Hydroを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 192件
TREATMENT METHOD FOR HYDRO-REFINING AND/OR HYDRO- CONVERSION OF HYDROCARBON RAW MATERIAL LOAD BY USING CATALYST例文帳に追加
触媒を使用して炭化水素原料装入物の水素化精製および/または水素化転化の処理方法 - 特許庁
They're rocket engine's something or other, or hydro something system.例文帳に追加
ロケットエンジンの何とかシステムとか 水素何とかシステムとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a hydro-extraction drying system performing effective hydro-extraction work by delaying a decrease in concentration of an alcoholic solvent contained in a main hydro-extraction solution by immersing a cleaned and then roughly hydro-extracted workpiece into the solution.例文帳に追加
洗浄後のワークを粗水切りした上で本水切り溶液中に浸漬することで、該溶液中に含まれるアルコール系溶剤の濃度低下を遅延化させて水切り作業を効率的に行える水切り乾燥システムの提供。 - 特許庁
HYDRO-FORMING METHOD FOR LAMINATED PLATE AND FORMING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
重ね合わせ板材のハイドロフォーム成形方法および成形装置 - 特許庁
Hydro carbon in the fuel can be dissolved by the shock waves and lower hydro carbon of an objective molecular weight is generated.例文帳に追加
この衝撃波によって、燃料中の炭化水素を分解でき、目的とする分子量の低級炭化水素が生成する。 - 特許庁
To provide a hydro-extraction drying apparatus that suppress the consumption of an alcohol included in a hydro-extraction solution to maintain excellent hydro-extracting properties by efficiently recovering the alcohol from drain.例文帳に追加
排水中から効率的にアルコールを回収することによって水切り溶液に含まれるアルコールの消費を抑制し、優れた水切り性を維持することができる水切り乾燥装置を提供する。 - 特許庁
When the case part 28b is assembled with the hydro unit part 28a, the protrusion part 70 is elastically deformed between the hydro unit 44 and the case 46.例文帳に追加
ケース部28bをハイドロユニット部28aに組み付ける際、突起部70を、ハイドロユニット44とケース46との間で弾性変形させる。 - 特許庁
SEAWATER PUMPING DEVICE FOR HYDRO POWER CAPABLE OF COPING WITH CHANGE IN DEMAND例文帳に追加
需要の変化に対応出来る水力発電用海水揚水装置。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HYDRO(ALKYL)FULLERENE METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING HYDRO(ALKYL)FULLERENE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING PENTAALKYLFULLERENE METAL COMPLEX例文帳に追加
ヒドロ(アルキル)フラーレン金属錯体の製造方法、ヒドロ(アルキル)フラーレン誘導体の製造方法及びペンタアルキルフラーレン金属錯体の製造方法 - 特許庁
AUTOMATIC PUMP HYDRO-PNEUMATIC TYPE SPRING STRUT PROVIDED WITH INTERNAL LEVEL CONTROL FUNCTION例文帳に追加
内部レベル制御機能を備えた自動ポンプ油圧空気圧式スプリングストラット - 特許庁
CORROSION PREVENTING TREATMENT METHOD FOR HYDRO TURBINE OR PUMP TURBINE WITH COVER PLATE, AND HYDRO TURBINE OR PUMP TURBINE WITH COVER PLATE APPLIED WITH CORROSION PREVENTING TREATMENT例文帳に追加
カバープレートを備えた水車又はポンプ水車の腐蝕防止処理方法と腐蝕防止処理が施されたカバープレートを備えた水車又はポンプ水車 - 特許庁
(13) Skill training course for operations chiefs of hazardous work in oxygen-deficient air or involving hydro 例文帳に追加
十三 酸素欠乏・硫化水素危険作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the amount of the hydro carbon(HC) discharged from a tire.例文帳に追加
タイヤから排出されるハイドロカーボン(HC)が低減されるようにすること。 - 特許庁
HYDRO-PNEUMATIC RESILIENT STRUT OF SELF-PUMP TYPE HAVING INNER LEVEL ADJUSTMENT MEANS例文帳に追加
内的なレベル調節を有するセルフポンプ式のハイドロニュ—マチックな弾性ストラット - 特許庁
HYDRO-FORMING METHOD FOR LAMINATED PLATE, APPARATUS THEREFOR, AND LAMINATED PLATE例文帳に追加
重ね合せ板材のハイドロフォーム成形方法、その装置および重ね合せ板材 - 特許庁
To provide a hydro-gelling agent having a new chemical structure, and to provide hydrogel.例文帳に追加
新規な化学構造を有するヒドロゲル化剤、及び、ヒドロゲルを提供すること。 - 特許庁
To provide a steel tube with excellent formability in hydro-forming or the like, and a production method for the same.例文帳に追加
ハイドロフォーム等の成形性に優れた鋼管とその製造法を提供する。 - 特許庁
HYDRO-FORMING METHOD FOR LAMINATED PLATE MATERIAL, ITS APPARATUS, AND LAMINATED PLATE MATERIAL例文帳に追加
重ね合わせ板材のハイドロフォーム成形方法、その装置および重ね合わせ板材 - 特許庁
SELF-PUMP TYPE HYDRO-PNEUMATIC SHOCK ABSORBING STRUT HAVING INTERNAL LEVEL ADJUSTING UNIT例文帳に追加
内的なレベル調節装置を備えるセルフポンプ式ハイドロニューマチックショックアブソービングストラット - 特許庁
A hydro-desulfurizing apparatus 56 which removes the sulphur component included in methane gas to a ppm level by means of the hydro- desulfurizing, is provided on the upstream side of the higher-order desulfurizing apparatus 53.例文帳に追加
また、この高次脱硫装置53の上流側に、メタンガスに含まれる硫黄分を水添脱硫によってppmレベルまで除去する水添脱硫装置56を備えさせる。 - 特許庁
February 29, 1922: The Nakamura Hydro Power Plant, located on the upper reaches of the Ado-gawa River, was completed. 例文帳に追加
1922年(大正11年)2月29日-安曇川上流に中村水力発電所が完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hydro-extraction drying apparatus 1 is an apparatus to remove a water content from a material 5a to be treated by immersing, into the hydro-extraction solution 61, the material 5a to be treated to which the water content is attached on the surface.例文帳に追加
水切り乾燥装置1は、表面に水分が付着した被処理材5aを水切り溶液61中に浸漬して、被処理材5aから水分を除去する装置である。 - 特許庁
To obtain a hydro-gel actuator high in the speed of the responsiveness of expansion/extraction and large in an amount of displacement.例文帳に追加
膨張/収縮の応答が高速で、かつ変位量の大きなハイドロゲルアクチュエータを得る。 - 特許庁
This cleaning sheet 1 is provided with a fiber assembly 2 formed by hydro-entangling a fiber web.例文帳に追加
清掃用シート1は、繊維ウエブを水流交絡させて形成された繊維集合体2を具備する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING NEGATIVE LOAD OF ENGINE RELATED TO HYDRO-MECHANICAL DRIVE SYSTEM例文帳に追加
油圧機械式駆動システムに関連したエンジンの負の負荷を制御するための装置及び方法 - 特許庁
To provide a hydro colloid film having sufficient water repellency and softness.例文帳に追加
十分な撥水性及び柔軟性を備えたハイドロコロイドフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
We protect the hydro rigs, which convert earth's sea water into fusion energy for the new colony.例文帳に追加
ハイドロリグを守っている 土地を確保するために 地球の海水を 融合エネルギーに変えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before conducting the cold or warm working to the cladding material, one of the following treatments may be conducted: hot hydro-forming treatment, cold hydro-forming treatment, and explosive cladding treatment.例文帳に追加
また前記クラッド材に冷間加工又は温間加工を施す工程の前に、熱間静水圧処理、冷間静水圧処理、爆着処理から選択されるいずれかの加圧処理を施す工程を有するとよい。 - 特許庁
Because both of the hydro-forming process and the cutting-off process can be performed in the hydro-forming facility, the facility for performing the cutting-off process becomes unnecessary, and the time of the process and cost can be reduced.例文帳に追加
ハイドロフォーム設備において,ハイドロフォーム工程と切断工程の両方を行うことができるので,切断工程を行うための設備が不要となり,工程時間の短縮化,コスト低減が図れる。 - 特許庁
A reverse osmosis membrane described in Claim 1, wherein a continuous non-porous layer (16) made from irreversible hydro-gel composites containing hydro-gel polymer and water exists between an active layer (20) and a physical backing (12). 例文帳に追加
ハイドロゲル生成ポリマーと水を含む不可逆性ハイドロゲル組成物の連続した非孔性層(16)が、活性層(20)と物理的支持体(12)の間に存在する請求項1記載の逆浸透膜。 - 特許庁
A hydro unit 3 of a warm water heating system 100 having a warm water circuit 2 for supplying the warm water heated in a heat pump unit 1 to the hydro unit 3 and returning the warm water flowing out from the hydro unit 3 into the heat pump unit 1, includes the housing 30, and the joint pipes 306-309 disposed at a lower end of the housing 30.例文帳に追加
ヒートポンプユニット1内で加熱された温水をハイドロユニット3に供給すると共に、ハイドロユニット3から流出した温水をヒートポンプユニット1内に戻す温水回路2を有する温水暖房システム100のハイドロユニット3は、筺体30と、筺体30の下端に配置された継手管306〜309と、を有する。 - 特許庁
To increase the efficiency of a hydro turbine in a wide range of water discharge by preventing a secondary flow from occurring.例文帳に追加
二次流れの発生を防止することで広い水量範囲で水車効率を向上させること。 - 特許庁
To conduct hydro-forming by a press machine of general purpose arranged with a clutch brake and a crank shaft.例文帳に追加
クラッチブレーキやクランク軸を具備した汎用のプレス機械でハイドロフォーミング加工を行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a Francis pump turbine in which a partial load efficiency at hydro turbine operation is improved together with the backflow prevention of power water at pump operation by improving a trailing edge of a runner vane at hydro turbine operation.例文帳に追加
