In Sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
To search for a desired file (in particular, a local file) quickly even by a limited source.例文帳に追加
所望のファイル(特にローカルファイル)を限られたリソースでも軽快に検索することを可能にする。 - 特許庁
The voltage in the coil L2 electromagnetically connected to the coil L2 is rectified and smoothed, and supplied to the photo coupler as the power source.例文帳に追加
コイルL1に電磁結合したコイルL2の電圧を整流・平滑し、フォトカプラの電源にする。 - 特許庁
To specify, in the event of unexpected extinguishment of a light source lamp, a factor thereof and respond to the event.例文帳に追加
光源のランプが想定外に消灯した場合に、その要因を特定して対処する。 - 特許庁
Since the correspondence is included in the transfer source, an originally installed automatic function can be utilized.例文帳に追加
この対応が移管元にあるので、もともとからある自動機能24を活用することができる。 - 特許庁
A continuous source of radiation such as a lamp, for example, is used in conjugation with pixel grid imaging.例文帳に追加
例えばランプなどの連続的な放射線のソースを、ピクセルグリッド描像と組み合わせて使用する。 - 特許庁
A fitting hole 32 for fixing the laser emission source 21 by the screws 35 are bored in the support 30.例文帳に追加
レーザ発光源21をネジ35により固定する取付孔32をサポート30に穿孔する。 - 特許庁
To provide a thin-type surface light source device that has high light-utilization efficiency without defects in appearance.例文帳に追加
薄型で、光の利用効率が高く、見映え上の不具合のない面光源装置を提供する。 - 特許庁
To suppress flicker of a projection image in a projector which uses an AC-driven light source lamp.例文帳に追加
交流駆動する光源ランプを用いたプロジェクタにおいて、投写画像のちらつきを抑制する。 - 特許庁
When an abnormal condition in a system power source is detected, a system protection part 138 outputs an abnormal signal.例文帳に追加
系統保護部138は系統電源の異常を検出すると異常信号を出力する。 - 特許庁
To project a high-definition image, by improving the efficiency in utilizing light from a light source or an image modulation element.例文帳に追加
光源からの光や画像変調素子の利用効率を高め、高品位な画像を投射する。 - 特許庁
Article 161 The term "domestic source income" as used in this Part means any of the following: 例文帳に追加
第百六十一条 この編において「国内源泉所得」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) A nonresident other than one listed in the preceding three items: Any of the following domestic source income: 例文帳に追加
四 前三号に掲げる非居住者以外の非居住者 次に掲げる国内源泉所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 138 The term "domestic source income" as used in this Part means any of the following: 例文帳に追加
第百三十八条 この編において「国内源泉所得」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) A foreign corporation other than one listed in the preceding three items: Any of the following domestic source income: 例文帳に追加
四 前三号に掲げる外国法人以外の外国法人 次に掲げる国内源泉所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In an interferometric modulator display 100, a light source 102 transmits light from a range of locations that include, for example, locations 104 or 106.例文帳に追加
光源102は、場所104又は106を含む場所範囲から光を伝達する。 - 特許庁
To make an estimated error of a sound source position small even when there is an error in an observation value of arrival time difference.例文帳に追加
到来時間差観測値に誤差がある場合にも、音源位置の推定誤差を小さくする。 - 特許庁
The non-volatile memory will guarantee the recovery of the elapsed time in the case of failure of power source.例文帳に追加
不揮発性メモリは、電源の故障の場合に経過時間の回復を保証することになろう。 - 特許庁
The plurality of light sources include a reference light source which emits light in the normal direction of the substrate.例文帳に追加
複数の光源には基板の法線方向に光を出射する基準光源が含まれる。 - 特許庁
In headphone units, the compensation factors could be stored either within the headphones or maintained at the sound source.例文帳に追加
ヘッドホンユニットにおいて、ヘッドホン内または信号源に維持されるかのいずれかにより記憶される。 - 特許庁
To provide an extreme ultraviolet light source device, which corrects the optical performance of a laser beam in an appropriate manner.例文帳に追加
本発明の極端紫外光源装置は、レーザ光の光学性能を適切に補正する。 - 特許庁
