Hashを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1559件
The hash value at the time of the entry and the recomputed hash value are checked against each other by the mobile phone 40 or the security server 62.例文帳に追加
携帯電話40又はセキュリティサーバ62で、記入時のハッシュ値と再計算ハッシュ値を照合する。 - 特許庁
Then, the Karaoke apparatus 25 compares the hash data of received MPEG data with the received hash data to verify authenticity.例文帳に追加
そして、受信したMPEGデータのハッシュデータと受信したハッシュデータとを比較して正当性を検証する。 - 特許庁
Then, a hash value range table 1a is referred to by a physical block number acquisition means 3, and hash value range information, to which a hash value range including the hash value 6 of the file to be processed is set, is extracted, and a physical block number 7 is acquired from the hash value range information.例文帳に追加
次に、物理ブロック番号取得手段3により、ハッシュ値レンジ表1aが参照され、処理対象ファイルのハッシュ値6を包含するハッシュ値レンジが設定されたハッシュ値レンジ情報が抽出され、そのハッシュ値レンジ情報から物理ブロック番号7が取得される。 - 特許庁
The scanner 13 applies hash calculation to the image data to generate an electronic document including an obtained hash value.例文帳に追加
スキャナ13は、画像データに対してハッシュ計算を行い、得られたハッシュ値を含んだ電子文書を生成する。 - 特許庁
An object file may have only one hash table. 例文帳に追加
オブジェクトファイルは 1 つのハッシュテーブルのみを持つことができる。 - JM
Individual hash table entries can be added, but not deleted. 例文帳に追加
ハッシュテーブルエントリーの追加はできるが、削除ができない。 - JM
Following compression of the data, the storage system calculates a second hash value for the compressed data, stores the second hash value in metadata and also retains the first hash value in the metadata.例文帳に追加
データの圧縮に続いて、ストレージシステムは圧縮データの第2のハッシュ値を計算し、第2のハッシュ値をメタデータに格納し、同時に第1のハッシュ値もメタデータに保持する。 - 特許庁
The first Hash value calculating means 1b applies one-way Hash function to all the data columns for every separated segment to calculate the segment hash value.例文帳に追加
第1のハッシュ値算出手段1bは、分割されたセグメントごとに、その全データ列に対して一方向ハッシュ関数を適用し、セグメント別ハッシュ値を算出する。 - 特許庁
This method for loading an object from a primary memory includes a step for preparing hash values related with listed objects for preparing a hash index specifying a series of hash values.例文帳に追加
一次メモリからオブジェクトをロードする方法は、一連のハッシュ値を特定したハッシュインデックスを作り出すために、リストされたオブジェクトに関するハッシュ値を作成する段階を含む。 - 特許庁
Then, the hash value and normal hash value prepared in advance are compared by an examining means 112.例文帳に追加
そして、このハッシュ値と予め用意しておいた正常なハッシュ値とを検査手段112において比較する。 - 特許庁
The calculated hash value is collated with the hash value read from the database 28, and authentication is given if there is agreement.例文帳に追加
算出したハッシュ値を、データベース28から読み出したハッシュ値と照合し、一致していれば、認証する。 - 特許庁
The partial hash represents the same code segment as the portion.例文帳に追加
部分ハッシュは、その部分と同じコードセグメントを表す。 - 特許庁
A hash code is calculated from the recovered bit string and compared to the hash code extracted from the barcode.例文帳に追加
その復元されたビットストリングからハッシュコードが算出され、バーコードから抽出されたハッシュコードと比較される。 - 特許庁
The hash table consits of four keys: first, von, last and jr. 例文帳に追加
ハッシュテーブルは first、von、last そして jr の 4 つのキーで構成されます。 - PEAR
SHA-1 is an improved version of the original SHA hash algorithm.例文帳に追加
SHA-1 はオリジナルの SHA ハッシュアルゴリズムを改善したバージョンです。 md5 - Python
A hash value conversion section 123 converts the first code generated by the first code generating section 121 into a hash value.例文帳に追加
ハッシュ値変換部123は、第1コード生成部121により生成された第1コードをハッシュ値に変換する。 - 特許庁
A conflict settlement means reads the hash of the bill signed in the digital system by the biller computer 10 and the customer computer 30 from a settlement record, acquires a hash in an unsigned shape by deciphering the hash, generates a new hash of the bill in conflict, and compares the new hash with the hash in the unsigned shape.例文帳に追加
争い解決手段は、ビラーコンピュータ10および顧客コンピュータ30によってデジタル方式で署名された請求書のハッシュを決算記録から読取り;ハッシュを解読して署名されていない形のハッシュを獲得し;争われている請求書の新しいハッシュを発生し;新しいハッシュを署名されていない形のハッシュと比較する。 - 特許庁
Thus, the hash value for collation of a system module is present in the memory 14 for the hash value table inside the processor, so that it is possible to prevent a hash table form being altered or erased, and to maintain a reliable status as the hash value for collation.例文帳に追加
このように、システムモジュールの照合用ハッシュ値がプロセッサ内部のハッシュ値テーブル用メモリ14に存在することにより、ハッシュテーブルの改ざんや消去をすることはできず、照合用ハッシュ値として信頼できる状態である。 - 特許庁
When a print request of a file is performed to a PC 100, a printer driver 150 generates a hash value about the file that is a target, and decides whether or not an according hash value is present in hash values stored in a hash DB 241.例文帳に追加
PC100に対してファイルの印刷要求がなされると、プリンタドライバ150は、対象となるファイルについてのハッシュ値を生成し、ハッシュDB241に格納されている中で一致するものがあるか否かを判断する。 - 特許庁
If a hash value obtained by a hash function (MD5) before change is stored as a hash value corresponding to an account name inputted by a user, a hash value is calculated using the MD5 based on a password inputted by the user.例文帳に追加
ユーザにより入力されたアカウント名に対応するハッシュ値として、変更前のハッシュ関数(MD5)により得られたハッシュ値が記憶されている場合、ユーザにより入力されたパスワードからMD5を用いてハッシュ値を算出する。 - 特許庁
Afterwards, when user authentication is performed, the printer 106 acquires the print data of the user from the server 104, and calculates the hash value (second hash value) of the print data, and compares the second hash value with the stored first hash value.例文帳に追加
その後、ユーザ認証が行われると、プリンタ106は、そのユーザの印刷データをサーバ104から取得し、その印刷データのハッシュ値(第2のハッシュ値)を算出し、その第2のハッシュ値と保存されていた第1のハッシュ値とを比較する。 - 特許庁
In that case, in order to avoid that hash values of different packets coincide, hash functions are so determined as to have different values for different packets, or when the hash function values coincide, the packets are remade so that the hash values cannot coincide.例文帳に追加
その際、異なるパケットのハッシュ値同士が一致しないようにするため、異なるパケットに対し異なる値となるようなハッシュ関数とするか、ハッシュ関数の値が一致した時は、ハッシュ値が一致しない様にパケットを作り直す。 - 特許庁
It compares the hash values with each other to execute authentication processing.例文帳に追加
これらのハッシュ値を比較して認証処理を実行する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR EVALUATING SECURITY OF HASH FUNCTION, AND PROGRAM例文帳に追加
ハッシュ関数の安全性評価装置、方法及びプログラム - 特許庁
Hash code-attached data is stored in a logical volume 2A.例文帳に追加
論理ボリューム2Aにはハッシュコード付きのデータが記憶される。 - 特許庁
A second hash code is calculated from the arithmetic function.例文帳に追加
前記算術関数から第二のハッシュ符号が計算される。 - 特許庁
To prevent a swindle by using a hash or a digital signature.例文帳に追加
ハッシュおよびデジタル署名を用いて詐欺を防止すること。 - 特許庁
pie of hash covered with mashed potatoes and browned in the oven 例文帳に追加
マッシュポテトを乗せてオーブンで焼く、細切れ肉料理のパイ - 日本語WordNet
bsize defines the hash table bucket size, and is, by default, 256 bytes. 例文帳に追加
bsizehash テーブルバケット (table bucket) のサイズを定義する。 デフォルトは 256 バイトである。 - JM
HASH FUNCTION OPERATION DEVICE, ITS PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ハッシュ関数演算装置、そのプログラム及びその記録媒体 - 特許庁
A hash page number is first formed from the virtual address.例文帳に追加
仮想アドレスからハッシュ・ページ番号が最初に形成される。 - 特許庁
This function can not be calledstatically.Return value array - a hash which contains information keys: ignored_functions, ignored_extensions, ignored_constants, max_version, version, extensions, constants, tokens, cond_code 例文帳に追加
返り値 array - 以下のキーを含むハッシュを返します。 - PEAR
The Secure Hash Algorithm is defined by NIST document FIPSPUB 180-2: 例文帳に追加
セキュアハッシュアルゴリズムは NIST のドキュメント FIPS PUB 180-2 で定義されています。 - Python
The hash identification uniquely identifies the mobile station.例文帳に追加
ハッシュ識別子はある程度一意的に移動局を識別する。 - 特許庁
To provide a method and system that provide a hash value of an item in a computer system and a supplementary value of the hash value.例文帳に追加
コンピュータ・システム内の項目のハッシュ値およびハッシュ値の補足値を提供する方法およびシステムを開示する。 - 特許庁
Furthermore, the encoding apparatus 2 stores whether data appear in a hash table, so that a data size of the hash table may also be suppressed.例文帳に追加
また、符号化装置2は、ハッシュテーブルに出現の有無を記憶することにより、ハッシュテーブルのデータサイズを抑えてもよい。 - 特許庁
The inspection part 1552 performs alteration inspection of the software by using a peculiar hash value managed by a hash management part 1553.例文帳に追加
検査部1552は、ハッシュ管理部1553で管理している固有のハッシュ値を用いてソフトウエアの改竄検査を行う。 - 特許庁
The validation hash is compared with a partial hash of the plurality of partial image hashes to determine code integrity of the portion.例文帳に追加
その検証ハッシュが、複数の部分イメージハッシュの部分ハッシュと比較され、その部分のコードインテグリティーが決定される。 - 特許庁
The hash value acquisition unit 130 further updates the internal condition by updating conditions until the desired hash value is acquired.例文帳に追加
ハッシュ値取得部130は、所望のハッシュ値が得られるまで、状態更新によって内部状態をさらに更新する。 - 特許庁
Each retrieval control unit adds a hash value by the hash algorithm to the retrieval result and responds to the integrated retrieval control unit.例文帳に追加
各検索制御部は、検索結果にそのハッシュアルゴリズムによるハッシュ値を加えて、統合検索制御部に応答する。 - 特許庁
Each retrieval control unit adds a hash value by the hash algorithm to retrieval result and responds to the integrated retrieval control unit.例文帳に追加
各検索制御部は、検索結果にそのハッシュアルゴリズムによるハッシュ値を加えて、統合検索制御部に応答する。 - 特許庁
A router 13 is provided with a policy routing retrieval part 34, a policy routing table 37, a hash table retrieval part 35 and a hash table 38.例文帳に追加
ルータ13は、ポリシールーティング検索部34、ポリシールーティングテーブル37、ハッシュテーブル検索部35、ハッシュテーブル38を備える。 - 特許庁
A hash of the digital certificate is calculated and the hash of the approved information of each folder is generated.例文帳に追加
デジタル証明書のハッシュが計算されるが、それぞれのフォルダについて、そのフォルダの認可情報のハッシュが生成される。 - 特許庁
Ideally, a hash function should distribute items evenly between the buckets to reduce the number of hash collisions. 例文帳に追加
理想的には,ハッシュ関数は,ハッシュ衝突の頻度を減少させるために,アイテムをバケット間に均一に分散すべきである. - コンピューター用語辞典
(d) It is preferable to select hash functions that output hash values with a bit length of 256 bits or more. 例文帳に追加
(d)ハッシュ関数は、可能であれば 256 ビット以上の長さのハッシュ値を出力するものを選択することが望ましい。 - 経済産業省
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
