「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The question is not what education is for so much as how you go about it. 例文帳に追加

問題は教育の目的というよりも教育をどう行うかである。 - Tanaka Corpus

Exactly how he came to own it is unknown, but it is said that he spent 1000 kan to purchase it. 例文帳に追加

詳しい経路は不明だが、一千貫を費やして買ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The question is not what education is for so much as how you go about it.例文帳に追加

問題は教育の目的というよりも教育をどう行うかである。 - Tatoeba例文

it can also refer to the way it is given, the dose, or how often it is given. 例文帳に追加

与え方、与える量、与える頻度などを意味している場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Roles influence both where a file is installed and how it is installed. 例文帳に追加

ロールは、ファイルのインストール先およびインストール方法に影響を及ぼします。 - PEAR

On error, an exception is raised, and there is no way to determine how much data,if any, was successfully sent.例文帳に追加

エラー発生時、送信されたバイト数を調べる事はできません。 - Python

6. O how great is the frailty of man, which is ever prone to evil! 例文帳に追加

人の性質とはなんと弱いものか、これほど悪に染まりやすいとは。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The detection is made how the flag error rate is changed, thereby the track offset is optimized.例文帳に追加

フラッグエラーレートがどのように変化するかを検出し、トラックオフセットの最適化をおこなう。 - 特許庁

I don't know how important religion is to them.例文帳に追加

彼らにとって宗教がどれほど大切か僕にはわからない。 - Weblio Email例文集

How far is it from your house to the station? 例文帳に追加

あなたの家からその駅までどれくらいの距離がありますか。 - Weblio Email例文集

How much time is it going to take until you go there? 例文帳に追加

あなたはそこに行くまでどれぐらいの時間がかかるのですか。 - Weblio Email例文集

How much time is necessary for that discussion? 例文帳に追加

あなたはその話し合いにどのくらいの時間を必要としますか？ - Weblio Email例文集

How much distance is there from your house to that station? 例文帳に追加

あなたの家からその駅まで距離はどのくらいありますか。 - Weblio Email例文集

How difficult is it for her to pass that test?例文帳に追加

そのテストは、彼女が合格するにはどれくらい難しいですか？ - Weblio Email例文集

How long will it take until the furniture is completed? 例文帳に追加

この家具が完成するまでどれくらいの時間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

You can see how fresh the fish is by checking the color of the reagent. 例文帳に追加

試薬の色を調べることにより，魚の鮮度がわかるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is how Yoshifusa laid the groundwork for the great prosperity of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

こうして後の藤原北家全盛の礎をつくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The question here is how to measure and monitor results. 例文帳に追加

それでは「成果」とはどのようにして測り、監視するのでしょうか。 - 財務省

How to proceed with examination when there is a reason for refusal pursuant to Article39 例文帳に追加

第39条の拒絶理由がある場合の審査の進め方 - 特許庁

To exactly notify a user about how much precise white balance set in response to a user operation is, or how much it is deviated.例文帳に追加

ユーザ操作に応じて設定されたホワイトバランスが、どれほど正確か、または、ずれているかを、ユーザに的確に報知すること。 - 特許庁

a measure of how likely it is that some event will occur 例文帳に追加

ある出来事がどれくらい起きる可能性があるかの測定 - 日本語WordNet

`turn out' is a phrasal verb in the question `how many turned out to vote?'? 例文帳に追加

『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である - 日本語WordNet

no one knows how large the black economy really is 例文帳に追加

だれも、闇経済が本当はどれくらい大きいかを知らない - 日本語WordNet

In December, he published "How the Argument for Non-Japanese Food is losing its Support" at his own expense. 例文帳に追加

12月、『非日本食論将失其根拠』を自費出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an episode that describes how keenly he sought photorealistic depiction. 例文帳に追加

こうした崋山の写実性へのこだわりを示すエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book is designed to teach children how to read. 例文帳に追加

この本はこどもに読み方を教えるように計画されている。 - Tanaka Corpus

This is how Scott and his men arrived at the South Pole. 例文帳に追加

このようにしてスコットと彼の部下は南極にたどりついた。 - Tanaka Corpus

This is how people get rid of things they no longer need. 例文帳に追加

こうやって人々は要らなくなったものを処分しています。 - Tanaka Corpus

I fear I'm getting a headache thinking about how annoying Chris is. 例文帳に追加

クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。 - Tanaka Corpus

No matter how much you might think you like curry, three days/nights in a row is (more than) enough. 例文帳に追加

いくら好きとは言え、３日連続カレーはきついよな。 - Tanaka Corpus

How to live is the most important thing in life. 例文帳に追加

いかに生きるべきかは人生における最も重要な問題だ。 - Tanaka Corpus

How to live is an important question to young people. 例文帳に追加

いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。 - Tanaka Corpus

(This is how to insert a comment into a code block) 例文帳に追加

(これはコード・ブロックにインラインの注記を挿入する方法です) - Gentoo Linux

Line formats control how each line taken from an input file is 例文帳に追加

行形式は、入力から取得された各行を if-then-else 形式の - JM

It is not clearly known how long and to what extent these rules and regulations had been observed. 例文帳に追加

これがいつまで、どの程度行なわれたか、明らかでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, my father says that he wants to see how tokujiro is doing.例文帳に追加

父が 徳次郎さんの お見舞いに 行きたいと言っているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much of the world is used to grow food例文帳に追加

地球の何割が食糧生産のために使われているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is minato going to deal with this?例文帳に追加

あのう。 湊大としては どのように 対処する おつもりでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are these air cleaners different? where is the difference because the prices are different, too?例文帳に追加

空気清浄機 どう違うの? 値段も違うし どこ違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is real love? how does it work?例文帳に追加

本物の恋愛とは何か? それは どんな仕組みになっているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what we are asking in the lab is, how can we leverage that power?例文帳に追加

そこで我々はこのパワーの 活用法を研究しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're like, oh my god, how bad is that? what can I do about it?例文帳に追加

「何て最悪なんだ どうすれば良いの?」と 思われていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I learned how important it is to communicate openly and honestly.例文帳に追加

心を開いて正直に話すことの 大切さを学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, how to harvest a crop, to to make metal and so on...例文帳に追加

つまり金属を作るために 作物 どうを収穫するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cutting them was my doing. you know how important cutting kimchi is.例文帳に追加

切ったのは私よ 切るのがどれだけ大事か知ってるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書