1016万例文収録!

「IRIS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IRISを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1179



例文

To accurately specify an area wherein an image of a portion corresponding to eyelashes or the like of an image of an iris is mixed.例文帳に追加

虹彩の画像の、睫等に相当する部分の画像が混在した領域を正確に特定する。 - 特許庁

To solve the problem that a photographer can hardly control an iris in a conventional camera system by himself.例文帳に追加

従来のカメラシステムでは、撮影者自身がアイリス制御を行うことが難しい。 - 特許庁

A boundary determining part 1 determines the boundary of the pupil and the iris of an ophthalmic image.例文帳に追加

境界決定部1は、眼画像の瞳孔と虹彩との境界を決定する。 - 特許庁

An annular member 64 is fitted to the lens barrel body (fixing part 60) behind the iris ring 22.例文帳に追加

一方、アイリスシング22の後側の鏡胴本体(固定部60)には環状部材64が嵌合される。 - 特許庁

例文

METHOD FOR RECOGNIZING IRIS BY UTILIZING ANALYSIS OF CUMULATIVE SUM BASIS TRANSITION AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

累積和基盤の変化点分析を利用した虹彩認識方法及びその装置 - 特許庁


例文

HEAT RESISTANT/LIGHT SHIELDING FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND IRIS OR LIGHT QUANTITY CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

耐熱遮光フィルムとその製造方法、及びそれを用いた絞り又は光量調整装置 - 特許庁

To manage personal information and security in an image recording device by using iris authentication.例文帳に追加

画像記録装置において、個人情報やセキュリティの管理を、虹彩認証を使用して行う。 - 特許庁

The one or more masks can have an adjustable aperture (e.g. an iris).例文帳に追加

1つ以上のマスクは、調整可能なアパーチャー(例えば、虹彩)を有することができる。 - 特許庁

To provide an iris recognition device easily operated by a photographed person, particularly a beginner.例文帳に追加

被撮影者、特に初心者にとって操作し易いアイリス認識装置を提供する。 - 特許庁

例文

The iris diaphragm apparatus is composed of a shifting board comprising one or at least two aperture parts.例文帳に追加

アイリス絞り装置は、1つ又は少なくとも2つ開口部を有するシフト・ボードを設ける。 - 特許庁

例文

To photograph the iris of a user with a prescribed figure appearing in it.例文帳に追加

利用者の黒目部分に、所定の図形を写り込ませて撮影することができるようにする。 - 特許庁

A verification part 29 uses the second corrected image to perform verification for iris authentication.例文帳に追加

照合部29は、第2補正画像を用いて虹彩認証の照合を行う。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of easily fixing an iris diaphragm unit.例文帳に追加

虹彩絞りユニットの固定容易化等を図ったレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recognizing iris that utilizes analysis of cumulative sum basis transition point and an apparatus thereof.例文帳に追加

累積和基盤の変化点分析を利用した虹彩認識方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Focusing, zooming, a shutter speed and an iris, etc., are controlled by the camera block 2.例文帳に追加

カメラブロック2では、フォーカス、ズーム、シャッタ速度、アイリスなどの制御が行われる。 - 特許庁

As a result, the iris camera is made small, the power consumption is reduced, and the service life of the lamp is extended.例文帳に追加

この結果、虹彩カメラの小型化・消費電力・ランプの長寿命化が可能となる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING ARTIFICIAL EYE, PROGRAM FOR THE SAME, AND METHOD FOR RECOGNIZING IRIS例文帳に追加

偽眼識別方法および装置、偽眼識別プログラム並びに虹彩認証方法 - 特許庁

The iris data and competition record data of players are registered in a host device in advance.例文帳に追加

ホスト装置に対戦者のアイリスデータ及び戦績データを予め登録しておく。 - 特許庁

A light source 7 lights up the eyeball of a person and an imaging apparatus 8 picks up the image of the iris.例文帳に追加

光源7で眼球を照明し、撮像装置8で光彩の像を撮像する。 - 特許庁

To perform verification between pieces of information related to an iris pattern of an eye in a short time.例文帳に追加

眼の虹彩パターンに関する情報同士の照合を短時間に行う。 - 特許庁

A microcomputer 20 sets the open value of the iris I in accordance with the focal distance detected by a zoom position detector ZP when compulsive ramping is set ON and, for example, when the focal distance is altered with the iris open and the iris I is to be open wider than the open value, diaphragming is performed on the iris I till the open value.例文帳に追加

