| 意味 | 例文 |
In Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
In the ion type air purifier 1, a power source part, a circuit part and an electrode part are housed in can-shaped casing 2.例文帳に追加
イオン式空気清浄器１は、缶形ケース２に電源部、回路部および電極部が収納される。 - 特許庁
In the insertion part 21 a slit is formed, which extends from the front end part to the back end part in the insertion direction.例文帳に追加
差込部２１には、差込方向の先端部から後端部に伸びるスリットが形成されている。 - 特許庁
In this case, the product part 2 is in a state where pushed from both of the runner part 4 and the part to be pushed 6.例文帳に追加
この際に製品部２はランナ部４と被押圧部６との両方から押される状態となる。 - 特許庁
In a straight line part L at a rear end part of the sunroof 1, a cord material 15 is buried in a fixed state in an outward lower end part of the fitting recessed part 11a of the assembling base part 11.例文帳に追加
サンルーフ１後端部の直線部Ｌにおいて、組付基部１１の嵌合凹部１１ａより外方下端部にコード材１５を固着状態で埋設する。 - 特許庁
In the opening part 1 of the line sensor, a dummy part 3 where a light shielding part 5 is disposed in a part of pixels is arranged in addition to a valid part 4 constituted of the pixels for detecting a picture.例文帳に追加
ラインセンサーの開口部１において、画像を検出するための画素からなる有効部４の他に、一部の画素に遮光部分５を設けたダミー部３を配置する。 - 特許庁
The apparatus is for simulating production of a solid matter in a tray of shelves in a chemical tower comprising a liquid-phase part in a lower part and a gas-phase part in an upper part and for carrying out gas-liquid contact in a gas-phase part in the tower.例文帳に追加
塔内下部に液相部、上部に気相部を形成し、その気相部内のタナ段のトレイで気液を接触させる化学塔における、前記トレイに生成される固形物を擬似的に生成する装置である。 - 特許庁
In 1492 he took part in the battle to punish the Rokkaku clan. 例文帳に追加
明応元年（1492年）、六角討伐戦に参戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LIP RETAINING STRUCTURE IN DIE-MOLDED PART IN WEATHER STRIP例文帳に追加
ウエザストリップにおける型成形部のリップ保持構造。 - 特許庁
He also took part in the Battle of Nagashino in 1575. 例文帳に追加
天正3年（1575年）の長篠の戦いにも参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(A part of Nanate-gumi participated in the battle to support the Western Army in Sekigahara.) 例文帳に追加
（一部は関ヶ原で西軍側につき参戦） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Summer, 2007, Grandelfino took part in Student Formula SAE Competition of JAPAN. 例文帳に追加
2007年夏、全日本学生フォーミュラ大会に参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamaguchi-jinja Shrine is located in the lower part of the area in the vicinity of the mountaintop. 例文帳に追加
山頂付近下部に山口神社が在る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in appeals against a decision in which they have taken part; 例文帳に追加
自らが関与した決定に対する不服申立 - 特許庁
In particular, the float part is formed in the jacket.例文帳に追加
特にジャケットに浮き部を形成してなるものである。 - 特許庁
DEVICE FOR FORMING OUTER CIRCUMFERENTIAL GROOVE IN SHAFT PART IN HEADING例文帳に追加
圧造加工における軸部外周溝成形装置 - 特許庁
These led to Nada gogo (five sake-brewing district in Nada) in the latter part of the Edo period. 例文帳に追加
これが江戸時代後期の灘五郷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She then took part in the Paralympics in 2008 and 2012.例文帳に追加
その後，2008年と2012年にもパラリンピック出場を果たす。 - 浜島書店 Catch a Wave
A recessed part 5 in a recessed groove shape is formed around the expanded part 4.例文帳に追加
膨出部４の周囲に凹溝状の陥没部５を形成する。 - 特許庁
The center part 11 is extended in the diameter direction of the hollow part 9a.例文帳に追加
中央部１１は、中空部９ａの径方向に延びている。 - 特許庁
An end part on the opposite side of the vane body part 5 side is embedded in a member for constituting the feather shaft part 8 in he projection part 12.例文帳に追加
突出部１２において羽本体部５側と反対側の端部は羽軸部８を構成する部材に埋設される。 - 特許庁
Inside the case body 24, a connection tube part, in which the rear end part is positioned in the cutout part 38 while the front end part is spread toward the suction chamber 31, is arranged.例文帳に追加
ケース体24内に、切欠部38に後端部が位置し前端部が吸込室31に向けて拡開する連結管部を設ける。 - 特許庁
The space part 12 acts as a runout part in the elastic deformation.例文帳に追加
空間部１２は弾性変形時の逃げ場として作用する。 - 特許庁
The adjustment part has a female screw part in the inner periphery.例文帳に追加
前記調整部は、内周に雌ねじ部とが設けられている。 - 特許庁
The ball nut 26 includes a projection part 34 projected in the recessed part S1.例文帳に追加
ボールナット２６は凹部Ｓ１内に突出した凸部３４を含む。 - 特許庁
In this invention, a projected part is made to be light in weight by separating a projecting part from the projected part and the projected part is made to be a spectacles type.例文帳に追加
本発明品は、投影部と被投影部を分離することで、被投影部を軽量化し、被投影部を眼鏡型とした。 - 特許庁
A trapezoidal conical head part 2 is formed in one end part of a shaft 1, and a drill part 3 is formed in the other end part of the shaft 1.例文帳に追加
軸１の一端部に台錐状の頭部２が形成されており、軸１の他端部にはドリル部３が形成されている。 - 特許庁
An electric power detecting part 103 accumulates electric power in a current accumulating part 102 accumulates current.例文帳に追加
電力量検出部１０３は、電力を蓄積する。 - 特許庁
An opening part 38 is formed in the center part of the top sheet 31.例文帳に追加
天シート３１の中心部に開放部３８を形成する。 - 特許庁
To suppress occurrence of any crack in the vicinity of a weld part of a flange part.例文帳に追加
フランジ部の溶接部近傍での亀裂の発生を抑える。 - 特許庁
The lower guide part 43i has a tapered part 43k in which part in contact with the upper guide part 43m is tapered.例文帳に追加
下ガイド部４３ｉは、上ガイド部４３ｍに当接する部分が先細り状に形成された先細部４３ｋを有する。 - 特許庁
A part of the seal surface 22 is formed in the inward part 24.例文帳に追加
内向部２４には、シール面２２の一部が形成されている。 - 特許庁
A communication part may operate concurrently as an interface part of '3' in figure 7.例文帳に追加
通信部は図７の３のインターフェイス部と兼用でもよい。 - 特許庁
In the insertion part 241, a magnet 27 is buried at an tip part.例文帳に追加
嵌挿部２４１は、その先端部に磁石２７を埋設する。 - 特許庁
A recessed part is formed in a lower end of the projection part to fit a tire.例文帳に追加
該突起部下端には凹部を形成してタイヤを嵌合する。 - 特許庁
An expanded slot part 123 is provided in the slot part 106 in the upstream side between the outlet slot part 121 and the wide slot part 122.例文帳に追加
出口スロット部１２１と広スロット部１２２との間の上流側のスロット１０６には、拡開スロット部１２３が設けられる。 - 特許庁
"Portable Operating System Interface for Computing Environments". IEEE 1003.1-1990 part 1, ratified by ISO in 1990 ( "ISO/IEC 9945-1:1990" 例文帳に追加
"Portable Operating System Interface for Computing Environments".1990 年に ISO により承認された、IEEE 1003.1-1990 part 1( "ISO/IEC 9945-1:1990" )。 - JM
In a lower part of the raised wall surface 11d, a recessed part 11e is formed.例文帳に追加
起立壁面１１ｄの下部には、凹部１１ｅを形成する。 - 特許庁
A first projecting part or recessed part is formed in the protection cap of the lancet, and a second projecting part or recessed part is formed in this puncture instrument.例文帳に追加
ランセットの保護キャップに第１の凸部または凹部を形成し、かつ前記穿刺器具に第２の凸部または凹部を形成する。 - 特許庁
In the sensor part 19, a weight part 1 is jointed to a frame part 3 through a pair of beam parts 2, and suspended in an opening of the frame part 3.例文帳に追加
センサ部１９は、錘部１が一対の梁部２を介して枠部３と接合し、枠部３の開口部に懸架される。 - 特許庁
A connection terminal part is provided in the other end of the first arm part, and a contact terminal part is provided in a terminal end of the second arm part.例文帳に追加
第１アーム部の他端には接続端子部が備えられ、第２アーム部の末端には接触端子部が備えられる。 - 特許庁
A reflection part 16 is formed in the surface of the recessed part 13a.例文帳に追加
凹部１３ａ表面には反射部１６が形成されている。 - 特許庁
In the branching part 4a, a direction conversion part 6 which directs light in the main light guide part toward the branched light guide part 5 is formed.例文帳に追加
分岐部４ａには、主導光部４内の光を分岐導光部５に向ける方向変換部６が形成されている。 - 特許庁
(2) The press-in work part 3 may be formed as a screw work part 3A.例文帳に追加
（２）圧入加工部３をねじ加工部３Ａとしてもよい。 - 特許庁
In this case, a cylinder body part and the main bearing part are integrally formed.例文帳に追加
シリンダー本体部と主軸受部とを一体に形成する。 - 特許庁
In addition, a lid 7 is covered upon an opening part of the recessed part 4.例文帳に追加
また、凹部４の開口部には、蓋７が覆設されている。 - 特許庁
The connected part 5 comprises a bag-like part 50 extending in the lateral direction of the sheet and a shaft part 52 stored in the bag-like part 50.例文帳に追加
被連結部５は、シート幅方向に延出する袋状部５０と、袋状部５０に収納された軸部５２を有する - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
