「Humidity condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microcapsule solid material including a thermal storage material which can be used without reducing a thermal storage effect even when used under a certain condition of water and humidity or used under the exposure to organic solvents, in a microcapsule solid material including a thermal storage material.例文帳に追加

本発明では、潜熱蓄熱材を内包したマイクロカプセルの固形物において、水や湿度がある条件下あるいは有機溶剤に曝される条件下で利用しても、蓄熱効果が低減せずに利用可能な、蓄熱材マイクロカプセル固形物を提供する。 - 特許庁

To provide a warm-air dryer that has both an adsorbent for adsorbing and holding moisture and a negative ion generator, that can thereby feed moisture independently of the humidity condition of the ambient air, and that can furthermore continuously feed moisture combined with negative ions.例文帳に追加

水分を吸着保持する吸着体とマイナスイオン発生装置との両者を備えていて、周辺空気の湿度条件とは無関係に水分を送給できるうえ、マイナスイオンと結合した水分を継続して送給できる温風乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of keeping performance in a severe condition such as at high temperature, high temperature and high humidity, or high potential of a positive electrode, and enlarging the possibility of application development to new usage in addition to the long life in conventional usage.例文帳に追加

高温、高温高湿、正極が高電位になるような厳しい条件下でも性能を維持でき、従来の用途での長寿命化に加えて、新規な用途への応用展開の可能性が広がる非水電解質二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ethylenic resin composition capable of manufacturing high quality electric wire having high stability when storing the within 30 days even under a high humidity condition providing, and to provide a wire/cable coated by the composition and a method for manufacturing the wire/cable.例文帳に追加

高湿条件下の保存等でも製造時より３０日以内であれば高い安定性を持ち、高品質の電線を製造することができるエチレン系樹脂組成物及びこれをジャケット層として被覆してなる電線又はケーブル及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide non-magnetic one-component toner by which a good gradation curve can be continuously obtained and good image gradation and image density can be obtained even under the condition of high humidity and an image forming method by a one-component system contact developing method using the toner.例文帳に追加

良好な階調曲線が継続して得られ、高湿度条件下においても良好な画像階調性、画像濃度が得られる非磁性一成分トナー及び該トナーを用いた、一成分系接触現像方式による画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductive polymer electrolyte and a fuel cell capable of showing stably for a long time a power generation performance that operates excellently under an operating temperature of 100°C to about 200°C at an operating condition of non-humidification or 50% or less of relative humidity.例文帳に追加

１００℃から２００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示すことが可能なプロトン伝導性高分子電解質及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

The exhaust air from the fixing device 20 is guided toward the paper feeding part according to the information of the environmental conditions detected by a humidity sensor 31 and a temperature sensor 32, and control condition set to a control means 30, and then the moisture contained in the paper can be adjusted.例文帳に追加

そして、湿度センサ３１と温度センサ３２により検知された環境の条件の情報と、制御装置３０に設定した制御条件に応じて、定着装置２０の排気を給紙部に向けて案内し、用紙が含む湿気を調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism in which a user can arrange various objects on a virtual space, various information such as humans, vehicles, temperature, and humidity of the real world is incorporated into the virtual space, an object is operated in any condition, and information can be received and transmitted.例文帳に追加

本発明は、仮想空間上にユーザが各種オブジェクトを配置でき、実世界の人間・車両、更には気温・湿度などの各種情報を仮想空間に取り入れて、任意の条件でオブジェクトが作動して情報を受発信できる仕組みを提供する。 - 特許庁

The gaseous corrosion testing device is such that each set value of temperature, humidity and corrosion gas concentration, at which dew is not formed on the wall surface of the test tank, is set in at least one condition, and the hygrothermal cycle test is performed in which the tests under the set condition are repeated, at each predetermined temperature transition time once or in combination of a plurality of number of times.例文帳に追加

この発明は、ガス腐食試験機において、試験槽の壁面に結露を発生させないようにする温度と、湿度と、腐食ガスの濃度との設定値を各々少なくとも１つの条件で設定し、設定した条件の試験を１回または複数回組合せて所定の温度移行時間ごとに繰り返す温湿度サイクル試験を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite electrolyte membrane for a polymer electrolyte fuel cell stably providing high power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the fuel cell using it.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能を長期間安定的に示す固体高分子型燃料電池用の複合電解質膜およびこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The method for preventing or substantially reducing the formation of the gel of the hydrated HPMC in the granule by preserving the pharmaceutical composition in a condition of ≤75%, preferably ≤60% relative humidity and 25-40°C temperature is also provided.例文帳に追加

