「Humidity condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the transmitted light intensity variation (selectivity) to humidity change is improved, the response speed is increased, and exhalation can be detected without being affected by the humidity condition of the outside air.例文帳に追加

これによって、湿度変化に対する透過光強度変化（感度）が向上しおよび応答速度が速く、外気の湿度条件に影響されることなく呼気を検知できる。 - 特許庁

To save energy consumption as much as possible by properly setting an aimed condition point in the case the outside air condition point is on the lower humidity side relatively to the aimed temperature and humidity line when conditioned air to be supplied to a coating booth 30 is produced by adjusting the temperature and humidity of outside air.例文帳に追加

外気の温湿度を調整して塗装ブース３０に供給する空調空気を生成する場合において、外気の状態点が目標温湿度線に対して低湿度側にある場合に、目標状態点を適切に設定して、エネルギーの消費量を出来る限り低減する。 - 特許庁

To prevent exfoliation between a conductor layer and an interlayer resin insulating layer and cracks in the interlayer resin insulating layer under heat cycle condition and high temperature, high pressure and high humidity condition.例文帳に追加

ヒートサイクル条件や高温、高圧、多湿条件で導体層と層間樹脂絶縁層との剥離および層間樹脂絶縁層のクラックを防止する。 - 特許庁

A condition when any of absolute humidity, outside air and water vapor pressure becomes less than a specific reference value, is regarded as the influenza epidemic condition.例文帳に追加

絶対湿度、気温、及び水蒸気圧のいずれかがそのそれぞれに設定された所定基準値以下となったときを、インフルエンザ流行状態とする。 - 特許庁

To provide a baxially stretched laminated polyamide film which holds transparency and has excellent slip properties under a high humidity condition.例文帳に追加

透明性を維持し、高湿度下において優れた滑り性を有する２軸延伸ポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte film capable of achieving sufficient proton conductivity even under a high-temperature and low-humidity condition.例文帳に追加

高温低湿度下でも十分なプロトン伝導度を発現させることのできる電解質膜を提供する。 - 特許庁

(C) A temperature in space of the housing is adjusted to 25-35°C and a relative humidity, to ≥90% and the condition is maintained.例文帳に追加

（Ｃ）前記ハウジング内のスペースの温度を２５〜３５℃、かつ湿度を９０％以上に調節・保持すること。 - 特許庁

When the humidity within the body 2 is deficient, the agent 8 releases moisture to condition the moisture.例文帳に追加

容器本体２内が湿度不足の場合には、調湿剤８が水分を放出することにより調湿される。 - 特許庁

To provide a catalyst for decomposing ozone, which has high ability to decompose ozone even under a condition of low temperature and high humidity.例文帳に追加

低温度・高湿度下においても高いオゾン分解能をもつオゾン分解触媒を提供することである。 - 特許庁

Humidity, moisture, and/or grounding condition are detected to be used for changing processes, values, or computation.例文帳に追加

湿度、水分、及び／または接地状態が検出され、処理、値、または計算を変更するために使用される。 - 特許庁

To inexpensively provide an energy saving type advanced humidity control system preventing increase of humidity control (humidification, dehumidification) energy consumption following ventilation (outside air introduction) of an office space, a factory, or the like, and capable of maintaining an indoor humidity environment at a comfortable condition.例文帳に追加

オフィス空間、工場などの換気（外気導入）に伴う調湿（加湿、除湿）エネルギー消費量の増大を防止し、室内の湿度環境を快適条件に維持できる省エネルギー型の高度空調システムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a test method capable of grasping effectively and accurately the dew-proofing performance of fittings by changing a temperature/humidity environment in a condition adapted to a regional property to thereby reproduce a more actual temperature/humidity condition.例文帳に追加

温湿度環境を実際の地域性に即した条件下で変化させ、より現実的な温湿度条件を再現して、建具の結露防止性能を効果的かつ正確に把握することのできる試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having an excellent adhesion between a polarizer and a protective film provided therein (particularly under high-temperature/high-humidity condition).例文帳に追加

偏光子と保護フィルムとの密着性（特に、高温・高湿下における）に優れた偏光板を提供すること。 - 特許庁

To produce a laminate excellent in oxygen gas barrier properties under a high humidity condition from an inexpensive material used in place of PVDC.例文帳に追加

ＰＶＤＣに代わる安価な材料で、高湿度下での酸素ガスバリヤー性の優れた積層体の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional film excellent in cost performance or processability and having high-degree oxygen barrier properties under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

