1153万例文収録!

「II」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IIを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20620



例文

Chapter II Special Provisions for the Income Tax Act 例文帳に追加

第二章 所得税法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the business office where the manager has been stationed. 例文帳に追加

二 支配人を置いた営業所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Industrial Accident Prevention Plan 例文帳に追加

第二章 労働災害防止計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Summary of danger or toxicity; 例文帳に追加

二 危険性又は有害性の要約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) Measures to be taken at the time of accidents 例文帳に追加

二 災害発生時における措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

a battle in World War II 例文帳に追加

第二次世界大戦における戦い - 日本語WordNet

the revolution against James II 例文帳に追加

イングランドのジェームズ2世に対する革命 - 日本語WordNet

2. Those made of the following i. and ii. 例文帳に追加

(二) 次の1及び2からなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A bankrupt whose right has not been restored; 例文帳に追加

二 破産者で復権を得ない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) Matters concerning the redemption of funds; 例文帳に追加

二 基金の償却に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) Name and location of the office; 例文帳に追加

二 事務所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Part II Court Proceedings in First Instance 例文帳に追加

第二編 第一審の訴訟手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) opinions of the Certification Committee pertaining to the matters listed in paragraph (5), item (ii). 例文帳に追加

二 第五項第二号に掲げる事項に係る認定審査会の意見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) opinions of the Certification Committee pertaining to matters listed in paragraph (4), item (ii). 例文帳に追加

二 第四項第二号に掲げる事項に係る認定審査会の意見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Part II Organization of Specific Purpose Companies 例文帳に追加

第二編 特定目的会社制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when the person fails to disclose the matters under the provisions of Part II, Chapter II; 例文帳に追加

三 第二編第二章の規定による開示をすることを怠ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Self-Defense Forces Personnel Ethics Code 例文帳に追加

第二章 自衛隊員倫理規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Expert who is to give guidance to the foreign national. 例文帳に追加

二 本人を指導する専門家 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army. 例文帳に追加

終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

II. Major revisions and the reasons therewith 例文帳に追加

二主な改訂点とその考え方 - 金融庁

The process (ii) uses a gum solution for development, and the method preferably includes further a process of dyeing an image part after development, between the processes (ii) and (iii).例文帳に追加

工程(ii)がガム液を用いる現像であること、工程(ii)と工程(iii)の間で、現像後の画像部を染色する工程をさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

The pyridine compound is a compound for example shown by the general formation (II-1).例文帳に追加

ピリジン化合物は、例えば一般式(II−1) で示される化合物である。 - 特許庁

Provided is single chain MHC class II which includes an immunoglobin constant chain or fragment.例文帳に追加

免疫グロブリン定常鎖またはフラグメントを含む、単鎖MHCクラスII - 特許庁

Since the iron oxide stabilized to the outer surface of a fuel rod in a reactor core incorporates a Ni(II) ion in the furnace water, the Ni(II) ion concentration of the furnace water is reduced.例文帳に追加

炉心内の燃料棒の外面に固定化された鉄酸化物が炉水内のNi(II)イオンを取り込むため、炉水のNi(II)イオン濃度が低減される。 - 特許庁

Ii got a package.例文帳に追加

わたし わたしは小包を受け取ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii met her at the model life centre.例文帳に追加

「模範人生センター」で会ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there somewhere I can drop you? ii want to help.例文帳に追加

降ろして欲しい場所はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't get a chance to say goodbye. ii w...例文帳に追加

お別れを言う チャンスがなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii know where she is.例文帳に追加

彼女がどこにいるか 僕知ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii watch the video of your hundred swimsuit pullups every day...例文帳に追加

隠し撮りビデオ 毎日 見てたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii think her father is dead.例文帳に追加

彼女の父親が 亡くなったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii don't know what i'm doing in this room.例文帳に追加

この部屋で私は何をしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was, uh, well, I was more intelligent. ii was brash.例文帳に追加

人より知的で 生意気だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uzurame no ii (literally rice with quails' eyes): unknown. 例文帳に追加

鶉目飯(うずらめのいい):不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vast majority of the literature reporting toxicity studies of copperIIcontains conclusions drawn from results based on an incomplete consideration of the chemistry of copperII).例文帳に追加

銅(II)の毒性研究を報告している大多数の文献では,銅(II)の化学的性質の不完全な考察に基づく結果によって結論ずけられている。 - 英語論文検索例文集

Elizabeth II is the Queen of England.例文帳に追加

エリザベス2世は、英国の女王です。 - Tatoeba例文

stage ii is divided into stages iia and iib, based on how far the cancer has spread. 例文帳に追加

ii期は、がんの拡がりの程度に応じて、さらにiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(II) Specific contents of important matters 例文帳に追加

(2)具体的な重要事項の内容 - 経済産業省

(ii) Delivery and other settlement methods 例文帳に追加

二受渡しその他の決済の方法 - 経済産業省

(ii) Name and location of the business office 例文帳に追加

二営業所の名称及び位置 - 経済産業省

A water-soluble compound of a metal salt or the like is used as a blood coagulating agent, which is preferably one kind or more than two kinds of compounds of the metal salt chosen out of Cu(II), Fe(III), Ag(I), Fe(II), Ti(IV), and Ni(II).例文帳に追加

血液凝固剤としては、水溶性の金属塩化合物等を用いることができ、Cu(II)、Fe(III)、Ag(I)、Fe(II)、Ti(IV)、Ni(II)から選ばれる1種又は2種以上の金属塩化合物であることが好ましい。 - 特許庁

(ii) Notes regarding the whistle-blowing system 例文帳に追加

②内部通報制度に係る留意点 - 金融庁

(8) Credit Risk Management System under the Basel II Regime 例文帳に追加

⑧【バーゼルの信用リスク管理態勢】 - 金融庁

(ii) In the case of institutions adopting The Internal Ratings-Based Approach 例文帳に追加

)内部格付手法採用行 - 金融庁

(ii) Validation of Write-off/Loan Loss Provision Standards 例文帳に追加

)償却・引当基準の検証 - 金融庁

METHOD FOR EXAMINING TYPE II DIABETES MELLITUS例文帳に追加

II型糖尿病の検査方法 - 特許庁

(ii) if there being only one remaining partner; 例文帳に追加

二 組合員が一人になったこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Central Personnel Administrative Agencies 例文帳に追加

第二章 中央人事行政機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When a certified public accountant has died 例文帳に追加

二 公認会計士が死亡したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Chapter II Entrance into and Leave from Ports and Berthing 例文帳に追加

第二章 入出港及び停泊 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS