「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

How often is it that teachers are thanked by their students例文帳に追加

先生が変数を教えて 生徒に感謝されることなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you and I can all tell how happy he is例文帳に追加

私たちはみんな この男の子がどんなに喜んでいるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's where we come in. how is robert fischer's relationship with his father?例文帳に追加

それで俺たちの出番か それで息子と親父の関係は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm going to show you is how 156 people from 25 countries例文帳に追加

これからお見せするのは 25の国々の156人の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how important this presentation is.例文帳に追加

このプレゼンが どれだけ大事か あなたも よく ご存じでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how efficient is, really, this multitasking?例文帳に追加

しかし マルチタスクとは一体 どれ程 効率的なのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So today's top chef class is in how to rob a bank例文帳に追加

今日は一流料理人による 銀行強盗講座です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how I remember what I need as a chemist.例文帳に追加

これは 化学から見て 必要となるものの覚えかたです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How painful it is to lose an important person to you.例文帳に追加

大切な人を失うってことは どれだけ苦しいことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A big challenge is, how should the ipads be used例文帳に追加

難しいのが何かというと ipadはどのように使われるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me, is that how you learned to be one of them?例文帳に追加

ねぇ そうやって 人の中に入って行くことを学んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that an idea that you believe in, and how would you define that?例文帳に追加

そうお考えでしょうか? またその定義は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shelby, I know how hard this is gonna be on everybody. I know that.例文帳に追加

シェルビー これがどんなに 耐え難いか知ってる 分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regardless of how it happened, the important thing to remember is that you stopped a killer.例文帳に追加

方法はどうあれ 殺人を止めた事が重要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could you know what it is like to be poor? 例文帳に追加

君のような人が貧乏の味を知っているはずはない. - 研究社 新和英中辞典

What a fool [How silly] he is to dabble in speculation! 例文帳に追加

相場に手を出すなんて彼は何というばかなんだろう. - 研究社 新和英中辞典

How can you take it [things] easy when the examination is so near? 例文帳に追加

試験が近づいたのにどうしてのんきにしていられるの. - 研究社 新和英中辞典

It is absolutely necessary for a politician to grasp how people feel. 例文帳に追加

政治家にとって民心を把握することは不可欠である. - 研究社 新和英中辞典

He is idling his days away, not caring at all [giving a damn] about how worried his parents are. 例文帳に追加

親の心配をよそにのらくら日を送っている. - 研究社 新和英中辞典

How he manages to keep alive, is more than I can tell―above my comprehension―incomprehensible to me―a mystery to me―How he contrives to live, passes my comprehension. 例文帳に追加

彼はどうして生きておれるか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典

You can't see how difficult it is, unless you try it for yourself. 例文帳に追加

そのむつかしさ加減はやってみなけりゃわからない - 斎藤和英大辞典

How can I give you this life of mine which is not to be replaced? 例文帳に追加

このかけがえの無い首を貴様にやってたまるものか - 斎藤和英大辞典

How can you, a rich man's son, know what it is to be poor? 例文帳に追加

君達のような貴公子は貧乏の辛さを知るものか - 斎藤和英大辞典

I understand. How is that? 例文帳に追加

今度お止めになるように伺いましたがどういうわけですか - 斎藤和英大辞典

It is not what you read but how you read that matters. 例文帳に追加

問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。 - Tanaka Corpus

How much is it including insurance and tax? 例文帳に追加

保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。 - Tanaka Corpus

It is interesting how he learned Japanese cooking. 例文帳に追加

彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。 - Tanaka Corpus

It is how effectively you use the available time that counts. 例文帳に追加

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。 - Tanaka Corpus

It was brought home to me how important education is. 例文帳に追加

私は教育がいかに重要であるかを痛感しました。 - Tanaka Corpus

How to deal with environmental pollution is a serious matter. 例文帳に追加

環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。 - Tanaka Corpus

How often is necessary to feed your pet? 例文帳に追加

何回くらい君のペットにえさを与える必要がありますか。 - Tanaka Corpus

How should I know where he is? 例文帳に追加

どうして私が彼の居場所を知っていようか。知るはずがない。 - Tanaka Corpus

How is the discovery related to the progress of science? 例文帳に追加

その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。 - Tanaka Corpus

This is how Ohara zakone started, according to the 'Ohara Monogatari' (Ohara Story). 例文帳に追加

これから雑魚寝がはじまると「大原物語」にはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Little does he realize how important this meeting is.例文帳に追加

この会合がいかに重要かを彼は全然わかっていない。 - Tatoeba例文

This is how he has succeeded in running the factory.例文帳に追加

このようにして、彼は工場の経営に成功したのです。 - Tatoeba例文

How is he getting along with his school work?例文帳に追加

あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 - Tatoeba例文

"How pretty she is!" said Ben to himself.例文帳に追加

「彼女はなんてきれいなんだろう」とベンは心の中で思った。 - Tatoeba例文

No matter how much you might think you like curry, three days in a row is plenty.例文帳に追加

いくら好きとは言え、３日連続カレーはきついよな。 - Tatoeba例文

I can not seem to explain to you how difficult it is.例文帳に追加

その難しさを君にわかってもらえるとは思えない。 - Tatoeba例文

I don't think I can get you to understand how difficult that is.例文帳に追加

その難しさを君にわかってもらえるとは思えない。 - Tatoeba例文

The problem is not what he said, but how he said it.例文帳に追加

問題は彼が言ったことじゃなくて、その言い方なんだ。 - Tatoeba例文

I don't think that I can get you to understand how difficult that is.例文帳に追加

その難しさを君にわかってもらえるとは思えない。 - Tatoeba例文

No matter how much warning you give to Tom, it is wasted effort.例文帳に追加

トムさんにいくら忠告してみたところで豆腐に鎹だ。 - Tatoeba例文

This Tianjin rice crab ball is delicious. How did you make it?例文帳に追加

この天津飯のかに玉、美味しい。どうやって作ったの？ - Tatoeba例文