あるいは、上記医薬組成物を相対湿度が７５％以下、より好ましくは６０％以下で、温度が２５から４０℃の間という条件で保存することによって、上記の顆粒中での水和したＨＰＭＣのゲルの形成を、妨げるか、または実質的に減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a UV curing composition which has high adhesive strength to many surfaces of polycarbonate, aluminum, silver alloy, gold and the like, does not lower in the adhesive strength after being left under high temperature and high humidity condition for a long period of time and can be used for an optical disk having excellent durability.例文帳に追加

ポリカーボネート、アルミニウム、銀合金、金、等多くの表面に高い接着力を有し、高温高湿環境下に長時間放置した前後における接着力の低下無く、耐久性に優れる光ディスクに使用される紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

When the detected temperature and humidity satisfies a dew condensation producing condition, the cooling control means 70 weakens the cooling effect of a cooling unit 60 and increases the temperature of an element container part 40 and the light transmission plate 50 to prevent production of the dew condensation on the light transmission plate 50.例文帳に追加

冷却制御手段７０は、検出された湿度および温度が結露の発生条件を満たしているときには、冷却部６０の冷却効果を弱めて素子収容部４０および光透過板５０の温度を上げて、光透過板５０における結露の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a paper base material for forming a recording medium wherein the surface thereof is smooth and warpage of the base material and aggravation of surface smoothness thereof are not generated even when being reserved in the condition of high temperature and high humidity and which is stable even when a recording layer is formed on the paper base material to constitute a recording medium.例文帳に追加

表面が平滑で、高温多湿で保存しても、基材の反り，表面平滑性の悪化が生ぜず本発明の記録媒体形成用紙基材上に記録層を形成して、記録媒体としても、安定した記録媒体形成用紙基材を提供する。 - 特許庁

A transparent conductive coating film layer formed of a composition including components (a)-(c) is laminated on at least one side of a base material film to obtain a transparent conductive film of which the surface resistance change ratio after the transparent conductive film is treated for 240 hr under a condition of a temperature of 60°C and a humidity of 90% is 150% or below.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に、下記（ａ）〜（ｃ）を含有する組成物から形成される透明導電塗膜層を積層して、温度６０℃湿度９０％で２４０時間処理した後の表面抵抗変化率が１５０％以下である透明導電性フィルムを得る。 - 特許庁

A cured product, obtained by curing the photocurable resin composition comprising (a) a terminally (meth)acrylate-modified polybutadiene resin, (b) dicyclopentenyloxyethyl (meth)acrylate and (c) a photopolymerization initiator, exhibits good adhesion to a substrate, an electrode or the like and an excellent anti-migration property even when a high voltage is applied thereto under a high-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

（ａ）末端（メタ）アクリル変性ポリブタジエン系樹脂、（ｂ）ジシクロペンテニルオキシエチル（メタ）アクリレート、及び、（ｃ）光重合開始剤を含む光硬化性樹脂組成物を硬化した硬化物は基板、電極等との密着性が良好で、高温高湿下で高電圧をかけても耐マイグレーション性に優れる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer by which a beautiful picture whose color contrast and hue are not deteriorated and which is not blurred can be realized for a long period of time even when the polarizer is used as a liquid crystal display element under a condition of high temperature and high humidity for a long period of time.例文帳に追加

高温・高湿条件下で長期間にわたって偏光子を液晶表示素子として用ても、色のコントラストの悪化、色相悪化、ぼけた画面にはならず、長期間美しい画面を実現することのできる偏光子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The plant worm tea is obtained by planting previously isolatedly cultured isolated strain on a liquid medium which is obtained by addition of necessary ingredients according to a composition extracted from silkworm pupa and the kind of plant worm followed by performance of a high pressure steam sterilization process, and culturing the product in a condition of temperature of 15°C-25°C and humidity of 75%-95%.例文帳に追加

蚕の蛹から抽出した組成と、冬虫夏草の種類により必要な成分を加え、高圧蒸気滅菌処理を行なって得られた液体培地に、あらかじめ分離培養した分離株を植え付け、温度を１５℃〜２５℃、湿度を７５％〜９５％の条件で培養する。 - 特許庁

To obtain a toner which gives a good image because of containing a charge controlling resin which does not break off from the surface of the toner, and has a lower rate of decrease in the charge amount under a high temperature and high humidity condition compared with a toner containing a charge controlling agent.例文帳に追加

