「Hdc-a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the HDC/MPU compares a measured clearance value with a reference value corresponding to a convergent value of a clearance.例文帳に追加

その後、クリアランスの収束値に対応する基準値とクリアランス測定値とを比較する。 - 特許庁

This device for topical, subcutaneous, intracutaneous, or transcutaneous delivery of a therapeutic agent includes a composition containing the therapeutic agent and a glass-forming polyol and/or a hydrophobic carbohydrate derivative (HDC), wherein the HDC has a carbohydrate main chain in which hydroxy groups more than one are substituted by derivatives thereof having decreased hydrophilicity.例文帳に追加

本発明は、用具が治療薬剤及びガラス形成性のポリオール及び/又は疎水性炭水化物誘導体（HDC）を含んでなる組成物を含み、HDCが炭水化物幹鎖を有し、前記炭水化物幹鎖の一を超えるヒドロキシル基が低い親水性を有するその誘導体により置換されている、治療薬剤の、局所、皮下、皮内あるいは経皮放出用具である。 - 特許庁

Moreover, the HDC/MPU 23 determines whether a head slider 12 has read the data precisely.例文帳に追加

さらに、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ヘッド・スライダ１２が正確にデータを読み出したか判定する。 - 特許庁

When an MPU issues a write instruction to an HDC, the HDC obtains the written data (b) from the volatile memory and writes the data to a magnetic storage medium 5 through a read/write control circuit.例文帳に追加

ＭＰＵはＨＤＣに対して書き込み命令を発行すると、ＨＤＣは揮発性メモリーから書き込みデータｂを得て、リード／ライト制御回路を介して磁気記憶媒体５へ書き込みを行う。 - 特許庁

An ASIC (Application Specific Integrated Circuit) 11 has an HDC 13 controlling an HDD (Hard Disk Drive) 14 storing data, and the HDC 13 has a command DMAC 13a, a data DMAC 13b, and a retry register 13c.例文帳に追加

ＡＳＩＣ１１は、データが記憶されたＨＤＤ１４を制御するＨＤＣ１３を有し、ＨＤＣ１３は、コマンドＤＭＡＣ１３ａ、データＤＭＡＣ１３ｂ及びリトライレジスタ１３ｃを有する。 - 特許庁

A broadcast station data server 61 acquires the meta data corresponding to the apparatus ID of an omnidirectional camera 31-2 possessed by a broadcast station 13 from the HDC server 35.例文帳に追加

放送局データサーバ６１は、HDCサーバ３５より、放送局１３で保有する全方位カメラ３１−２の機器IDに対応するメタデータを取得する。 - 特許庁

A computer system is equipped with an HDC card 21 which is connected to an extension bus 20 and an HDD drive 22 which is connected to an HDC card 21.例文帳に追加

コンピュータシステムは、拡張バス２０に接続されたＨＤＣカード２１と、ＨＤＣカード２１に接続されたＨＤＤ装置２２とを備える。 - 特許庁

The HDC has multiple data processing macros including a processor core macro, a ROM emulation macro, a memory macro, and a bus macro.例文帳に追加

ＨＤＣは、プロセッサ・コア・マクロ、ＲＯＭエミュレーション・マクロ、メモリ・マクロ、およびバス・マクロを含む複数のデータ処理マクロを持つ。 - 特許庁

An HDC/MPU moves (loads) a head slider from a stop position onto a magnetic disk to measure a clearance.例文帳に追加

ＨＤＣ／ＭＰＵは、ヘッド・スライダを停止位置から磁気ディスク上に移動する（ロード）して、クリアランスを測定する。 - 特許庁

The HDC unit 112 is provided with a register file 112b including a plurality of registers which are accessible from a host 20.例文帳に追加

ＨＤＣユニット１１２は、ホスト２０からアクセス可能な複数のレジスタを含む、レジスタファイル１１２ｂを備える。 - 特許庁

If a difference between the reference value and the measured value exceeds a threshold, The HDC/MPU controls heater power so as to reduce the difference between the reference value and the measured value.例文帳に追加

