Identifiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2984件
The navyblue ribbon that identifies her as a freshman sways in the spring breeze.例文帳に追加
新入生の紺のリボンが春風に揺れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Chikurin school identifies itself as this Iga-heki lineage. 例文帳に追加
竹林派はこの伊賀日置流の系統を主張する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It identifies the smallest delivery unit within a forward sortation area. 例文帳に追加
これは forward sortation area 内での詳細な配送単位を表します。 - PEAR
The optional flag identifies the mode used to open the file.例文帳に追加
オプションの flag には、ファイルを開くためのモードを指定します。 - Python
attribute Identifies theport attribute to be set by this request. 例文帳に追加
\\fIattribute\\fR 15このリクエストによって設定するポート属性を決める。 - XFree86
The embodiments herein identifies outside page designation of the folded piece (102).例文帳に追加
折り畳み片の外側ページ指示を識別する(102)。 - 特許庁
If below the threshold value, the section 23 identifies to be a dummy fingerprint.例文帳に追加
また、閾値未満であれば擬似指紋であると判別する。 - 特許庁
The processor identifies each data unit in the file system.例文帳に追加
プロセッサは、ファイル・システムにおいて各データ単位を識別する。 - 特許庁
The identification unit identifies a subject to be imaged by an imaging unit.例文帳に追加
識別部は、撮像部が撮像する被写体を識別する。 - 特許庁
An identifying device 2 identifies a plurality of registered objects.例文帳に追加
識別装置2は登録された複数の物体を識別する。 - 特許庁
Further, the controller 21 identifies a customer account using the destination address.例文帳に追加
更に、送信アドレスを用いて顧客口座を特定する。 - 特許庁
the code that identifies where a piece of information is stored 例文帳に追加
ある情報が格納されている場所を同定するコード - 日本語WordNet
the number on the license plate that identifies the car that bears it 例文帳に追加
それをつけている車を同定するナンバープレートの番号 - 日本語WordNet
a person who identifies and studies birds in their natural habitats 例文帳に追加
野生生息地の中での鳥を観察して研究する人 - 日本語WordNet
The address macro identifies an address construct of the form addr1[,addr2[,addr3]]. 例文帳に追加
アドレスマクロは addr1[,addr2[,addr3]] の形式からなるアドレスを識別します。 - JM
If the machine identifies a suspect,the name will find its way to the right people...例文帳に追加
マシンが識別した時の 名前を見つける方法に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Atsutane HIRATA's "Koshiden" (Commentary on Ancient History) identifies this as the place of Shizu no iwaya. 例文帳に追加
-平田篤胤の『古史伝』はこの地であると比定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Norinaga MOTOORI's "Tamakatsuma" (a collection of essays) identifies this as the place of Shizu no iwaya. 例文帳に追加
-本居宣長の『玉勝間』はこの地であると比定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hash identification uniquely identifies the mobile station.例文帳に追加
ハッシュ識別子はある程度一意的に移動局を識別する。 - 特許庁
The identification section identifies an object imaged by an imaging section.例文帳に追加
識別部は、撮像部が撮像する被写体を識別する。 - 特許庁
A free resource stack identifies available resources, and a process queue identifies limited processes waiting for released processes.例文帳に追加
自由資源スタックは、利用可能な資源を識別し、プロセス待ち行列は、解放されるプロセスを待つ状態にあるプロセスを識別する。 - 特許庁
A free resource stack identifies available resources, and a process queue identifies pending processes waiting for released processes.例文帳に追加
自由資源スタックは、利用可能な資源を識別し、プロセス待ち行列は、解放されるプロセスを待つ状態にあるプロセスを識別する。 - 特許庁
The hash identification quasi-uniquely identifies the mobile station.例文帳に追加
ハッシュ識別子はある程度一意的に移動局を識別する。 - 特許庁
a mark on a coin that identifies the mint where it was produced 例文帳に追加
コインの印で、それが製作された造幣局を特定する - 日本語WordNet
A string which identifies the GNU C library version on this system (e.g, "glibc 2.3.4"). 例文帳に追加
そのシステムの GNU C ライブラリのバージョンを示す文字列(例えば "glibc 2.3.4")。 - JM
This byte identifies the version of the ABI to which the object is targeted. 例文帳に追加