電荷制御樹脂であるためトナー表面から欠落することがなく、良好な画像を得ることができ、高温高湿下においても電荷制御剤を含有するトナーと較べて帯電量が低下する割合が少ないトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oxygen gas barrier film having high oxygen gas barrier properties, capable of developing excellent oxygen gas barrier properties especially even under a high humidity condition and having good sealant adhesiveness, and a method for manufacturing the film having excellent oxygen gas barrier properties from an easily obtainable material at a low cost.例文帳に追加

高い酸素ガスバリア性、特に、高湿度下でも優れた酸素ガスバリア性を発揮することができ、また、シーラント接着性が良好である酸素ガスバリア性フィルム、および、容易に入手可能な素材から低コストで優れた酸素ガスバリア性を有するフィルムを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and safe printing test method of a gravure ink for evaluating the quantity of a gravure ink without causing whitening even under high humidity condition in a manufacturing site of the gravure ink which is a dangerous object manufacturing factory and a printing testing machine used for the same.例文帳に追加

本発明は、危険物製造所であるグラビアインキの製造現場において、高湿度下においてもブラッシングを起こすことなく、グラビアインキの品質を評価するための簡便かつ安全な印刷試験方法と、その方法に用いる印刷試験機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The tablet composition containing the meloxicam as an active ingredient has ≤7% water content in the tablet after preserving the tablet under the condition of 25°C and 75% relative humidity for 30 days, and contains a cellulose derivative and/or a starch derivative as a disintegrator.例文帳に追加

活性成分としてメロキシカムを含有する錠剤組成物であって、２５℃及び７５％相対湿度条件下に３０日間保存したときの錠剤含有水分が７％以下であり、かつ崩壊剤としてセルロース誘導体及び／またはデンプン誘導体を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an adhesive agent composition that sufficiently promotes a reaction even under a low-temperature and short-term curing condition, ensures high connection reliability after a high-temperature high-humidity treatment and sufficiently suppresses occurrence of peeling at the interface of an adherend and an adhesive.例文帳に追加

低温かつ短時間の硬化条件においても十分に反応を進行させることができ、高温高湿処理後に高い接続信頼性が確保され、かつ被着体と接着剤との界面にはく離が生じることを十分に抑制することができる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a particulate agrochemical composition producible by a simple production method, keeping good scattering property even under a high-temperature, high-humidity condition and suppressing falling-off of the agrochemical active component from a particulate carrier and scattering (drifting) of the solid preparation itself.例文帳に追加

本発明は、簡便な製造方法により製造でき、高温多湿条件下においても良好な散布性を有し、かつ、農薬活性成分の微粒状担体からの剥離および固型製剤自体の飛散（ドリフト）が抑制できる微粒状農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate having a low apparent thermal diffusivity in a thickness direction and also having a high flooding resistance even under a high humidity condition or in a high current density region, as well as a membrane-electrode junction and a polymer electrolyte fuel cell using the substrate.例文帳に追加

厚み方向の見かけの熱拡散率が低く、高加湿条件下または高電流密度領域においてもフラッディング耐性の高い多孔質電極基材、ならびにその基材を用いてなる膜−電極接合体および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a strong substrate for an optical disk having excellent mass productivity in substrate molding by a 2P method, satisfactory releasability from a stamper and a small warpage variation, upon curing and after a multilayer disk is left in a high temperature and high humidity condition by a UV curing resin.例文帳に追加

本発明の紫外線硬化樹脂によれば、２Ｐ法による基板成形の量産性に優れ、スタンパからの剥離性が特に良好で、硬化時及び多層ディスクを高温多湿化に置いた後において反りの変化量が小さい強い光ディスク用基盤を提供することができる。 - 特許庁

To provide a diaphragm device by which the lowering of resolving power and the unevenness of light quantity on an image plane due to the influence of diffraction are prevented even for a very high-luminance subject, which is easily manufactured, whose manufacture cost is low and which has high durability to an environmental condition such as humidity.例文帳に追加

非常に高輝度な被写体に対しても回折の影響による解像力の低下や画面の光量むらが発生せず、またその製造が簡易であり、製造コストが低く、湿度等環境条件に対する耐久性が高い絞り装置を提供すること - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte membrane stably providing power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the manufacturing method of the solid polymer electrolyte membrane and a fuel cell using it.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件での発電性能を長期間安定的に示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びにこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

When the cartridge is positional at a media transfer position on an image forming device that permits the conveyance of the medium 47' from the cartridge 85 to the image forming device, an image is developed or printed on the medium in the image forming device under the detected humidity condition in the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ８５から画像形成器に媒体４７’を搬送できるようにする画像形成器上の媒体移動位置にカートリッジを置いたときに、画像形成器中での媒体上への画像の現像ないしは印刷を、検出したカートリッジ中の湿度条件に基づいて行う。 - 特許庁

