INTIMIDATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 92件
SUSPICIOUS PERSON INTIMIDATION DEVICE例文帳に追加
不審者威嚇装置 - 特許庁
But intimidation does.例文帳に追加
でも、脅迫してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is this? this intimidation...!例文帳に追加
なんだ? この威圧感...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is this? this intimidation...!例文帳に追加
何だってばよ!? この声は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an unprecedented escalation of intimidation例文帳に追加
前例にない 威嚇の上昇です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of robbing or in some other way taking something from someone by intimidation and threats 例文帳に追加
おどして掠め取ること - EDR日英対訳辞書
invulnerable to fear or intimidation 例文帳に追加
恐れまたは脅迫にびくともしない - 日本語WordNet
He importuned me for the necessary expenses―demanded the expenses of me by intimidation. 例文帳に追加
彼は僕に運動費を強談した - 斎藤和英大辞典
INTRUDER SENSING DEVICE, INTRUDER INTIMIDATION DEVICE, AND INTRUDER INTIMIDATION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
侵入者検知装置、侵入者威嚇装置、および車両用侵入者威嚇装置 - 特許庁
Using deception and intimidation to make a name for himself.例文帳に追加
偽装と脅迫を使って 有名になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alleging trespass, impersonation and intimidation.例文帳に追加
不法侵入、詐称、脅迫で訴えました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am programmed to resist intimidation.例文帳に追加
脅迫に抵抗するようにプログラムされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOLAR CHARGING TYPE SENSOR EXPLOSIVE DETONATING SOUND INTIMIDATION DEVICE例文帳に追加
ソーラー充電式センサー火薬爆音威嚇装置 - 特許庁
A magnificent sight to behold, isn't it? this overwhelming intimidation my two dragons are exerting?例文帳に追加
2体のドラゴンの この圧倒的な威圧感! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prohibition of Spreading Rumor, Using Fraudulent Means, Committing Assault or Intimidation 例文帳に追加
風説の流布、偽計、暴行又は脅迫の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He ruled over krypton with an iron grip of fear and intimidation.例文帳に追加
彼は恐怖と強権でクリプトンを統治していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got to overcome intimidation. remember, it's all in the presentation!例文帳に追加
脅迫は克服してやった 全てはプレゼンテーションのため! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it an intimidation letter? well I think it may be a prank.例文帳に追加
脅迫文ですか? まあ イタズラだとは思うんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mary's village was called to another intimidation meeting.例文帳に追加
メリーの村の人々は また威嚇集会に招集されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The remote controller unit 3 is provided with an intimidation content setting operating part 4 for setting an intimidation operation content by the intimidating device 8.例文帳に追加
前記リモコン装置3には、威嚇装置8による威嚇動作の内容を設定する威嚇内容設定操作部4を設ける。 - 特許庁
They went on strike in spite of their employer's intimidation. 例文帳に追加
経営者のいやがらせにもかかわらず, 彼らはストを決行した. - 研究社 新和英中辞典
There are many more names on the list, those who rule my city through intimidation and fear.例文帳に追加
リストに沢山の名前が載ってる 脅迫と恐怖で 街を支配するやつら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The on-vehicle terminal device 3 performs the intimidation operation to the suspicious individual, on the receipt of the intimidation operation instruction, by operating the headlight or horn of the automobile 1.例文帳に追加
車載端末装置3は、威嚇動作指示を受信すると、自動車1におけるヘッドライトやクラクションなどを動作させることによって、不審者に対して威嚇動作を行う。 - 特許庁
Its content was based on militarism that emphasized to suppress crimes by punishment and intimidation. 例文帳に追加
その内容も武断的で厳罰と威嚇をもって犯罪を抑圧する事に重点が置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an outdoor security lighting device which can easily make the start or termination timing of intimidation appropriate.例文帳に追加
威嚇の開始または終了タイミングを容易に適正化できる防犯照明装置を提供する。 - 特許庁
A warning siren, an intimidation sound, or a warning is generated from a speaker 103 in order to intimidate the illegal intruder.例文帳に追加
また、スピーカー103から警報サイレン、威嚇音、警告等を発生し、不正侵入者を威嚇する。 - 特許庁
(i) The circumstances under which the victim was subjected to bodily harm or life threatening intimidation, etc. by the spouse; 例文帳に追加
一 配偶者からの身体に対する暴力又は生命等に対する脅迫を受けた状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii)-2 A person who the Minister of Justice determines, having reasonable grounds to believe as much, is likely to commit a criminal act for the purpose of intimidation of the general public and of governments (hereinafter in this item to be referred to as the "criminal act for the purpose of intimidation of the general public and of governments") provided for in Article 1 of the Act for Punishment of the Financing of Criminal Activities for the Purpose of Intimidation of the General Public and of Governments (Act No. 67 of 2002), the act of preparing for the criminal act for the purpose of intimidation of the general public and of governments, or the act of facilitating the criminal act for the purpose of intimidation of the general public and of governments. 例文帳に追加
三の二 公衆等脅迫目的の犯罪行為のための資金の提供等の処罰に関する法律(平成十四年法律第六十七号)第一条に規定する公衆等脅迫目的の犯罪行為(以下この号において「公衆等脅迫目的の犯罪行為」という。)、公衆等脅迫目的の犯罪行為の予備行為又は公衆等脅迫目的の犯罪行為の実行を容易にする行為を行うおそれがあると認めるに足りる相当の理由がある者として法務大臣が認定する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To perform exact intimidation operation by an intimidating device when a human detection sensor disposed outdoors detects a person.例文帳に追加
屋外配置の人検知センサで人を検知した時に威嚇装置により的確な威嚇動作が行えるようにする - 特許庁
To provide an illumination fixture capable of improving a crime-preventive effect by improving an intimidation effect.例文帳に追加
威嚇効果を向上させることにより防犯効果を向上させることができる照明器具を提供する。 - 特許庁
Its solemn squinting melancholy expression and the substantial body presents more a sense of intimidation than friendliness. 例文帳に追加
目を細めた森厳で沈うつな表情と体躯のボリューム感は、親しみよりも威圧感を見る者に与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shootings, the bombings, the intimidation, that can all wait while you smell her breath to see if she's been drinking.例文帳に追加
銃撃、爆破、脅迫とか 彼女が飲んでいたか 匂いを確かめるから待ってくれ わかったなら 三歩下がれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
