「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Since both the transparent part and the opaque part are in contact with each other via an inclination surface part 55a of an extension part 55 in the transparent part 50 and an inclination surface part 65a of a window frame part 65 in the opaque part 60, force acting between them is alleviated.例文帳に追加

透明部５０の延在部５５の傾斜面部５５ａと不透明部６０の窓枠部６５の傾斜面部６５ａとを介して両者は接しているので、両者の間に働く力が緩和される。 - 特許庁

An opening part 3 for fitting the head part of a pull-top is formed in the attachment and detachment part with the connection part 2 of the lid opening part 1, and an energizing part 3 is provided on the lower part thereof.例文帳に追加

開蓋部１における連結部２との着脱部に、プルトップの頭部が入る開口部３を形成し、その下部に付勢部３ａを設ける。 - 特許庁

The column part 6 is connected to the upper lid part 7, provided in the central part of the cylinder part 2, and extends to the outside of the cylinder part 2 through the lower part opening of the cylinder part 2.例文帳に追加

柱部６は、上蓋部７に接続され、筒部２の中央部に設けられ、筒部２の下部開口部を通って筒部２の外へ延びる。 - 特許庁

This screw has a shaft part 2 having a screw part 1 and a drill part 3 provided at a tip of the shaft part 2, and the screw part 1 is formed in only a part of the shaft part 2.例文帳に追加

ネジ部１を有する軸部２と、軸部２の先端に設けたドリル部３とを有し、ネジ部１を軸部２の一部分のみに形成する。 - 特許庁

This shrine is located in the foot of Mount Tamuke in the eastern part of Nara City. 例文帳に追加

奈良市街東部の手向山麓に位置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took part in the meeting in place of his brother. 例文帳に追加

彼は兄の代理として集会に参加した。 - Tanaka Corpus

He took part in the meeting in place of his brother.例文帳に追加

彼は兄の代理として集会に参加した。 - Tatoeba例文

In london, I had a small part in a radio drama.例文帳に追加

ロンドンでは ラジオドラマで 小さな役をやったしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a reforming furnace part 3 in the upper part, the gas generated in the melting furnace part 2 and ascending is reformed.例文帳に追加

上部の改質炉部３において、溶融炉部２で生じて上昇してくるガスの改質を行う。 - 特許庁

Even the lap part 28 of the turning scroll 25 is also chipped in a thickness in a part in a position similar to the lap part 24.例文帳に追加

また旋回スクロール２５のラップ部２８についても、ラップ部２４と同様の位置で部分に肉削ぎする。 - 特許庁

The spring sheet 18 has an outer peripheral recessed part 18a in a part projecting in the circumferential direction in the outer peripheral part.例文帳に追加

スプリングシート１８は、外周部分にて周方向に突出した部分において外周凹部１８ａを有する。 - 特許庁

In the abrasive grain layer pat 12, super-abrasives are arranged in a peripheral part more roughly than in a central part.例文帳に追加

砥粒層部１２は超砥粒を周辺部では中央部よりも粗に配列する。 - 特許庁

The bearing seat 8 includes a recessed groove part 7 in the peripheral direction in an end part in the axial direction.例文帳に追加

ベアリングシート８は、軸方向端部に周方向に沿った凹状溝部７を有する。 - 特許庁

In the base part 9, the undersurface is in contact with a floor and supports the principal part 8 of the upper part in a way able to adjust a vertical position and in the principal part 8, the armrest part 2, the back 4, the seat part 3, and a front skirt part 5 are combined in one.例文帳に追加

ベース部９は下面が床面に接してその上部の主体部８を上下位置調節可能に支持するものであり、主体部８は肘掛け部２、背部４、座部３及び前裾部５が一体に結合されたものとする。 - 特許庁

In the draft duct 120, heat storage parts are arranged in one row in an upper part, and heat radiation parts are arranged in one row in a lower part.例文帳に追加

送風路１２０内には蓄熱部が上部に、放熱部が下部に一列に並んで配置されている。 - 特許庁

The wall part 64 formed to the contact part 61 is constituted so as not only to press a part of the leading end part of the boss part 32 but also to apply ultrasonic vibration to the leading end part of the boss part 32 to melt the same and cut in the boss part 32 to penetrate in the boss part 32.例文帳に追加

当接部６１に形成された壁部６４は、ボス部３２の先端部の一部を押圧するとともに超音波振動を与えて溶融させ、ボス部３２を切り込んでその内部に進入する。 - 特許庁

In a treatment device, a loader part, a finish polishing part 2, a scrub cleaning part, a finish cleaning part, a drying part and an unloader part are integrated with each other.例文帳に追加

ローダ部と仕上げ研磨部２とスクラブ洗浄部と仕上げ洗浄部と乾燥部とアンローダ部とを一体化した処理装置である。 - 特許庁

In addition, the first antenna part includes a rod part, and the second antenna part includes a rod part that is substantially parallel to the rod part of the first antenna part.例文帳に追加

そして、第１アンテナ部は棒状部を有し、第２アンテナ部は第１アンテナ部の棒状部と略平行な棒状部を有している。 - 特許庁

In this situation, the transverse flap 10 is held in by the end wall part 4 and the end wall part 5, and a projecting part 5a is inserted in an engagement hole part 7.例文帳に追加