水車運転時、ランナベーンの後縁に改良を加え、ポンプ運転時の動力水の逆流防止と相俟って水車運転時の部分負荷効率の向上を図ったフランシス形ポンプ水車を提供する。 - 特許庁
ELECTRIC FIELD ANALYSIS DEVICE AND METHOD FOR EHD (ELECTRO HYDRO DYNAMICS) PUMP AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE METHOD例文帳に追加
EHDポンプの電界解析装置、電界解析方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
CATALYST COMPOSITION FOR HYDROTREATING HYDROCARBON, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR HYDRO-REFINING HYDROCARBON例文帳に追加
炭化水素の水素化処理用触媒組成物及びその製造方法並びに炭化水素の水素化精製法 - 特許庁
To detect leakage of a liquid from a pressure-reduction valve when a hydro-booster mode is selected in a hydraulic brake device.例文帳に追加
液圧ブレーキ装置においてハイドロブースタモードが選択されているとき、減圧弁からの液漏れを検出する。 - 特許庁
To provide a hydro-refining method with which a hydro-refined oil having both sufficiently reduced oxygen content and sulfur content is economically and extremely effectively refined when an oil to be treated comprising an animal or vegetable oil-derived oil and fat component and a petroleum-based hydrocarbon fraction is used and to obtain a hydro-refined oil obtained by the method.例文帳に追加
動植物油に由来する油脂成分及び石油系炭化水素留分を含む被処理油を使用した場合に、酸素分及び硫黄分の両方が十分に低減された水素化精製油を経済的に極めて有効に精製できる水素化精製方法、並びに、それによって得られる水素化精製油を提供すること。 - 特許庁
This manufacturing method is so formed that a mold is filled with plant polymer hydro-gelatinizer solution and has a belt-shaped mesh material disposed therein, a part of the mesh material 3 is hardened in such a state as burying in the plant polymer hydro-gelatinizer solution, concrete is placed therein, and the mold and the hardened material of the plant polymer hydro- gelatinizer solution are removed therefrom.例文帳に追加
型枠内に植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液を充填すると共に帯状のメッシュ材を配設し、メッシュ材3の一部が植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液中に埋没するようにして硬化させ、その後、コンクリートを打設し、型枠及び植物性高分子ハイドロゲル化剤溶液の硬化物を取り外す製造方法。 - 特許庁
A solenoid valve 28 is composed of a hydro unit part 28a which is provided with a plunger 52 and a core 56 and assembled with a hydro unit 44, and a case part 28b which is provided with an electromagnetic coil 62 and yokes 72, 74 and which is fixed to a case 46.例文帳に追加
電磁弁28は、プランジャ52およびコア56を有し、ハイドロユニット44に組み付けられたハイドロユニット部28aと、電磁コイル62およびヨーク72,74を有し、ケース46に固定されたケース部28bと、により構成される。 - 特許庁
To provide a surface protecting treatment method for covering hydro gen storage alloy powder with an oxidation inhibition protective film at a room temperature.例文帳に追加
水素吸蔵合金粉末を酸化防止保護膜で覆う室温における表面保護処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hydro-formed working method for increasing a thickness with which the high rigidity can be obtained by increasing the thickness of a tube stock into the outside.例文帳に追加
素材管を外側へ増肉して強剛性化を図ることができる増肉ハイドロフォーム加工法を提供する。 - 特許庁
To provide a hydro-formed working method for increasing a thickness with which the high rigidity can be obtained by increasing the thickness of a tube stock into the inside.例文帳に追加
素材管を内側へ増肉して強剛性化を図ることができる増肉ハイドロフォーム加工法を提供する。 - 特許庁
To obtain an axial flow hydro-turbine runner, in which the runner can be disassembled using a discharge ring and a clearance between runner blades.例文帳に追加
ディスチャージリングおよびランナ羽根間の隙間を利用してランナを分解することが可能な軸流水車のランナを得る。 - 特許庁
To reduce the cost of manufacture of a hydraulic piston for a hydro static power transmission provided with a hollow cavity for lightening of weight.例文帳に追加
軽量化のために中空キャビティを設けた静水圧動力装置用油圧ピストンの製造コストの低減を図る。 - 特許庁
To provide a hydro-pneumatic suspension having an excellent control responsiveness despite its adopting a comparatively simple and low-cost constitution.例文帳に追加
比較的簡便かつ安価な構成を採りながら、制御応答性に優れたハイドロニューマチックサスペンションを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)