費用が比較的に安価なバリア性プラスチックカップ容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover sheet for a push button switch using a metal thin plate capable of continuously maintaining a good design by preventing scratch on metal plate and deformation like bending and dent.例文帳に追加

金属薄板の傷や、屈曲、へこみなどの変形を防止して、デザインの良さが持続して維持できる金属薄板を用いた押釦スイッチ用カバーシートの提供。 - 特許庁

To provide a humidifier air cleaner capable of easily confirming an operation display from a front face, not increasing a thickness of a body, and having good design even in closing a door.例文帳に追加

前面から運転表示を確認しやすくし、かつ本体の厚みが増すことがなく、また、扉を閉じたときにも意匠的に優れた加湿空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a club bag having a bottom structure that prevents slippage when placed on the ground, has a good cushioning property, and can adapt to a variety of design modes.例文帳に追加

地上面に置いたときの滑りを防止すると共に、クッション性に優れ、しかも、多様なデザイン態様に対応することが可能なボトム構造を有する、ゴルフバッグを提供する。 - 特許庁

To provide a board design method which can find a suitable amount of solder correctly even various sorts of solder are used and can secure a good junction quality.例文帳に追加

多種類の半田を用いる場合にあっても、適正半田量を正しく求め接合品質を確保することができる基板の設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also the method for easily producing such the compounded solid acid in a high working safety, yield and the freedom in its molecular design and in a good reproducibility is provided.例文帳に追加

また、そのような複合固体酸を、作業安全性、収率、分子設計の自由度が高く、再現性がよく、且つ容易に製造できる方法を提供できる。 - 特許庁

To simply and continuously provide a resin composite sheet to which a surface protective capacity good in design effect, a surface reflection preventing capacity or antistatic function is imparted.例文帳に追加

簡便に、且つ連続的に外観、意匠性の良好な表面保護性能、表面反射防止性能、又は帯電防止性能を付与した樹脂複合シートを提供する。 - 特許庁

proprietor of a new or original design,- where the author of the design, for good consideration, executes the work for some other person, means the person for whom the design is so executed; and where any person acquires the design or the right to apply the design to any article, either exclusively of any other person or otherwise, means, in the respect and to the extent in and to which the design or right has been so acquired, the person by whom the design or right is so required; and in any other case, means the author of the design; and where the property in, or the right to apply, the design has devolved from the original proprietor upon any other person, includes that other person. 例文帳に追加

新規又は独自の意匠専有権者とは、次に掲げる各号に定める者をいう。当該意匠の創作者が善良約因をもって他の者のためにその作品を創作する場合、当該意匠がその者のためにそのように創作される、その者をいう。当該意匠、又は当該意匠を任意の物品に応用する権利を、その他の者と排他的であると否とを問わず取得する場合、当該意匠又は権利がそのような態様で取得される限り、かつその範囲において、当該意匠又は権利をそのように求めた者をいう。その他の場合は、当該意匠の創作者をいう。また、当該意匠に係る権利、又は当該意匠の出願権が原専有権者から他の者に移転した場合は、その者を含む。 - 特許庁

To provide a foamed laminated sheet for an automotive interior material and also an automotive interior material having good outer appearance using a foamed laminated sheet containing a modified polyphenylene ether type resin as a substrate material, which is glass-free and has good design, a deep-drawing property and good dimensional stability and causes no fiber fraying.例文帳に追加

変性ポリフェニレンエーテル系樹脂を基材とする発泡積層シートを用いた、ガラスフリーで非常に軽量、好適な意匠性、深絞り成形性を有し、寸法安定性に優れ且つ繊維のほつれが発生しない外観良好な自動車内装材用発泡積層シートおよび自動車内装材の提供。 - 特許庁

To provide a curable resin embossed decorative panel having an embossed pattern not flattened at the time of manufacturing and printing or use even if the embossed pattern is formed to a coating film of a thermosetting resin by emboss processing to show good shape durability and having good surface durability and a high design effect.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の塗膜にエンボス加工で凹凸模様を賦形しても、製造時や使用時に凹凸模様が平坦化せずその形状の耐久性が良く、また表面の耐久性も良好で、高意匠も可能な化粧板を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing with good productivity a hollow molded body which has a surface layer composed of polypropylene, is shaped by accurately reflecting the design of a mold cavity and provides a good surface gloss and a superior appearance.例文帳に追加

表面層がポリプロピレンからなる中空成形体であって、金型キャビティー意匠が正確に反映され、かつ表面光沢が良好で、優れた外観を有する中空成形体が生産性よく得られる中空成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that production efficiency is not good and coast rises because the partial change of design is required and time and investment are required to confirm quality in the case of contriving diversification in terms of the function of a camera though the design of the outside appearance of the conventional camera is easily properly changed.例文帳に追加

従来のカメラは、外観のデザインは容易に作り分けできたが、カメラの機能面で多種多様化を図ろうとすると、設計の一部変更が必要となり、品質の確認などに時間や投資が必要になり、生産効率が悪く、コストが高くなる。 - 特許庁