「Here」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the first lens array 11 and the second lens array 15 have focal positions in approximately the same position.例文帳に追加

ここで、第１のレンズ列１１と第２のレンズ列１５とは、略同じ位置に焦点位置を有する。 - 特許庁

Here, a virtual drape image portion is printed with an ink or toner which changes color thereof with a temperature change.例文帳に追加

ここで前記仮想ドレーブ画像部分は、温度変化によって変色するインキまたはトナーで印刷される。 - 特許庁

May I remind you here that one of the turning points for us was our experience with the tsunami that came from your region. 例文帳に追加

我が国にとって転換点となったのは、中南米・カリブ海地域で起きた津波でありました。 - 財務省

We view the fact that this decision was made at the meeting here in Ukraine as having symbolic significance. 例文帳に追加

ウクライナの総会において本総務会決定が行われることは、象徴的な意味があると考えます。 - 財務省

In this regard, I am happy to report that, here in Asia, progress is being made to strengthen crisis prevention and mitigation efforts on a regional basis. 例文帳に追加

なお、アジアにおいては、地域的に危機への予防・対処を強化するプロセスが進行しています。 - 財務省

The King may here prescribe fees for division and merger of applications and registrations.例文帳に追加

国王は，出願及び登録の分割及び統合に関する手数料について定めることができる。 - 特許庁

The "specific function" stated here means a "function from which a specific application with technical meanings can be assumed." 例文帳に追加

ここでいう「特定の機能」とは「技術的に意味のある特定の用途が推認できる機能」のことをいう。 - 特許庁

The "specific function" stated here means a "function from which a specific application with technical meanings can be assumed." 例文帳に追加

なお、ここでいう「特定の機能」とは「技術的に意味のある特定の用途が推認できる機能」のことをいう。 - 特許庁

Here, the area of the part of intersection is equalized among pixel circuits of the same color even in different rows.例文帳に追加

そこで、この交差部分の面積を、行が異なっても同一色の画素回路においては同一にする。 - 特許庁

Here, the current Id acts therein to offset the electrostatic capacity component Iy of the leakage current Io.例文帳に追加

ここで、電流Ｉｄは漏洩電流Ｉｏの静電容量成分Ｉｙを打ち消すように作用する。 - 特許庁

What is here disclosed is a method which is an alternative to using only beamforming or orthogonal coding.例文帳に追加

ここでは、ビームフォーミングまたは直交コーディングのみを用いることの代替策である方法を開示する。 - 特許庁

Here, gas G is blown at the reflective face 4a of the reflecting mirror 4 by the gas blowing structure 5.例文帳に追加

このとき、反射ミラー４の反射面４ａには、ガス吹付け構造５によってガスＧが吹き付けられる。 - 特許庁

Here, as the nucleating agent, a metal phosphate compound, particularly a hydroxyaluminum phosphate compound is preferred.例文帳に追加

ここで、前記の造核剤としては、金属フォスフェート化合物、特にヒドロキシアルミニウムフォスフェト化合物が好ましい。 - 特許庁

Here, it can be recognized whether they are correctly interfitted by the lock of a movement of the slider 40.例文帳に追加

このときのスライダ４０の動作を見ることで正規に嵌合されたかどうかを認知することができる。 - 特許庁

Here, the CMOS well regions 70 and 80 function as the drain-expanded regions of the transistor.例文帳に追加

ここにおいて、ＣＭＯＳウエル領域（７０）、（８０）がトランジスタのドレイン拡張領域として機能する。 - 特許庁

The second information which can be used here includes, for example, destination information, frame information, frame length information, and so on.例文帳に追加

第２の情報としては、例えば、宛先情報、フレーム情報、フレーム長情報等を適用できる。 - 特許庁

Here, the multipole magnet 23 is pressed into the inner diameter side of the collar section 28c, and is held in the slinger 24.例文帳に追加

ここで、多極磁石２３は、鍔部２８ｃの内径側に圧入され、スリンガ２４に保持されている。 - 特許庁

Here, the driving voltage of the EHC 400 is set at the lower voltage side of a normal driving voltage.例文帳に追加

この際、ＥＨＣ４００の駆動電圧は、正規の駆動電圧よりも低電圧側で設定される。 - 特許庁

The input type specification button is associated with a recording medium that stores the update program here.例文帳に追加

ここで、前記入力種別指定ボタンは、前記アップデートプログラムを格納する記録媒体に対応している。 - 特許庁

Here, different power supply voltages are supplied to the first well and the second well, respectively.例文帳に追加

