「IN SOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR SOLE MASSAGING IN BATHTUB例文帳に追加

浴槽内足裏マッサージ装置 - 特許庁

DEVICE FOR REMOVING STATIC ELECTRICITY IN SHOE SOLE, STATIC ELECTRICITY REMOVAL SHOE SOLE, AND METHOD FOR STATIC ELIMINATING SHOE SOLE例文帳に追加

履物底用静電気除去具、静電気除去履物底及び履物底の除電方法 - 特許庁

SHOE IN WHICH INNER AREA IS KNOWN BY SOLE例文帳に追加

靴底で中の面積が分かる靴 - 特許庁

A thumbtack was embedded in the sole of the shoe. 例文帳に追加

靴の裏にびょうが刺さっていた. - 研究社 新和英中辞典

The scandal is the sole topic in the whole town. 例文帳に追加

全市疑獄の話で持ち切っている - 斎藤和英大辞典

After 18 years in the service, my sole contribution.例文帳に追加

18年も勤めた後の くだらん仕事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sole surface 8 has a first sole surface 20 disposed in a front part and a second sole surface 22 disposed in a back part.例文帳に追加

ソール面８は、前方に配置された第１ソール面２０と、後方に配置された第２ソール面２２とを有している。 - 特許庁

In Japanese, an “ox tongue” is “ushi no shita” or a sole. 例文帳に追加

ox tongueは日本語で｢ウシノシタ｣，つまりシタビラメだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ankle retainer has a sole side broad part disposed in the outer side of the sole of the foot and being broader than the sole of the foot.例文帳に追加

足首保持具に、足の裏の外側に配置される、足の裏より幅広の足裏側幅広部を設けた。 - 特許庁

To provide a sole pad configured to follow the sole which moves in the footwear, and as a result held at a predetermined portion of the sole to effectively stimulate the sole.例文帳に追加

履き物内で動く足裏に追随することにより、足裏の所定箇所に維持されて足裏を効果的に刺激する足裏用パッドを提供する。 - 特許庁

The protector member for the sole is formed of a hard material, and integratedly embedded in the sole.例文帳に追加

ソール用プロテクタ部材は硬質材で形成し、ソール内に一体的に埋設する。 - 特許庁

This the sole beacon to beckon the darkness in例文帳に追加

暗闇に中で私を招く唯一の灯台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second sole surface 20 has a negative sole angle θ2 in the central reference position (fc).例文帳に追加

第２ソール面２２は、中央基準位置ｆｃにおいて負のソール角θ２を有している。 - 特許庁

I have been put in sole charge of the affairs of the school. 例文帳に追加

私は学校の経営を一任されている. - 研究社 新和英中辞典

The sole material preform 20 is press-formed in a forming tool to form the finished sole member from the sole element preform 20.例文帳に追加

ソール部材のプリフォーム２０を成形器具内で加圧成形して、ソール部材のプリフォーム２０から完成したソール部材を形成する。 - 特許庁

Advancement in life is the only object―the sole object―of the Japanese student. 例文帳に追加

立身が日本学生の唯一の目的である - 斎藤和英大辞典

The first sole surface 20 has a positive sole angle θ1 in a central reference position (fc).例文帳に追加

第１ソール面２０は、中央基準位置ｆｃにおいて正のソール角θ１を有している。 - 特許庁

To efficiently manufacture injection molding shoe each which has a two-color sole composed of an upper partial sole and a lower main sole and in which the upper partial sole and the lower main sole are hardly peeled.例文帳に追加

本発明は、上部部分底と下部本底底とで構成される２色靴底を有するものでありながら効率よく製造でき、上部部分底と下部本底とが剥がれづらい射出成形靴を提供する。 - 特許庁

In adjusting the golf club, the sole angle of the head is focused on, and a movable plate 2 working for the head is incorporated in the head in such a way as to adjust the sole bounce angle.例文帳に追加

プレーヤーの好みに応じて、ボールの飛ぶ方向性に影響することを可能にしたヘッド付きゴルフクラブ。 - 特許庁

To provide a golf club head in which a sole part is highly rigid.例文帳に追加

ソール部の剛性が高いゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

ADHESIVE COATED SLABS FOR SOLE MANUFACTURE IN FOOTWEAR ASSEMBLIES例文帳に追加

履物アセンブリの靴底製造用接着剤被覆スラブ - 特許庁

METHOD FOR ARRANGING PROJECTING SPOT IN GOLF SHOE SOLE, AND GOLF SHOES例文帳に追加

ゴルフ靴底の突出部の配置方法及びゴルフ靴 - 特許庁

Right now, there is a murderer in custody whose sole pleasure in life is killing women.例文帳に追加

今拘留中の犯人は 女殺しが唯一の楽しみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoes 1 are so arranged to each have a plate 1 on the sole part thereof extending in the overall length of the sole part.例文帳に追加

ソール部分の全長に延在するプレート（１）を靴のソール部分に配置する靴（１）を提供する。 - 特許庁

To integrally form a different member of a sole without using an adhesive in a method for producing the sole (50).例文帳に追加

ソール(50)の製造方法において、ソールの異なる部材を、接着剤を用いずに一体に成形する。 - 特許庁

To connect a sole and a support member without taking time and costs in the method of manufacturing a sole member.例文帳に追加

ソール部材を製造する方法において、時間並びに費用をかけずに、ソールと支持部材を接続する。 - 特許庁

In this report, analyses using these statistics based on enterprises also include sole proprietors (sole proprietorships).例文帳に追加

この報告において、本統計を利用した企業ベースの分析には、個人事業主（個人企業）も含む。 - 経済産業省

In this report, analyses using these statistics based on enterprises also include sole proprietors (sole proprietorships).例文帳に追加

この報告において、本統計を利用した企業ベースの分析には、個人事業主(個人企業)も含む。 - 経済産業省

The footgear sole 2 has a through-hole 2a bored in the thickness direction.例文帳に追加

履物底２が厚さ方向に貫通孔２ａを有する。 - 特許庁

In the shoe sole 10, a wear resistant rubber layer 12 containing neodymium butadiene rubber is arranged in a part or the entirety of the shoe sole.例文帳に追加

ネオジウム・ブタジエンゴムを含有する耐摩耗性ゴム層１２を底部の一部または全部に配設した靴底１０とする。 - 特許庁

It's a legend about the sole survivor of the xerxes kingdom, which was destroyed in one night例文帳に追加

一夜にして滅んだクセルクセス王国の生き残りが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To serve people is his sole object in life. 例文帳に追加

人々に奉仕することが、彼の人生の唯一の目的だ。 - Tanaka Corpus

To serve people is his sole object in life.例文帳に追加

人々に奉仕することが、彼の人生の唯一の目的だ。 - Tatoeba例文

Serving people is his sole purpose in life.例文帳に追加

人々に奉仕することが、彼の人生の唯一の目的だ。 - Tatoeba例文

The sole has a traverse wall clearing an air chamber and an air passage inside the sole, or an isolation wall separating the air chamber from the air passage is present in the sole.例文帳に追加

靴底には、靴底内部に空気室と空気通路を明確にする横断壁を有し、空気室と空気通路を分離する隔離壁が存在する。 - 特許庁

The outer sole partially covers the mid sole such that the mid sole is exposed in an area adjacent at least one of the first and second lateral sides.例文帳に追加

外方靴底部分が中間靴底を部分的に被覆するため、中間靴底が、少なくとも１つの第１、第２側面付近の範囲に露出する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SHOE SOLE COMPRISING FOAM MATERIAL GRADUALLY CHANGING IN HUE例文帳に追加

色彩が徐々に変化する発泡材質靴底製造方法 - 特許庁

Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan. 例文帳に追加

林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。 - Tanaka Corpus

Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan.例文帳に追加

林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。 - Tatoeba例文

In fact, it has been the sole source of my livelihood.例文帳に追加

実際のところ、それは私の唯一の生活の糧であった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a method for mounting an insole which enables exact and simple position alignment and mounting of the insole having a shape corresponding to the sole arch of a human being and having a protuberance in a portion of the sole arch corresponding to the apex of the lateral arch of the sole arch, to a shoe sole or another insole which is already present in the shoe sole.例文帳に追加

人間の足底アーチに対応する形状を有し、かつ足底アーチの横アーチの頂点に対応する部分に凸部を有する中敷を、靴底又は既に靴底に入っているインソールに正確かつ簡単に位置合わせして装着できる中敷の装着方法を提供する。 - 特許庁

In the iron golf club, a sole surface 3 of a head has a front sole portion 12 positioned on the side of a face surface 2 and having a substantially flat shape and a rear sole portion positioned on the back side from the front sole portion 12 and having a substantially flat shape.例文帳に追加

ヘッドのソール面３が、フェース面２側に位置する略平面のソール前方部分１２と、このソール前方部分１２よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分とを有するアイアンゴルフクラブである。 - 特許庁

A sole face 3 of the wood golf club head comprises a flat sole front section 12 located on the face 2 side and a flat sole rear section 13 located on the back side in the rear of the sole front section 12.例文帳に追加

ウッド型ゴルフクラブヘッドのソール面３が、フェース２側に位置する略平面のソール前方部分１２と、このソール前方部分１２よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分１３とを有している。 - 特許庁

This athletic shoe 1 is provided with a sole 3 and an upper 5, and the sole 3 is composed of an upper layer 11 and a lower layer 13 in the rear half part 9 of the sole.例文帳に追加

本発明に係る運動靴１は、ソール３とアッパー５とを備え、このソール３は、ソール３の後半部９において上層１１と下層１３とからなる。 - 特許庁

To provide a sole stepping device capable of receiving the hitting massage of a sole in a relaxed posture and reliably pressurizing the sole without making a foot escape from a foot pressurizing body during treatment.例文帳に追加

リラックス姿勢で足裏のタタキマッサージを受けることができ、施療中に足押圧体から足が逃げることなく足裏を確実に押圧する足裏踏み器を提供すること。 - 特許庁