このとき横フラップ１０を端壁部４と端壁部５で挟み込むとともに、突部５ａを係合孔部７に挿入する。 - 特許庁

A deodorizer 1 comprises an exhaust gas distributing part 2 in a lower stage part, a heat storage part 3 in an intermediate stage part and a combustion chamber 4 in an upper stage.例文帳に追加

下段部の排ガス分配部２と中段部の蓄熱部３と上段部の燃焼室４とから脱臭装置１を構成する。 - 特許庁

In the storage main body 3, the inside space is divided to the upper and lower parts, a power feeding part 5 is stored in the upper part and an electrolyzing part 6 is stored in the lower part.例文帳に追加

収納本体３は、その内部空間を上下に仕切り、上部に給電部５、下部に電解部６を収納する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of recessed part of a rubber in a contact part with a rim flange R part in a bead part in a pneumatic tire for heavy load.例文帳に追加

重荷重用空気入りタイヤにおいて、ビード部におけるリムフランジＲ部との接触部でのゴムの抉れの発生を抑制する。 - 特許庁

A deodorizer l comprises an exhaust gas distributing part 2 in a lower stage part, a heat storage part 3 in an intermediate stage part and a combustion chamber 4 in an upper stage.例文帳に追加

下段部の排ガス分配部２と中段部の蓄熱部３と上段部の燃焼室４とから脱臭装置１を構成する。 - 特許庁

The storage part 7 is formed in the bottom part or the side part of the housing 2.例文帳に追加

前記収納部７は、前記ハウジング２の底部ないし側部に形成した。 - 特許庁

The through groove is formed at least in the wing part among the flat surface part and the wing part.例文帳に追加

貫通溝は、平板部及び翼部の少なくとも翼部に形成される。 - 特許庁

Preferably, the detection part 3 is arranged in an upper part of the stage part 2.例文帳に追加

好ましくは、検知部（３）は、ステージ部２の上部に配置される構成とする。 - 特許庁

A claw-shaped fixed lock part 33 is provided in one side part of a metal-made frame part 21.例文帳に追加

金属製の枠部21の一側部に、爪状の固定係止部33を設ける。 - 特許庁

An insertion part 20 is provided with the bend part 24 and an optical element 11 in its tip part 23.例文帳に追加

挿入部20は湾曲部24を有し、先端部23に光学素子11を備える。 - 特許庁

A seat part 16 is desirably arranged in a rear end part of the sheath terminal part 2.例文帳に追加

また、シース端子部２の後端部に座部１６を設けることが好ましい。 - 特許庁

A button fitting part 14 (recessed part) is formed in a steering part 12 of an endoscope 10.例文帳に追加

内視鏡１０の操作部１２にボタン取付部１４（凹陥部）を設ける。 - 特許庁

The data write part writes the data received from the encryption processing part in a storage part.例文帳に追加

データ書込部は、暗号処理部から受け取ったデータを記憶部に書き込む。 - 特許庁

The light guide part 7 is a hole formed on the upper part of the built-in illumination part 3.例文帳に追加

導光部７は、内蔵照明部３の上方に形成した孔である。 - 特許庁

One valley part 35 is formed in a center part of an air flowing direction of the connecting part 5c.例文帳に追加

連結部5cの通風方向の中央部に１つの谷部35を形成する。 - 特許庁

The holder part 15 shows a frame shape having an opening part 15a in the front surface part.例文帳に追加

ホルダ部１５は、前面部に開口部１５ａを有する枠状をなしている。 - 特許庁

A recess part 3 is formed on both sides sandwiching the rib part 21 in the width direction.例文帳に追加

リブ部２１を挟んだ両側に凹部３を形成する。 - 特許庁

The flange is fitted in the positioning recess part from the edge part of the bumper.例文帳に追加

フランジは、バンパの端部から位置合わせ凹部に嵌合する。 - 特許庁

This rolled paper cassette 1 is provided with a cover part 2 in an upper part thereof.例文帳に追加

ロール紙カセット１は蓋部２を上方に備えている。 - 特許庁

INK DISCHARGE PART AND PICTURE DRAWING DEVICE WITH IN DISCHARGE PART例文帳に追加

インク吐出部及びこの吐出部を備える描画装置 - 特許庁

To optimize a part mounting in the case where both of a part cassette and a part tray are used in a part mounting device.例文帳に追加

部品実装装置において、部品カセットと部品トレイの両方を使用する場合の部品実装を最適化する。 - 特許庁

A longitudinal wall part 3b protrudes in front of the base part 3a.例文帳に追加

基部３ａより前方に縦壁部３ｂが突出する。 - 特許庁

A projection part 22 is formed integrally in the joint part 20.例文帳に追加

継手部20には突出部22が一体に形成されている。 - 特許庁

A ventilation part 61 is provided in a lower part of the shielding plate 6.例文帳に追加

この遮蔽板６の下部に通気部６１を設ける。 - 特許庁

The part to be detected is embedded in a body part 5a of the auger.例文帳に追加

被検知部はオーガの本体部５ａに埋め込まれている。 - 特許庁

A part of hem fukiishi in the front square part was removed and a wooden coffin was buried. 例文帳に追加

前方部裾葺石の一部除去し木棺を埋葬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Air is dehumidified in the tip end part 22a of the main body part 22.例文帳に追加

本体部２２の先側部２２ａで空気が除湿される。 - 特許庁