基準値と測定値との間の差異が閾値を超える場合、その基準値と測定値との差異を小さくするように、ヒータ・パワーを制御する。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 writes a new deterioration inspection data string in the magnetic disk, and calculates a clearance from the deterioration inspection data string.例文帳に追加

さらに、磁気ディスクに劣化検査用データ列を新たに書き込み、その劣化検査用データ列からクリアランスを算出する。 - 特許庁

If the measured clearance value is close to the reference value, and a difference therebetween is smaller than the threshold, the HDC/MPU performs TFC of a normal mode.例文帳に追加

クリアランス測定値が基準値と近い値であり、その差分が閾値より小さい場合通常モードのＴＦＣを行う。 - 特許庁

A read-channel 21 demodulates user data succeeding to the detected sync-mark and outputs it to a HDC 50.例文帳に追加

リードチャネル２１は、検出されたシンクマークに後続するユーザデータを復調してＨＤＣ５０に出力する。 - 特許庁

An HDC 11 acquires requests for operations of retrieval, reading or writing of data for a magnetic disk 1 to be transmitted from a host.例文帳に追加

ＨＤＣ１１は、ホストから送信される、磁気ディスク１に対するデータの検索、読み出し、あるいは書き込みの動作の要求を取得する。 - 特許庁

An HDD 10 is provided with a disk control unit (HDC unit) 112 to which a general parallel interface is applied.例文帳に追加

ＨＤＤ１０は、汎用のパラレルインタフェースを適用するディスクコントロールユニット（ＨＤＣユニット）１１２を備える。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, an HDC/MPU 23 calibrate a correction operation coefficient for a detected counter-electromotive force before unloading.例文帳に追加

本発明の一形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、アンロードの前に、検出逆起電圧の補正演算係数のキャリブレーションを行う。 - 特許庁

When an HDC(hard disk controller) 9 discriminates data as a read error, read data discriminated as an error are stored into a buffer memory 10, and retry is carried out.例文帳に追加

ＨＤＣ９がリードエラーと判別した場合、エラーと判別したリードデータをバッファメモリ１０に格納し、リトライを行う。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 adjusts clearance on a head slider 12 by a heater.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、本形態のＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ヘッド・スライダ１２上にヒータにより、クリアランスを調整する。 - 特許庁

The buffer interface 10 of an HDC 1 generates an interleave in each data string being a recording object.例文帳に追加

ＨＤＣ１のバッファインターフェース１０は、記録対象のデータ列毎にインターリーブを生成する。 - 特許庁

Each receiver of an interface circuit of the AE 13 and the HDC/MPU 23 has a noise filter.例文帳に追加

ＡＥ１３とＨＤＣ／ＭＰＵ２３のインターフェース回路における各レシーバは、ノイズ・フィルタを有している。 - 特許庁

At the time of reading, HDC 7 reads data out of HDD 111 and performs DMA transfer to BP 6 under the control of a DMA circuit 5.例文帳に追加

リード時、ＨＤＣ７は、ＨＤＤ１１１からデータを読み出し、ＤＭＡ回路５の制御によって、ＢＦ６へＤＭＡ転送する。 - 特許庁

The contact detecting circuit decides contact frequency of the head/slider and the magnetic disk using a servo/gate synchronizing signal from an HDC 23.例文帳に追加

接触検知回路は、ＨＤＣ２３からのサーボ・ゲート同期信号を使用して、ヘッド・スライダと磁気ディスクとの接触頻度を決定する。 - 特許庁

After the passage of preset time, the HDC/MPU performs clearance measurement and comparison of a measured value with the reference value again.例文帳に追加

予め設定されている特定時間が経過した後、クリアランス測定と、測定値と基準値との比較を再度行う。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, an HDC/MPU 23 controls a slew rate of the heater in TFC (Thermal Fly height Control).例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ＴＦＣ（Thermal Fly height Control）における、ヒータのスルーレートを制御する。 - 特許庁

Furthermore, the HDD 10 is provided with an IO interface circuit 12 which is connected to the HDC unit 112 via a parallel interface.例文帳に追加