ここで、前記第１ウエルと前記第２ウエルとは互いに異なる電源電圧の供給されるウエルである。 - 特許庁

Here, it is suitable that each node of the mesh is projected (moved) on a face composed from the original edges.例文帳に追加

ここで、メッシュの節点は元のエッジから構成される面上に投影（移動）されることが好適である。 - 特許庁

The switch provided here is operated by finger for driving and operating the hand-piece for ultrasonic operations.例文帳に追加

超音波手術用ハンドピースを駆動して作動させるための指で操作されるスイッチが提供される。 - 特許庁

Here, the width of the opening part 20a is made larger than the width of each opening part 20b to 20d.例文帳に追加

ここで，開口部２０ａの幅は開口部２０ｂ〜２０ｄのそれと比べて大きく形成されている。 - 特許庁

Here, the additional information are information which are not related to the playing data, and copyright information, etc.例文帳に追加

ここで、付加情報とは、演奏データに関係のない情報のことで、著作権情報などである。 - 特許庁

Here, D1t is the on-axis air interval between the 1st lens group G1 and 2nd lens group G2 in the telephoto state.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、物体側から順に、負レンズと正レンズと負レンズとから構成されている。 - 特許庁

Here, the roller 24 and the roller 23a are interlocked with each other to clamp the thin film 12 to separate the same from the base 11.例文帳に追加

このとき、ローラ２４，ローラ２３ａを連動して、薄膜１２をクランプして基板１１から剥離する。 - 特許庁

Here, the follower plates 40, 41 preferably, have a plate shape on a same plane with a plate part 35.例文帳に追加

ここで、フォロワプレート４０、４１は、プレート部３５と同一面内に有したプレート状とするのが好ましい。 - 特許庁

The telephone 160 transmits a message according to an operation instruction here to the device 170.例文帳に追加

ＶｏＩＰ専用電話１６０が、ここでの操作指示によるメッセージを端末装置１７０に送出する。 - 特許庁

Here, the engagement piece may be also used as a rotating shaft of the wind direction changing plate.例文帳に追加

その場合，前記係合片を前記風向変更板の回動軸と兼用することも考えられる。 - 特許庁

Here, in order to facilitate drug penetration, the root canal and the accessory canals need to penetrate completely.例文帳に追加

この時、薬剤が浸透しやすいように、根管と側枝は完全に貫通している事が必要である。 - 特許庁

Here, the decoded video data are output to a video output unit 18 and an audio output unit 20.例文帳に追加

ここで、デコードされた映像データは映像出力部１８及び音声出力部２０に出力される。 - 特許庁

The password number which is deciphered here is sent to the host computer 28 of the bank and collated.例文帳に追加

ここで復号された暗証番号は、銀行のホストコンピュータ２８へ送られて照合が行われる。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic 12 used here has a circular arc shape, and is polarized in the plate thickness direction.例文帳に追加

ここに用いた圧電セラミック１２は円弧状の形状であり、そして板厚方向に分極されている。 - 特許庁

Here, another player character can rescue the player character in the weakened state to continue the game.例文帳に追加

このとき、衰弱状態のプレイヤキャラクタを他のプレイヤキャラクタが救助して、ゲームを続行することができる。 - 特許庁

Here, a bar code, a QR code (R), etc. can be used for the information recognition marks 2a and 3a.例文帳に追加

ここで、情報認識マーク２ａ、３ａとしては、バーコードやＱＲコード等を用いることができる。 - 特許庁

The color marking plate of the five colors and six layers are proposed here and the processing method by the laser marker is disclosed.例文帳に追加

ここでは、５色６層品のカラー刻印プレートを提案し、レーザマーカによる加工方法を示した。 - 特許庁

Here, a PWB fixing cushion 42 is arranged between the PWB 30 and the PWB fixing screw 41.例文帳に追加

このとき、ＰＷＢ３０とＰＷＢ固定ビス４１との間に、ＰＷＢ固定クッション４２を配置する。 - 特許庁

Here, the natural frequency can be obtained by calculation from theoretical formula or by measurement.例文帳に追加

ここで、固有振動数は、理論式により計算するか、または測定することにより求めることができる。 - 特許庁

Here, when the wireless LAN device is mounted for the 1st time, the production number of a printer is obtained (step S3).例文帳に追加

ここで、初めて無線ＬＡＮ装置が装着されたときは、プリンタの製造番号を取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Here, the microscopic structure in the first state is different from that in the second state.例文帳に追加

ここで、第１の状態における微視的構造と第２の状態における微視的構造とは異なる。 - 特許庁