マイコン20は、強制ランピングがオンに設定されている場合、ズーム位置検出器ZPにより検出される焦点距離に応じた絞りIの開放値を設定し、例えば、絞り開放で焦点距離が変更された際にその開放値より絞りIが開放側となる場合には絞りIをその開放値まで絞り込む。 - 特許庁

The generated iris code value is supplied to a microcomputer 21.例文帳に追加

この発生されたアイリスコード値がマイクロコンピュータ21に供給される。 - 特許庁

An eye camera 19 as iris color detection means detects a color of an iris as attribute information of a driver, and a CPU 21 as threshold setting means sets an illuminance thresthold T according to the iris detected by the eye camera 19, so as to light a vehicle light 10 on at a proper timing according to the difference of the colors of the iris deeply related to a night eyesight.例文帳に追加

虹彩色検出手段としてのアイカメラ19が、運転者の属性情報として虹彩の色を検出し、閾値設定手段としてのCPU21が、アイカメラ19によって検出された虹彩の色に応じて照度閾値Tを設定するので、夜間視力との関連が深い虹彩の色の違いに応じた適切なタイミングで車両ライト10を点灯させることができる。 - 特許庁

In this way, the control output of an iris motor 34 and a focus motor 35 are all stopped.例文帳に追加

これにより、アイリスモータ34、フォーカスモータ35の制御出力を全停止する。 - 特許庁

To provide an accurate and effective method for positioning a human iris in a digital image.例文帳に追加

正確かつ有効な、デジタル画像における人間の虹彩を配置する方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE USED FOR OPHTHALMIC SURGERY ON LIVING CREATURES AND METHOD FOR PULLING IRIS例文帳に追加

生物の目に対する外科的処置において使用するための装置及び虹彩を引っ張る方法 - 特許庁

An iris information processing section 70 authenticates the subject based on the authentication information obtained by the imaging.例文帳に追加

虹彩情報処理部70は撮影して得た認証情報にもとづいて被写体の認証を行う。 - 特許庁

To provide a game system changing a game method based on the iris of each person.例文帳に追加

各個人の虹彩に基づいて、個人の虹彩に基づいて遊技方法を変化するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To realize an image processing device capable of accurately detecting the area of the iris and pupil of an eye.例文帳に追加

正確に瞳の領域を検出することができる画像処理装置を実現する。 - 特許庁

The iris can be thus detected based on the corrected positions of the pupil circle and the eyelid and encoded.例文帳に追加

更に、補正された瞳孔円と瞼の位置に基づいて虹彩が検出され、コード化される。 - 特許庁

To provide an iris diaphragm mechanism capable of driving diaphragm blades with small driving force.例文帳に追加

小さな駆動力で絞り羽根を駆動できる虹彩絞り機構を提供すること。 - 特許庁

Focusing, zooming, a shutter speed, an iris, etc., are controlled in the camera block 2.例文帳に追加

カメラブロック2では、フォーカス、ズーム、シャッタ速度、アイリスなどの制御が行われる。 - 特許庁

Thereafter, the calculating section 22 measures the direction of the visual line of the eye from the centers of the eyeball and iris.例文帳に追加

そして、眼球中心と黒目中心とから視線方向を計測する。 - 特許庁

The relative value data stored in the manual file 11 is used for a manual iris.例文帳に追加

マニュアルファイル11に格納された相対値データが、マニュアルアイリスに用いられる。 - 特許庁

To provide a Hall sensor mounting substrate for a small iris without using solder.例文帳に追加

半田を使用しない小型のアイリス用のホールセンサ搭載基板を提供する。 - 特許庁

To the Trojans she came like Iris, the Rainbow, after a storm, 例文帳に追加

トロイア軍のところへ、彼女は嵐のあとに現れる虹の女神イーリスのようにやって来た。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

Because the word for Japanese iris was pronounced same as the word for martial spirit (both were pronounced "shobu") and also the shape of leaves of Japanese iris remind people of swords, tango was determined as the sekku for boys and people prayed for the healthy growth of boys. 例文帳に追加

鎌倉時代ごろから「菖蒲」が「尚武」と同じ読みであること、また菖蒲の葉が剣を形を連想させることなどから、端午は男の子の節句とされ、男の子の成長を祝い健康を祈るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The practicing cornea is installed in proximity to the iris characterized and simulated by the dimensional and geometric characteristics similar to those of the human iris.例文帳に追加