コストパフォーマンスや加工適正に優れ、高温高湿下での高度な酸素バリア性を有する機能フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method having little bleeding of an image even under a high humidity condition as well as having high weatherability.例文帳に追加

高湿条件下でも画像のにじみが少なく、さらに耐候性にも優れたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film for optical use excelling in adhesion with an optical function layer under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

光学機能層との高温高湿下での密着性に優れる光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide staple fiber having improved processability even in a low-humidity condition of the process.例文帳に追加

工程が低湿度下の状況においても工程通過性に優れた芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a proton conductive film which has a sufficient conductivity of proton even under the condition of a low humidity and a low temperature.例文帳に追加

低湿度下、低温下でも十分なプロトン伝導度を有するプロトン伝導膜を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film hardly suffering from permanent deformation in the thickness direction of the film even under a high-temperature high-humidity condition.例文帳に追加

高温高湿下においても厚み方向のフィルムの永久変形が少ない二軸配向ポリエステルフィルムが得られる。 - 特許庁

To provide an ion detection device by which a malfunction under a high humidity condition is avoided by simple means.例文帳に追加

高湿度条件での動作不良を簡易な手段により回避することができるイオン検出装置を提供する。 - 特許庁

The alternative value preferably uses conductance and is measured under a constant temperature and humidity condition.例文帳に追加

恒温、恒湿条件で代替値の測定を行うことが好ましく、該代替値としては、コンダクタンスを用いることが好ましい。 - 特許庁

To maintain angular velocity detecting accuracy of a laser gyro, even if ambient temperature and humidity fluctuates and a driving condition changes.例文帳に追加

環境温度や湿度の変動、及び駆動条件の変動があっても、レーザージャイロの角速度検出精度を維持する。 - 特許庁

Liquors such as refined Sake are matured by storing at a temperature from -1°C to 10°C preferably from 0°C to 5°C on a high humidity condition of ≥75% most preferably 85-95% relative humidity to mature.例文帳に追加

−１〜１０℃、より望ましくは０〜５℃の低温と、相対湿度７５％以上、最も望ましくは８５〜９５％の高湿度条件下に清酒等の酒類を保蔵して、熟成させる。 - 特許庁

To provide an optical fiber exhalation sensor that has high transmitted light intensity variation (selectivity) to humidity change and high response speed, and can detect exhalation without being affected by the humidity condition of the outside air.例文帳に追加

湿度変化に対する透過光強度変化（感度）が向上し応答速度が速く、外気の湿度条件に影響されることなく呼気を検知できる光ファイバ呼気センサを得る。 - 特許庁

A laser thermal transfer recording device comprising a mechanism for sensing the temperature and the humidity in the device, and a mechanism for controlling the exposure condition according to the sensed temperature and humidity, is provided.例文帳に追加

装置内に温度と湿度を検知する機構及び検知した温度と湿度に応じて露光条件を制御する機構を有することを特徴とするレーザー熱転写記録装置。 - 特許庁

A polarizing film cannot be used conventionally in a high humidity condition because water-soluble polyvinyl alcohol (PVA) is used, but the polarizing plate can be used even in a high humidity environment.例文帳に追加

従来は、水溶性のポリビニルアルコール（ＰＶＡ）を使用しているために、偏光フィルムは、高湿度の条件では使用できなかったが、高湿度の環境下でも偏光板の使用が可能となる。 - 特許庁

In a waiting condition, the nozzle region 27 and the detection region 28 are sealed with a cap member, and therefore the humidity in a sealed space can be detected by a humidity sensor 26.例文帳に追加

待機状態においては、ノズル領域２７と検知領域２８とがキャップ部材によって封止され、湿度センサ２６によって封止された空間の湿度を検知することができる。 - 特許庁

To save energy required for operating a humidity controller by adjusting the amount of a coolant circulating in a coolant circuit according to an operating condition of the humidity controller, and efficiently conducting a freezing cycle, in the humidity controller equipped with the coolant circuit.例文帳に追加

冷媒回路を備える調湿装置において、冷媒回路で循環する冷媒量を調湿装置の運転条件に応じて調節可能とし、常に高効率で冷凍サイクルを行って調湿装置の運転に要するエネルギを削減する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film that has a large moisture content-reducing effect, is stable under a high temperature and high humidity condition, has high retention, and can control deterioration of a polarizer with time when the cellulose acylate film laminated with a polarizing plate is held under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

含水率低減効果が大きく、高温高湿下で安定であり、保留性が高く、該セルロースアシレートフィルムを偏光板に貼り合わせて高温高湿下で経時させた場合に偏光子の劣化を抑制できるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

Also, the growth under a humidifying condition within 110 to 120% relative humidity range as a first half period of a growing process, and the growth under a humidifying condition within 90 to 105% relative humidity range as a second half period of the growing process are exemplified.例文帳に追加

また更に、前期生育工程として相対湿度１１０〜１２０％の範囲内の加湿条件下での生育、後期生育工程として相対湿度９０〜１０５％の範囲内の加湿条件下での生育を行うことが例示される。 - 特許庁

To obtain a gas barrier film which satisfies oxygen barrier properties, bending fatigue resistance (Gelbo characteristics) and adhesiveness under a high humidity condition and strikes a balance between oxygen barrier properties and adhesiveness under the high humidity condition even after a boil test (treated in hot water of 85°C for 30 min).例文帳に追加

高湿度下での酸素バリア性と耐屈曲疲労性（ゲルボ特性）と接着性を満足し、更に、ボイル試験（８５℃の熱水中で３０分間処理）後も高湿度下での酸素バリア性と接着性を両立させたガスバリアフィルムを得る。 - 特許庁

A circulation humidity conditioning device 16 disposed in an underfloor space U, is provided with a plurality of humidity conditioning function boards 18, ... conditioning the humidity by contact with the air passing therethrough to condition the humidity of air introduced from an indoor space R through a suction-side ventilation hole 17 formed on a floor surface portion 4.例文帳に追加

床下空間Ｕに設けられた循環調湿装置１６は、床面部４に設けられた吸込側通気孔１７を介して、室内空間Ｒ内から導入された空気を調湿するため、通過する空気の接触により、調湿を行う複数枚の調湿機能ボード１８…を有している。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent that can develop sufficient effect even under low humidity condition and is effective against many kinds of microorganisms.例文帳に追加

低湿潤条件下においても十分な効果を発揮し、より多くの菌に対して効果を有する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered film excellent in stretchability, having high gas barrier properties even under a high humidity condition and excellent in transparency and appearance.例文帳に追加

延伸性に優れ、高湿度下においてもガスバリアー性が高く、透明性および外観に優れる多層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide polymer electrolyte capable of obtaining a polymer electrolyte membrane showing high proton conductivity even under a low-humidity condition.例文帳に追加

低加湿条件下においても高いプロトン導電率を示す高分子電解質膜が得られる高分子電解質を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film extremely excellent in water vapor barrier properties and showing oxygen barrier properties even under a high humidity condition.例文帳に追加

本発明は水蒸気バリア性に極めて優れ、高湿度下でも優れた酸素バリア性を示すガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a fluorine-containing polymer having excellent discoloring stability under a high-temperature and high-humidity condition without stabilization treatment such as fluorination treatment.例文帳に追加

フッ素化処理等の安定化処理することなく高温高湿下での着色安定性に優れる含フッ素重合体を得る。 - 特許庁

To provide a coin-shaped cell having liquid leakage resistant property under severe atmospheric condition of high temperature/high humidity or the like.例文帳に追加

高湿度／高温度雰囲気下などの過酷な使用条件下での耐漏液性の向上を図ったコイン形電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank for an internal combustion engine through which alcohol and ether in fuel do not permeate even under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

高温高湿条件下でも、燃料中のアルコールやエーテルを透過しない内燃機用燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyamide resin film improved in slip properties under a high humidity condition while holding transparency.例文帳に追加

フィルムとして透明性を保持しつつ、高湿度下においても滑り性が改善された積層ポリアミド系樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

It is preferable to dry the marshmallow in a condition of relative humidity of ≤35% so as to bring water content to ≤2.2%.例文帳に追加

マシュマロの乾燥が相対湿度３５％以下の条件下で行われ、水分含量が２．２％以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a gas barrier film having a layer containing polyvinyl alcohol, which keeps high barrier properties even under a high humidity condition, as a component.例文帳に追加

高湿度条件下でも高いバリア性を維持する、ポリビニルアルコールを成分に含む層を有したガスバリアフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus setting an image forming condition without providing a dedicated humidity sensor.例文帳に追加

専用の湿度センサを設けなくても適切な画像形成条件を設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin capable of suppressing occurrence of migration in a high-voltage driving circuit even under a high-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

高電圧駆動回路において、高温高湿下でもマイグレーションの発生を抑制しうる光硬化性樹脂を提供する。 - 特許庁