このバイトはオブジェクトがターゲットとしている ABI のバージョンを示す。 - JM
/proc/version This string identifies the kernel version that is currently running. 例文帳に追加
/proc/version現在稼働しているカーネルのバージョン識別子である文字列。 - JM
To provide a system which identifies a performer in a television with voiceprint.例文帳に追加
テレビの出演者を声紋で特定するシステムを提供する。 - 特許庁
If the killer identifies themselves, they'll get a deal with the f.b.i.例文帳に追加
もし犯人が自分で名乗り出るなら fbiは取引するそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the killer identifies themselves, they'll get a deal with the f.b.i.例文帳に追加
もし犯人が自分で名乗り出るなら FBIは取引するそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here's your wallet, and that identifies you as a private investigator, doesn't it?例文帳に追加
これは君の財布 これによると 君は 私立探偵なんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a residence or other establishment, a plate on or near the door that identifies the resident or occupant 例文帳に追加
居住者の名前を書き門などに掲げておく札 - EDR日英対訳辞書
a booklet in Japan that identifies the social standing of soldiers, called {"Military booklet"} 例文帳に追加
軍隊手帳という,軍人の身分を証明する手帳 - EDR日英対訳辞書
It identifies a major geographic area in an urban or a rural location. 例文帳に追加
これが、その都市または地方の大まかな位置を表します。 - PEAR
This paper identifies how to recognize perfectionists.例文帳に追加
この論文では、完璧主義者を認識する方法を特定します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The same phase signal identifies a transmission source as the geometric feature part, and an inverse phase signal identifies the transmission source as a defective part.例文帳に追加
同じ位相信号は、発信源を幾何学的特徴部として識別し、逆位相信号は、発信源を欠陥部として識別する。 - 特許庁
The WTRU identifies the neighboring target cell node to the serving cell node.例文帳に追加
WTRUは、サービングセルノードに隣接ターゲットセルノードを識別する。 - 特許庁
A second position identification unit 7b identifies a position of a second object.例文帳に追加
第二位置特定部7bは第二対象物の位置を特定する。 - 特許庁
The navigator identifies a more efficient optimum position (S4), and identifies the optimum charge efficiency Cb at the optimum position (S5).例文帳に追加
そして、ナビゲーション装置は、より効率の良い最適位置を特定し(S4)、最適位置における最適充電効率Cbを特定する(S5)。 - 特許庁
The detection component identifies a type of an available wireless network.例文帳に追加
検出コンポーネントは利用可能な無線ネットワークのタイプを識別する。 - 特許庁
The identification device uniquely identifies the electronic device here.例文帳に追加
ここでは、この識別情報が、電子デバイスを一意的に識別する。 - 特許庁
The data structure identifies positions of packets of the compressed codestream on the server and identifies data of the compressed codestream already buffered at the client.例文帳に追加
データ構造は、サーバにおける圧縮コードストリームのパケット位置を示し、クライアントに既にバッファされている圧縮コードストリームのデータを示す。 - 特許庁
An identification part 112 identifies pixels that are not a background from image data.例文帳に追加
特定部112は、画像データから背景でない画素を特定する。 - 特許庁
This byte identifies the operating system and ABI to which the object is targeted. 例文帳に追加
このバイトはオブジェクトのターゲットとなるオペレーティングシステムと ABI を示す。 - JM
Lead by Matsuzo, each member of Kagatobi identifies himself one by one. 例文帳に追加
松蔵に率いられ加賀鳶の面々が一人ずつ名乗りを上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This theory identifies Waobu with Yamatotakeru no sumeramikoto who appears in Fudoki (description of regional climate, culture, etc.). 例文帳に追加
また、風土記の倭武天皇が倭王武と同一視する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To develop a new sign that identifies this new social group.例文帳に追加
新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He identifies jason harrison as his shooter, we got him.例文帳に追加
撃ったのが ジェイソン・ハリソンだと 彼が認めれば ジェイソンを逮捕できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what identifies us as magical girls, and the source of our power.例文帳に追加
魔力の源であり 魔法少女であることの証でもあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

