| 意味 | 例文 |
If it isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18749件
Is it OK if I pay by check?例文帳に追加
小切手でお支払いしてもよいですか。 - Tatoeba例文
Is it all right if I pay by check?例文帳に追加
小切手でお支払いしてもよいですか。 - Tatoeba例文
It feels good if a room is clean.例文帳に追加
部屋がきれいになると気持ちがいいね。 - Tatoeba例文
I would like to see you if it is possible.例文帳に追加
できるなら私はあなたに会いたい。 - Weblio Email例文集
If it does, ValueError is raised. 例文帳に追加
超過を起こした場合、ValueError を送出します。 - Python
Is it okay if I keep doing yoga?例文帳に追加
ヨガを続けていてもいいのでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Even if it is true, it is unclear whether it refers to the establishment of peace treaty例文帳に追加
もし本当だとしても 講和が成立したことを指すのかは不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is, it is almost certain that Sugaya will be found innocent. 例文帳に追加
もしそうなれば,菅家さんが無罪になるのはほぼ確実だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
If it is worth doing at all it is worth doing well. 例文帳に追加
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。 - Tanaka Corpus
, if you are the only person who is going to deposit revisions into it, strict locking is not needed and you can turn it off.例文帳に追加
厳格なロック機構はオフにすることもできます。 - JM
Hey hey hey hey! what are you doing! it is dangerous! if it is dangerous! hey!例文帳に追加
おい おい おい! 何をするんだ! 危ないよ! 危ないったら! おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If miho says it is not auditioned, it is absolutely pleased mashiro例文帳に追加
美保がオーディション受けないって言えば 真城 絶対 喜ぶって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is to become a school festival queen it is a child who chooses no means例文帳に追加
学祭クイーンになるためなら手段を選ばない子でさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is still a bit rough, but if it is ok, I can teach her whenever ...例文帳に追加
まだ ちょっと粗いけど 私で よければ いつでも レッスン...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is sounding familiar, it is because I was at the same time in my life例文帳に追加
もしこれが聞き慣れた詩に聞こえたら、私が同じ時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the wound is slight, it is well. What if it were severer? 例文帳に追加
傷が軽いからまだしも好かった、重かったら大変だった - 斎藤和英大辞典
If it is true, it follows that Nakagawa is guilty. 例文帳に追加
もしそれが本当なら、中川は有罪であるということになる。 - Tanaka Corpus
If it is worth doing at all, it is worth doing well.例文帳に追加
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。 - Tatoeba例文
I want to maintain my heath the way it is now if it is something I can do.例文帳に追加
私は出来ることならこのまま健康を維持したい。 - Weblio Email例文集
If there is sea, it should be called 'seashore' and 'swimming beach,' but, as it is Lake Biwa, it is called 'swimming area.' 例文帳に追加
海であれば「海岸」・「海水浴場」であるが、琵琶湖であるので「水泳場」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If it was located in the seaside area it should have been called 'seaside' or 'swimming beach,' but it is called 'swimming area' because it is in Lake Biwa. 例文帳に追加
海であれば「海岸」・「海水浴場」であるが、琵琶湖であるので「水泳場」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't know if it is going to make it on time for the April shipment. 例文帳に追加
それが4月の出荷に間に合うか分かりません。 - Weblio Email例文集
It means your majesty's life is gonna change... if she wants it to.例文帳に追加
陛下の人生は変わっていく... それを希望するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