An environmental sensor 35 detecting temperature and humidity, which is used to control an image forming condition, is arranged at a developer reservoir part G, in which the developer t is carried on a developing sleeve 32, on a more upstream side in a rotating direction of a developing sleeve 32 than a regulation blade 34 in the periphery of the developing sleeve 32.例文帳に追加

画像形成条件を制御するための温度及び湿度を検知する環境センサ３５を、現像スリーブ３２の周囲のうち、規制スリーブ３４よりも現像スリーブ３２の回転方向上流で、現像剤ｔが現像スリーブ３２に担持される現像剤溜まり部Ｇに配置する。 - 特許庁

To provide an application liquid for forming a durable heat-ray-reflective laminated-body and a protection layer of a heat-ray-reflective layer, having high heat-ray-reflective ability and remarkably suppressing deterioration of performance or appearance even under a corrosive condition such as high humidity, high temperature etc.例文帳に追加

高い熱線反射性能を持ち、かつ、高湿度や高温などの腐食性環境化においても性能、外観の劣化が著しく抑制された、耐久性の高い熱線反射積層体及び熱線反射層の保護層を形成するための塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for solar cell modules which is excellent in characteristics such as mechanical strength, weather resistance, heat resistance, and damp resistance, which controls the deterioration of electric insulating property under high temperature and high humidity condition, in particular, which is rich in durability, which is useful for the protection of a solar cell element, and the cost of which is lowered.例文帳に追加

機械的強度、耐候性、耐熱性、防湿性などの特性に優れ、特に、高温高湿条件下での電気絶縁性能劣化を抑え、耐久性に富み、太陽電池素子の保護に有用で、かつ、より低コストな太陽電池モジュール用裏面保護シ−トを提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst precursor soln. capable of being formed into a film under an atmospheric humidity condition, capable of forming sufficient film thickness even if the dip coating number of times is reduced and giving a highly active photocatalyst and a transparent titanium dioxide film photocatalyst obtained therefrom.例文帳に追加

大気湿度下で製膜できると共にディップコーティング回数を少なくても充分な膜厚を形成することができ、しかも高活性な光触媒を与える光触媒前駆体溶液およびこのものから得られる透明二酸化チタン薄膜光触媒を提供する。 - 特許庁

Since the temperature/humidity in the prober part 222 can be adjusted into a prescribed condition, not only a probing test but also inspection of the sensor characteristics (sensitivity and a temperature characteristic of the sensitivity, and offset and a temperature characteristic of the offset) can be performed in the state of the wafer W.例文帳に追加

このように本発明によると、プローバ部２２２内の温度・湿度を所定条件に調整することができるので、ウエハＷの状態で、プロービングテストだけでなくセンサ特性（感度及び感度の温度特性とオフセット及びオフセットの温度特性）を検査することができる。 - 特許庁

To obtain a handkerchief to cover a chin rest of a violin, protecting an extremely expensive violin from stains by sweat during performances, reducing troubles caused by humidity by sweat, stable without slipping off even during intense performances and free from trouble to take off even in a resting condition of performances.例文帳に追加

大変高価なヴァイオリンを演奏中の汗による汚れから守り、汗による湿気から起る故障を軽減することができ、激しい演奏中もずれること無く安定しており、演奏の休止状態においても外す面倒のないヴァイオリンのあご当て部分に被せるハンカチを提供する。 - 特許庁

The laminated polyester film for the prepaid card is constituted by applying an antistatic coating film, of which the swelling ratio in toluene is 250-700% and the surface resistivity value under a condition of a temperature of 23°C and a relative humidity of 50% is not more than 5×10^11, to at least on one surface of the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、トルエンに対する膨潤率が２５０〜７００％で、かつ２３℃、相対湿度５０％における、表面固有抵抗値が５×１０^１１以下である帯電防止性塗膜が塗設されていることを特徴とするプリペードカード用積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To obtain an electroconductive resin composition which can readily attain lightening without causing reduction in mechanical properties and processability and has high dimensional stability under a working condition especially at high temperature and high humidity, to provide a substrate for a photosensitive drum using the same and the photosensitive drum.例文帳に追加

機械的強度、加工性などの低下を招くことなく、軽量化を容易に達成することができると共に、特に高温高湿の使用条件においても高い寸法安定性を有する導電性樹脂組成物、及びそれを用いた感光ドラム用基体並びに感光ドラムを提供すること。 - 特許庁