練習角膜は、人間の虹彩と同様な寸法的かつ幾何学的な特性により特徴付けられるシミュレートされた虹彩に接近して設置される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a lens with an automatic iris function for preventing hunting of automatic iris control caused when the imaging apparatus is used by intermittent scanning.例文帳に追加

オートアイリス機能付レンズを有する撮像装置において、撮像装置を間欠走査で使用したときに生じるオートアイリス制御のハンチング現象を防止する。 - 特許庁

A state that an electronic iris control circuit 7 becomes an iris opened state means brightness around a slave set 1 on an entrance is darkened to a photographing limit.例文帳に追加

電子アイリス制御回路7が絞り開放状態になることは、玄関子機1周辺の明るさが撮影限界まで暗くなってなっている状態にある。 - 特許庁

An anti-iris reference value is called from a database for setting for performing the anti-iris processing of the dot original copy data generated by the digital conversion processing.例文帳に追加

そのデジタル変換処理によって生成されたドット原画データをアンチエイリアス処理するために、設定用データベースからアンチエイリアス基準値を呼び出す。 - 特許庁

The iris photographing device 200 extracts a ring-shaped characteristic pattern part from an image captured via the wide-angle shot and performs magnification imaging of the characteristic pattern for photographing the iris periphery part X1.例文帳に追加

アイリス撮影装置200は、広角撮影して得た画像中からリング状の特徴パターンのところを抽出し、その特徴パターンのところを拡大撮影することによって、アイリス周辺部X1を撮影する。 - 特許庁

When a video signal is outputted from a camera 10 as an iris control signal, the circuit 28 contained in the cable 14 has a function of converting the video signal into an iris control DC signal.例文帳に追加

カメラ10からアイリス制御用の信号としてビデオ信号が出力される場合、ビデオ信号からアイリス制御のためのDC信号に変換する機能を備えた制御回路28を備えた接続ケーブル14を用いる。 - 特許庁

Accordingly, the method has less computations than the method for recognizing iris that utilizes feature extraction of the existing wavelet transformation basis, and can recognize the iris by utilizing simple and efficient feature extraction.例文帳に追加

これにより、既存のウェーブレット変換基盤の特徴抽出を利用した虹彩認識方法より計算量が少なく、簡単かつ効率的な新規の特徴抽出を利用して虹彩を認識できる。 - 特許庁

To provide an iris diaphragm apparatus to be used for an electrical micro-optic module or a compact camera module and a method for operating the iris apparatus.例文帳に追加

本発明は、電気マイクロ光学モジュール又はコンパクト・カメラ・モジュールに使用されうるアイリス絞り装置及びその操作方法を開示する。 - 特許庁

A featured part includes at least one of a pupil position, a pupil center, a cornea center, an iris position, a pattern of the iris, a shape of the pupil and a limbus shape.例文帳に追加

なお、特徴部分は、瞳位置、瞳中心、角膜中心、虹彩位置、虹彩の模様、瞳の形状、リンバス形状の少なくとも一つを含むものである。 - 特許庁

When the determined bulb current further exceeds the allowable range of the bulb current, the CPU 1a performs a control to expand the opening of an iris 8 through an iris control part 1e.例文帳に追加

CPU1aは決定した管電流がさらに管電流の許容範囲を超える場合、アイリス制御部1eを介してアイリス8の開口を広げるよう制御する。 - 特許庁

Unless the result of authentication clarifies whether the visitor is a registrant, authentication is performed based on iris data of the visitor when the visitor gets still closer to the slave unit 10 and enters in an iris authentication range A2.例文帳に追加

認証の結果、来訪者が登録者か否か不明の場合、来訪者がさらに子機10に近づき、虹彩認証範囲A2に進入すると、来訪者の虹彩データによる認証が行われる。 - 特許庁

An iris image line of sight correction coefficient is calculated from the acquired eyeball image, and a set of the iris information and the correction coefficient is managed with the same ID number.例文帳に追加

取得した眼球像から虹彩画像視線補正係数とを求め、虹彩情報と補正係数とを組にして同一のID番号により管理すれる。 - 特許庁

例文

Accordingly, the new phacic intraocular lens and the implanting method therefor minimize lens related etiology, for instance, iris chafing, glaucoma, uveitis, distortion of the iris, and/or corneal decompensation.例文帳に追加

従って、該新規の有水晶体レンズ及び移植方法は、例えば、虹彩掻傷、緑内障、ブドウ膜炎、虹彩の変形、及び/又は角膜代償機能不全等のようなレンズに関連する病因を最小限にとどめる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS