| 意味 | 例文 |
INTENDED TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6138件
He intended to persist in his silence.例文帳に追加
彼はあくまでも沈黙を守ろうとした。 - Tatoeba例文
COMPOSITION INTENDED TO BE APPLIED TO SKIN AND INTEGUMENT例文帳に追加
皮膚及び外皮への塗布が意図された組成物 - 特許庁
I was going to kill him and then I intended to die myself.例文帳に追加
あの人を殺して 私も死ぬつもりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had intended to return home to Nagasaki in the summer holidays. 例文帳に追加
夏休みに長崎に帰省するつもりだった。 - Weblio Email例文集
a medicine intended to reduce inflammation 例文帳に追加
炎症を軽減することを意図した薬剤 - 日本語WordNet
the change was intended to increase sales 例文帳に追加
その変化は売り上げを増やすためだった - 日本語WordNet
He partly intended to let the enemy's guard down. 例文帳に追加
相手の油断を誘ったという面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The defendant intended to mass produce cars.例文帳に追加
被告人は車の量産を 意図しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had intended to attend the meeting. 例文帳に追加
会合に出席するつもりだったのだが。 - Tanaka Corpus
in a manner intended to avoid attracting attention 例文帳に追加
注意をひくことを避けるのを意識して - 日本語WordNet
the drug is intended to be administered parenterally 例文帳に追加
ドラッグは、非経口的に投与されるべきだ - 日本語WordNet
intended to be thrown away after use 例文帳に追加
使用の後、捨てられることを目的とする - 日本語WordNet
twist and turn so as to give an intended interpretation 例文帳に追加
意図された解釈をするために、ねじる - 日本語WordNet
I had intended to attend the meeting.例文帳に追加
会合に出席するつもりだったのだが。 - Tatoeba例文
the action of speaking words that have the opposite meaning to what the speaker intended 例文帳に追加
言葉の意味を反対に言うもの - EDR日英対訳辞書
You did not tell me that you intended to go into harness." 例文帳に追加
復帰するなど言ってくれなかったね。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
To reproduce audio and video to be both synchronized as being intended initially about each output path.例文帳に追加
オーディオとビデオとを同期して再生する。 - 特許庁
To apply intended processing to an imaged image.例文帳に追加
撮影した画像に対して意図した加工を施す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
