「INTERNET AGENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A personal computer 10 operated by an orderer and a plurality of agent terminals 50 set in a plurality of newspaper delivery agents are communicable with a server 70 through the Internet 3, and a delivery agent with a delivery area containing a print delivery destination address create photographic prints.例文帳に追加

発注者が操作するパソコン１０と、複数の新聞販売店に設置された複数の事業者端末５０とが、インターネット３を介してサーバ７０と通信可能であり、プリントの配達先住所を配達エリアに含んでいる販売店が写真プリントを作成する。 - 特許庁

MGCP (media gateway control protocol) is an Internet draft currently under discussion by the IETF for standardizing the interface between a call agent and the media transformation gateway. 例文帳に追加

MGCP(メディア・ゲートウェイ制御プロトコル)は, 現在IETFで論議されているインターネット・ドラフトのひとつであり, コール・エージェントとメディア変換ゲートウェイとの間のインタフェースを標準化しようとするものである. - コンピューター用語辞典

A mobile internet protocol (Mobile IP) provides session management and data tunneling between the PLMN (home agent) and the WLAN.例文帳に追加

モバイルインターネットプロトコル（Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰ）は、ＰＬＭＮ（ホームエージェント）とＷＬＡＮの間のセッション管理およびデータトンネリングを提供する。 - 特許庁

After that, a sever 3 of the shipping agent is made to output data for displaying the delivery state of the merchandise corresponding to the invoice number on the client terminal 4 of the orderer onto the Internet 5.例文帳に追加

その後、運送業者のサーバ３にその送り状番号に対応する商品の配達状況を発注者のクライアント端末４に表示させるためのデータをインターネット５上に出力させる。 - 特許庁

A mall server 4 is a server for presenting a shopping mall opened by an Internet mediating agent, and a pet shopping mall is included in the shopping mall.例文帳に追加

モールサーバ４は、インターネット仲介業者が開設しているショッピングモールを提示するサーバであり、ショッピングモールの中には、ペットのショッピングモールが含まれている。 - 特許庁

A telephone user performs access through the user terminal 1 to a call usage information collation home page opened on the Internet by the communication agent 2.例文帳に追加

電話利用者は、ユーザ端末１を介して、通信業者２がインターネット上に開設している通話利用情報照介ホームページにアクセスする。 - 特許庁

The client terminal 25 receives the Binding Update packet from the Internet 20 and changes the destination IP address of the packet transmitted to the home agent 1 to IP address information of the foreign server 4.例文帳に追加

クライアント端末２５は、インターネット２０からＢｉｎｄｉｎｇＵｐｄａｔｅパケットを受信し、ホームエージェント１に送信しているパケットの着信先ＩＰアドレスを対外向けサーバ４のＩＰアドレス情報に変更する。 - 特許庁

When the user reads the arbitrary contents of the Internet through an advertisement adding system of the advertising agent, advertisement is added by the advertisement adding system, whereby the user reads the contents with the advertisement.例文帳に追加

ユーザが広告事業者の広告付加システムを通して任意のインターネットコンテンツを閲覧する際に、広告付加システムにて広告を付加することで、ユーザは広告付のコンテンツを閲覧する。 - 特許庁

SYSTEM PROVIDING ELECTRONIC CHECK AND MONEY AND ELECTRONIC BILL SETTLEMENT BY PROVIDING TRANSACTION AGENT BETWEEN PAYER AND PAYEE AND USING INTERNET, PASSWORD NUMBER FINGERPRINT SYSTEM REPLACING PASSWORD NUMBER AND VISUAL TELEPHONE TYPE ATM SYSTEM例文帳に追加

支払人と受取人の間に代理受払人を設け、インターネットを使用し、電子小切手＆マネー、電子手形決済を可能にするシステム。暗証番号に代わる暗証番号用指紋システムとテレビ電話型Ａ．Ｔ．Ｍ．システム - 特許庁

Consequently, the PC 1 in which the PC management agent is not packaged is easily specified, and an access is inhibited from the PC 1 to the Internet 4.例文帳に追加

したがって、ＰＣ管理エージェントが実装されていないＰＣ１を容易に特定することができ、そのＰＣ１からのインターネット４へのアクセスを禁止することが可能となる。 - 特許庁

When a user system 2 accesses an ISP (Internet Service Provider) 4 to acquire an IP address, an agent 11 informs a registration server 7 about the IP address.例文帳に追加

ユーザシステム２がＩＳＰ４に接続し、ＩＰアドレスを取得すると、エージェント１１がＩＰアドレスをレジストレーションサーバ７に通知する。 - 特許庁

Also, the customer can select communication means with the agent such as a normal wire telephone, internet phone, and chat, and receive call-back by the selected communication means.例文帳に追加

また、カスタマは、希望により通常の外線電話、インターネットフォン、チャット等、エージェントとのコミュニケーション手段を選択でき、選択されたコミュニケーション手段によりコールバックを受けることができる。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system using the Internet capable of surely informing the alarm from an agent to a manager in the remote management through a network free from quality assurance.例文帳に追加

品質保証のないネットワークを介した遠隔管理において、エージェントからマネジャへのアラームを確実に通知するインターネットを用いた遠隔監視システムを得ること。 - 特許庁

A customer of the agent refers to a customer-based insurance contract inquiry screen displayed on a customer terminal through the Internet to conform insurance contact contents of the customer and the family.例文帳に追加

代理店の顧客はインターネットを通して顧客端末に表示された顧客別保険契約照会画面を参照し、当該顧客及びその家族の保険契約内容を確認する。 - 特許庁

A currency information providing server 1 collects information related with online game currency handled by a mediation agent on the Internet 2, and stores the information in a storage part 6.例文帳に追加

通貨情報提供サーバー１は、仲介業者の取り扱っているオンラインゲーム通貨に関する情報をインターネット２上で収集し、これを記憶部６に記憶しておく。 - 特許庁

Moreover, the Internet user 3 receives a Web page 27 where a questionnaire setting form prepared by a client by using software provided by the research agent is placed.例文帳に追加

さらにインターネット利用者３は、リサーチ業者が提供するソフトウェアでクライアントが作成したアンケート出題フォームの置かれたＷｅｂページ２７を受信する。 - 特許庁

To provide a method enabling a user to read arbitrary contents of the Internet and simultaneously see the advertisement to thereby obtain remuneration, and enabling an advertising agent to easily start the business.例文帳に追加

ユーザは任意のインターネットコンテンツを閲覧しながら広告を見ることにより報酬を売ることができ、広告事業者はその事業を用意に開始することができる方法を提供する。 - 特許庁

The sent delay information is reported to a mobile telephone set 6 owned by the user by a mobile telephone base station 5 through a mobile telephone agent connected to the Internet.例文帳に追加

この送付された遅れ情報は、インターネットと接続されている移動電話業者を介して移動電話基地局５より、ユーザが所有する移動電話機６に通知される。 - 特許庁

Picture information photographed by the photographing device 11-1 of a place network 11 is transmitted to an information managing agent network 21 via the Internet 40.例文帳に追加

会場ネットワーク１１の撮影装置１１−１で撮影された画像情報が、インターネット４０を介して情報管理業者ネットワーク２１へ送信される。 - 特許庁

To provide an information processor, particularly an automobile information processor, with which even an agent inexperienced in Internet and PC operation can easily utilize an electronic manifesto system.例文帳に追加

インターネット及びＰＣの操作に不慣れな事業者であっても、電子マニュフェストシステムの利用を容易にすることのできる情報処理装置、特に自動車情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A representative grave visiting performance notifying means 16 notifies a representative grave visiting agent terminal 7 of representative grave visiting performance based on the history data through the Internet 2 if a representative performance flag is turned on.例文帳に追加

墓参代行実施通知手段１６は、代行実施フラグがオンであれば履歴データに基づく墓参代行実施をインターネット２を介して墓参代行業者端末７に通知する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce agent method using the Internet and an advertising method which uses slide technology so that many advertisement icons can be represented in a small advertisement window.例文帳に追加

インターネットを用いた電子商取引仲介方法及び小広告窓内に多数の広告アイコンを表現できるようにスライド技法を用いた広告方法を提供する。 - 特許庁

A gas user or a gas agent or the like is allowed to perform access through an Internet 10 to the server 11 by using a user computer 12, and to refer to the data such as his or her own gas usage.例文帳に追加

ガス使用者，ガス事業者等は，ユーザ・コンピュータ１２を使用し，インターネット１０を介してサーバ装置１１にアクセスし，各自のガス使用量等のデータを参照する。 - 特許庁

A reselling system 1 of a package tour connects a user application terminal 2 and a purchaser application terminal 3 and a travel company 4 and a travel agent 5 and a credit company 6 through the Internet 7.例文帳に追加

パッケージツアーの再販システム１は、利用者申込端末２と購入者申込端末３と旅行会社４と旅行仲介業者５とクレジット会社６とをインターネット７を介して接続する。 - 特許庁

An item introducing device 1 converts real estate information communicated from a real estate agent terminal 3, etc., into data which can be browsed from a mobile terminal 5 connectable with the Internet 100 and stores the data in a database 1a.例文帳に追加

物件紹介装置１は不動産会社端末３等から連絡されてくる不動産情報をインタネット１００に接続可能な携帯端末５から閲覧可能なデータに変換してデータベース１ａに蓄積する。 - 特許庁

Thus, the network is structured so that all access to each LAN or to each terminal device connecting to Internet 1 goes through the break-in detection agent server.例文帳に追加

従って、インターネット１に接続する各ＬＡＮ、又は端末装置へのアクセスは、全て不正侵入検知代理サーバを経由するようネットワークが構築を構築する。 - 特許庁

JOINT PHYSICAL DISTRIBUTION SUPPORT METHOD AND SYSTEM UTILIZING INTERNET, SERVER DEVICE USED THEREIN, TERMINAL DEVICE FOR OWNER OF GOODS, TERMINAL DEVICE FOR TRANSPORTING AGENT AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

インターネットを利用した共同物流支援方法、共同物流支援システム、これで用いるサーバ装置、荷主用端末装置、運送業者用端末装置、及びこれらのプログラム - 特許庁

When the commodity manager terminal 20 receives an order from the successful bidder via the Internet 100, it transmits a request for an export and import work to an export and import agent terminal 40.例文帳に追加

商品管理者端末２０は、インターネット１００を介して、落札者から注文を受けると、輸出入作業の依頼を輸出入業者端末４０へ送る。 - 特許庁

The export and import agent terminal 40 receiving requests for the export and import work obtains exchange rate from the Internet 100, prepares all documents regarding export and import procedures, and carries out the export and import procedures.例文帳に追加

輸出入作業の依頼をうけた輸出入業者端末４０は、インターネット１００から為替レートを取得して輸出入手続に関する全ての書類を作成して、輸出入手続をする。 - 特許庁

To easily and quickly perform telephone connection between a user watching a Web image by using the Internet and an agent opening the Web image to the public.例文帳に追加

インターネットを利用してＷｅｂ画面を見ているユーザと、このＷｅｂ画面を公開しているエージェントとの電話連絡を簡単且つ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

The proxy server 114 intercepts and keeps the certificate information of the client, when the certificate information is sent from the radio user agent to the protected Internet server for the 1st time.例文帳に追加

したがって、特定の領域内のリソースにアクセスする無線ユーザ・エージェントは、最初の証明情報を送信した後、同一領域内の他のリソースに対する後続の全ての要求に証明情報を添付する必要が無くなる。 - 特許庁

The Internet Service Provider (ISP) makes at least one point of presence including at least one IPv6 Connect Agent available to customers.例文帳に追加

インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）は、少なくとも一つのＩＰｖ６コネクトエージェントを備える少なくとも一つのＰＯＰを顧客に利用可能とする。 - 特許庁

Data can be sent and received by connecting a POS user terminal 2, a mediator terminal 3, a settlement terminal 4, and 1st to (n)th advertisement agent terminals 5-1 to 5-n through the Internet 1.例文帳に追加

インターネット１を介在して、ＰＯＳ使用者端末２と仲介者端末３と決済端末４と第１〜第ｎの広告代理店端末５-1〜５-nとが接続されることによって双方向のデータの送受を行うことができる。 - 特許庁

An advertisement delivery agent 200 mediating stores (retailers) 100A-100N and customers (purchasers) 300A-300Z is connected thereto through Internet 110.例文帳に追加