ＨＤＤ１０はまた、ＨＤＣユニット１１２とパラレルインタフェースを介して接続されるＩＯインタフェース回路１２を備える。 - 特許庁

If the predicted rotation waiting time exceeds the prescribed time, the CPU 101 sets a disk access parameter for accessing a disk designated by the selected write command in the register part 110a of an HDC 110 to start the disk access control of the HDC 110.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、予測された回転待ち時間が規定時間を超える場合、上記選択されたライトコマンドによって指定されたディスクアクセスのためのディスクアクセスパラメータをＨＤＣ１１０のレジスタ部１１０ａに設定して、当該ＨＤＣ１１０によるディスクアクセス制御を起動する。 - 特許庁

To provide a method for constituting a prototype data processing system by constituting a hardware-development chip(HDC) according to user- defined settings, structuring user-defined logic which functions on the constituted development chip, and making it possible to reconstitute the HDC and user- defined logic after debugging.例文帳に追加

ユーザ定義設定にしたがってハードウェア開発チップ（ＨＤＣ）を構成し、構成された開発チップで機能するようになされたユーザ定義論理を構築し、デバッグ後ＨＤＣおよびユーザ定義論理の再構成を可能にすることによって、プロトタイプ・データ処理システムを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

After recording an apparatus ID to particularize an apparatus to an omnidirectional camera 31-1 manufactured by a camera VTR manufacturer 11, a camera VTR server 33 allows a hardware data center (HDC) server 35 to store the apparatus ID recorded in the omnidirectional camera 31-1 and meta data for video image correction unique to each model of the omnidirectional camera 31-1.例文帳に追加

カメラVTRサーバ３３は、カメラVTRメーカ１１で製造された全方位カメラ３１−１に、機器を特定するための機器IDを記録した後、全方位カメラ３１−１に記録した機器ID、および全方位カメラ３１−１の機種毎に固有の映像補正用のメタデータを、ハードウェアデータセンタサーバ（HDCサーバ）３５に記憶させる。 - 特許庁

When a reproducing head is positioned at a position of a sector, arranged at this side of the sector to which reproduction is indicated from a host system, when viewed from the rotation direction of a recording medium 1, a HDC 4 asserts a lead gate of a RDC 100.例文帳に追加

ＨＤＣ４は、記録媒体１の回転方向から見て、ホスト・システムから再生を指示されたセクタの手前にあるセクタの位置に再生ヘッドがある時に、ＲＤＣ１００のリードゲートをアサートさせる。 - 特許庁

In an HDC(Hard Disk Controller) being an LSI for controlling a disk memory, a read cache control part 104 is provided with a host address latch part 105, a hit decision part 106, and a cache data table 107.例文帳に追加

ディスク記憶装置制御用ＬＳＩであるＨＤＣ(Hard Disk Controller)において、リードキャッシュ制御部１０４内にホストアドレスラッチ部１０５と、ヒット判定部１０６と、キャッシュデータテーブル１０７を持つ。 - 特許庁

An HDC (controller) interprets a command sent from a CPU in the information processing apparatus, attempts DMA read from a main memory to store data in the WB, and writes the predetermined amount of stored data into the disk of a drive part all at once.例文帳に追加

ＨＤＣ（コントローラ）は、情報処理装置のＣＰＵからのコマンドを解釈し、主記憶に対するＤＭＡリードを試みてＷＢに蓄積し、蓄積した一定量のデータを駆動部のディスクに一気に書き込む。 - 特許庁

In a disk driver, HDC/MPU 23 adjusts a clock frequency of a data clock generation circuit 212 so as to compensate the magnetic disk for the rotation jitter in writing and reading user data.例文帳に追加

本発明の一例において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ユーザ・データの書き込み及び読み出しにおいて、磁気ディスクの回転ジッタを補償するように、データ・クロック生成回路２１２のクロック周波数を調整する。 - 特許庁

An HDC/MPU 23 calculates a clearance from a clearance measurement data string written in advance in a magnetic disk.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、磁気ディスクに予め書き込まれているクリアランス測定用データ列からクリアランスを算出する。 - 特許庁

In the matched state of signal intensity with a reference value, the head element part 122 reads a signal of a different frequency (S12), and the HDC/MPU 23 calculates resolution (S13).例文帳に追加

信号強度が基準値と一致した状態において、ヘッド素子部１２２は異なる周波数の信号を読み出し（Ｓ１２）、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３はレゾリューションを算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 calibrates the correction coefficient according to an equation of motion of the actuator 16 by using a VCM current imparted to the VCM 15 and a detected value of a counter-electromotive force detecting circuit 221.例文帳に追加

ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ＶＣＭ１５に与えたＶＣＭ電流と逆起電圧検出回路２１２の検出値とを使用して、アクチュエータ１６の運動方程式に従って補正係数のキャリブレーションを行う。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 determines the occurrence of instability when a difference between the calculated resolution and a reference value exceeds a reference (S16).例文帳に追加

算出したレゾリューションと基準値との相違が基準を越えている場合に、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３はインスタビリティが発生していると判定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A drive control module 650 includes a hard disk controller (HDC) 653 used for controlling one or both of the LPDD 648 and the HPDD 644.例文帳に追加

ドライブ制御モジュール６５０は、ＬＰＤＤ６４８ないしＨＰＤＤ６４４の一方ないし両方を制御するのに使用するハードディスクコントローラ（ＨＤＣ）６５３を含む。 - 特許庁

Then, an optimum amount of change of a data sector pulse interval corresponding to the servo sector is set in the register in a magnetic disk control circuit (an HDC) from the predicted value.例文帳に追加

この予測値から当該サーボセクタに対応するデータセクタパルス間隔の最適変動量を磁気ディスク制御回路（ＨＤＣ）内部のレジスタに設定する。 - 特許庁

The HDC card 21 is equipped with a disk cache (high-order cache memory) and the HDD drive 22 is equipped with a disk cache 54 (low- order cache memory).例文帳に追加

ＨＤＣカード２１は、ディスクキャッシュ（上位のキャッシュメモリ）を備え、ＨＤＤ装置２２は、ディスクキャッシュ５４（下位のキャッシュメモリ）を備える。 - 特許庁

The HDD1 is provided with a circuit board 20 which has an IC41 of HDC, MPU, R/W channels and an IC42 of MDU, and in which an SPM opening part 202 and a carriage bearing opening part 203 are provided.例文帳に追加

本発明にかかるＨＤＤ１は、ＨＤＣ、ＭＰＵ及びＲ／ＷチャネルのＩＣ４１と、ＭＤＵのＩＣ４２を有し、ＳＰＭ開口部２０２及びキャリッジ軸受開口部２０３が設けられた回路基板２０を備える。 - 特許庁

The HDC 240 adds a postamble 36 constituted of non-DC pattern (e.g. random pattern) to a terminal side of data (encoded data) 35 constituted of encoded data 32 and encoded ECC 34.例文帳に追加

ＨＤＣ２４０は、符号化されたデータ３２及び符号化されたＥＣＣ３４から構成されるデータ（符号化データ）３５の終端側に非ＤＣパターン（例えばランダムパターン）から構成されるポストアンブル３６を付加する。 - 特許庁

In the state the dummy resistor 4 is being selected by the head amplifier 5, a monitor signal 6 of a head terminal voltage and an FLT detecting signal 7 are examined by an HDC (hard disk controller) 10 so that the various kinds of operation of the head amplifier 5 are confirmed.例文帳に追加

ヘッドアンプ５がダミー抵抗４を選択している状態で、ＨＤＣ１０がヘッド端子電圧モニター信号６や、ＦＬＴ検出信号７を調べ、ヘッドアンプ５の各種動作の確認を行う。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, an HDC/MPU 23 specifies a head element part 122, where instability occurs, according to a resolution change.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、レゾリューション変化に従ってインスタビリティが起きているヘッド素子部１２２を特定する。 - 特許庁

An HDD 100 comprises a serial communication circuit 127 for communicating with a host, an SPM 114 for rotating the disk, and an HDC/MPU 123 for controlling the SPM 114 and the serial communication circuit 127.例文帳に追加

ＨＤＤ１００は、ホストとシリアル通信を行うシリアル通信回路１２７と、ディスクを回転するＳＰＭ１１４と、ＳＰＭ１１４及びシリアル通信回路１２７を制御するＨＤＣ／ＭＰＵ１２３とを有する。 - 特許庁