To provide gas barrier coating compositions harmless to humans which do not reduce barrier properties against a gas such as oxygen and water vapor even under a high-humidity condition and do not contain compounds which need to worry about harmfulness to humans, and gas barrier coating films using the same which excel in gas barrier properties.例文帳に追加

多湿条件下でも酸素や水蒸気などの気体に対するバリア性が低下することなく、また人体への有害性が懸念される化合物を含まず、人体に無害なガスバリアコーティング組成物、およびこれを用いたガスバリア性に優れたガスバリアコーティングフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an oxygen gas barrier film capable of developing high oxygen gas barrier properties, especially excellent oxygen gas barrier properties even under a high humidity condition and also good in sealant adhesiveness, and a method for manufacturing the same having excellent oxygen gas barrier properties at a low cost from an easily obtainable material.例文帳に追加

高い酸素ガスバリア性、特に、高湿度下でも優れた酸素ガスバリア性を発揮することができ、また、シーラント接着性が良好である酸素ガスバリア性フィルム、および、容易に入手可能な素材から低コストで優れた酸素ガスバリア性を有するフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition useful for the direct adhesion of an optical substrate disk and enabling the corrosion of metal film (especially aluminum film) in the durability test of an optical disk product at a high- humidity/temperature condition to be suppressed.例文帳に追加

光ディスク基板の直接の接着に有用であり、製品光ディスクの高温高湿条件下での耐久性試験において金属膜、特にアルミニウム膜の腐食を抑制可能な接着剤組成物を提供し、併せて高温高湿下での金属膜の腐食の抑制された光ディスクを提供する。 - 特許庁

The saucer 40 receives the water against boiling over by being strongly heated at 500-600 W to prevent stain on the inside of the microwave oven, steam from the saucer 40 increases humidity in the inside of the microwave oven E, and cooking under such a condition provides nice cooked beans.例文帳に追加

受皿４０で水分を受ければ、５００〜６００Ｗの強加熱して吹きこぼれても支障はなく、電子レンジ庫内の汚れが防止されるとともに、その受皿４０からの蒸気によって庫Ｅ内の湿度が増し、その状態下で、煮炊きが行われ、この煮炊きは美味しい豆の煮ものを作る。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having high sensitivity and high contrast, ensuring a small variation of sensitivity due to difference in humidity condition in exposure and excellent in reciprocity law characteristics under high illuminance and to provide a method for stably producing the same, a silver halide color photographic sensitive material using the same, and an image forming method.例文帳に追加

高感度、硬調で、かつ露光時の湿度条件の違いによる感度変動が小さく、高照度での相反則特性に優れるハロゲン化銀乳剤とその安定製造方法及びこれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer container with a gas barrier property, which has excellent the gas barrier property such as a gaseous oxygen barrier property and a gaseous carbon dioxide barrier property, suppresses gaseous carbon dioxide loss into a low level under high humidity condition, and holds oxygen concentration of contents in a low level.例文帳に追加

酸素ガスバリア性や炭酸ガスバリア性などのガスバリア性に優れる上、長期間にわたって、高湿度条件下での炭酸ガス損失を低く抑制することができ、かつ、内容物の酸素濃度を低水準に保持することができるガスバリア性多層容器を提供すること。 - 特許庁

Thus, the piezoelectric element 144 is electrochemically stable within a wide pH range and is provided with the insulating tin oxide film 162 having a few conductive carriers, which, even under a high temperature and high humidity condition, enables restraining the electrochemical reaction when a strong electric field is applied and preventing the deterioration of the piezoelectric characteristics of the piezoelectric element 144.例文帳に追加

幅広いｐＨ範囲で電気化学的に安定であり、且つ導電キャリアが少ない絶縁性酸化錫膜１６２を備えているので、高温高湿下であっても、強電界が印加されたときの電気化学的反応を抑制でき、圧電素子１４４の圧電特性の劣化を防止できる。 - 特許庁

As a result, ink ejected by a flushing operation is held by the liquid holding means and it is possible to maintain the inner space of the capping means to be in a high humidity condition by water included in the ink and to effectively prevent evaporation of the ink in nozzle openings.例文帳に追加

したがって、フラッシング操作により吐出されたインクは、この液体保持手段によって保持され、インクに含まれる水分によってキャッピング手段の内部空間を高湿度の状態に維持させることができ、ノズル開口におけるインクの蒸発を効果的に抑制させることが可能となる。 - 特許庁