店舗（小売店）１００Ａ〜１００Ｎおよび顧客（購買者）３００Ａ〜３００Ｚを仲介する広告配信業者２００をインターネット１１０により相互接続する。 - 特許庁

An advertizement agent 1 collects advertizement/information, an information distribution center 2 is connected to a mobile infrastructure network 4 via the Internet 3 to distribute information contents, based on personal information about a passenger.例文帳に追加

広告代理店１は、広告・情報を収集し、情報配信センター２は、インターネット３を介して、モバイルインフラ網４に接続され、乗降客の個人情報を基に情報コンテンツを配信する。 - 特許庁

Member shops, general members, the agent, and banks where they have accounts are connected online by the Internet to deliver data required for liquidation of the price for trade.例文帳に追加

加盟店、一般会員、仲介業者、取引銀行はインターネットによりオンライン接続され、売買代金決剤に必要なデータの授受を行う。 - 特許庁

A delivery agent 2 recruits a customer 4 on the Internet 3 and performs a barter trade for the articles required by a requester 1 and the customer 4, whereby the disposal of excessive inventory in the both is moderated.例文帳に追加

上記目的を解決するために、配信事業者（２）は、インターネット（３）上で顧客（４）の募集を行い、依頼者（１）と顧客（４）の必要とする品物等を、物々交換することで、双方の在庫処分を、緩和することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a call control method in VoIP (Voice over Internet Protocol) communication equipment capable of avoiding silence when off-hook for telephone outgoing, preventing anxiety of the failure and being operated without a sense of incongruity even when a failure occurs in a call agent, etc.例文帳に追加

コールエージェント等に障害が発生しても電話発信の際のオフフック時に無音を回避し、故障不安を防止し、違和感なく操作することができるＶｏＩＰ通信装置における呼制御方法を提供する。 - 特許庁

An agent opens a home page only for secondhand houses, which anybody can freely access for free and where anybody can freely notify secondhand houses for free, on a web site of the Internet.例文帳に追加

代行者は、インターネットのウエブサイト上に誰でも自由に無料でアクセスや掲示が出来る中古住宅専門のホームページを設ける。 - 特許庁

A server of an intermediary agent connected to the Internet gives temporary reward points set by information kinds to the recipient having provided the information and temporary reward points are accumulated and managed by recipients.例文帳に追加

インターネットに接続された仲介業者のサーバにより、情報を提供した受給者に、情報種毎に設定された仮報酬点数を与え、仮報酬点数は受給者毎に累積管理される。 - 特許庁

The system 100 comprises a monitoring center 120 connected via the Internet 110, an output terminal 130, a manager 140, a charge collecting agent 150, and a banking store 200.例文帳に追加

システム１００は、インターネット１１０を介して接続される監視センター１２０と、出動先１３０と、管理者１４０と、料金回収代行会社１５０と、金融店舗２００を有する。 - 特許庁

The computers of a service provider 10, a service receiver 16, a service agent 24, and an intellectual service supporter 20 are connected to one another via the Internet 14.例文帳に追加

サービス提供者１０、サービス受益者１６、サービス仲介者２４及び知的サービス協力者２０の各コンピュータをインターネット１４を介して接続する。 - 特許庁

The agent stores information about both the user and the ISP's information, recognizes requests from the both sides on the basis of the information, further authenticates them, thereby connecting the ISP and the user and providing a service through the Internet by authenticating them.例文帳に追加

仲介業者は、双方に関する情報を保管し、前記情報により双方の要望を認識し、さらに認証することにより、ＩＳＰ側とユーザー側を結びつけ、認証することによりサービスをインターネットにより提供する - 特許庁

A requester requests selection of an agent from an exclusive acceptance terminal 290 (or a personal computer) to a home delivery acceptance service center 130 by selectively inputting a variety of information from the terminal 290 via the Internet 120.例文帳に追加

依頼者はインターネット１２０を介して専用受付端末２９０（或いはパソコン）により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末２９０から宅配受付サービスセンタ１３０に依頼する。 - 特許庁

To provide an article delivery management method for imparting convenience to a consumer by reducing constraining time when he/she receives the article, while reducing the delivery cost of a delivery agent in a mail order and an Internet auction site, etc.例文帳に追加

通信販売及びインターネットオークションサイト等で、配送業者の配送のコストを下げながらも消費者に受け取り時の拘束時間を減少させ便宜を与える商品配送管理方法を提供する。 - 特許庁