To solve the problem that in a conventional vehicular lamp fixture, light from a semiconductor light source is not effectively used.例文帳に追加
従来の車両用灯具では、半導体型光源からの光を有効活用していない。 - 特許庁
The ceramic heater 1 includes a heating body 2 of ceramics through which current from a power source flows and holes 3 formed in the heating body 2.例文帳に追加
セラミックヒータ1は、発熱本体2と、発熱本体2に形成される穴3とを備える。 - 特許庁
The main power source is turned off in different modes with an A switch 87, a B switch 88, and a C switch 89.例文帳に追加
Aスイッチ87、Bスイッチ88、Cスイッチ89で、モードの異なる主電源オフを行う。 - 特許庁
To prolong the life of a shape memory alloy incorporated in a shutter for a camera as a motive power source.例文帳に追加
カメラ用シャッタに動力源として組み込まれる形状記憶合金の長寿命化を図る。 - 特許庁
To prevent a through current from flowing in a power-on reset circuit adaptive to two kinds of source voltages.例文帳に追加
2種類の電源電圧に対応するパワーオンリセット回路における貫通電流を防止する。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of sufficiently lowering the temperature in the vicinity of a light source.例文帳に追加
光源の近傍の温度を十分に低くすることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
Then, the power source built-in small-sized ozonized water producing apparatus suitable for domestic use is provided.例文帳に追加
従って、電源内蔵タイプの小型で家庭用に適したオゾン水製造装置を提供できる。 - 特許庁
To promote cooling of a fuel cell in an electric automobile using the fuel cell as a power source.例文帳に追加
燃料電池を電力源とする電気自動車において、燃料電池の冷却を促進する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING FLOW RATE OF COLD (HOT) WATER FLOWING THROUGH HEAT-INSULATING PIPE IN HEAT SOURCE FACILITIES AND DEVICE THEREOF例文帳に追加
熱源設備における保温配管内冷(温)水の流速を求める方法および装置 - 特許庁
To provide a projector whose workability in the case of exchanging a light source device is made excellent.例文帳に追加
光源装置を交換する際の作業性を良好にできるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁
The source-follower amplifier 10 outputs a non-inverted signal IN of the differential signal whose phase is not inverted.例文帳に追加
ソースフォロア増幅器10は、差動信号の非反転信号INを同相のまま出力する。 - 特許庁
In the case of abnormality of an air source 510, the operation end is operated to a fail-safe side (full open/full close).例文帳に追加
また、空気源510の異常時には操作端をフェイルセーフ側(全開/全閉)に操作する。 - 特許庁
A source code 33 generated by using a template 32 is stored in a storage device 30.例文帳に追加
テンプレート32を利用して生成されたソースコード33は記憶装置30内に格納される。 - 特許庁
To shorten a development period of a PROM in which power source voltage are different and to reduce a development cost.例文帳に追加
電源電圧の異なるPROMの開発期間の短縮と開発コストの低減を図る。 - 特許庁
In the basis of the reverse perspective transformation matrix, the transformation source image is corrected into the transformation destination image.例文帳に追加
この逆透視変換行列に基づいて、変換元画像を補正して変換先画像とする。 - 特許庁
An automatic operation means 12 operates automatically the distributed power source in the determined test operation condition.例文帳に追加
決定された試験運転条件で分散電源を、自動運転手段12が自動運転する。 - 特許庁
Conversely, the utilization factor of a power source can be enhanced by making the motor M to be in the constant voltage control at the time of closing the shutter.例文帳に追加
逆に、シャッタ閉時は定電圧制御とすることで電源利用効率が高まる。 - 特許庁
A source gas is supplied into the reaction chamber in a second direction opposed to the first direction.例文帳に追加
ソースガスは、第1方向と逆方向である第2方向に反応チャンバに供給される。 - 特許庁
Accordingly, the sink unit transmits a display state confirmation notification to the source unit in step S11.例文帳に追加
これに応じ、シンク機器は、ステップS11で、表示状態確認通知をソース機器に送信する。 - 特許庁
A volatile storage element with a backup power source can be used instead of the nonvolatile storage element in the encoder.例文帳に追加
不揮発性記憶素子に代えてバックアップ電源付の揮発性記憶素子の使用も可能である。 - 特許庁
To provide a light source apparatus in which reliability of a deuterium lamp is improved.例文帳に追加
重水素ランプの信頼性の向上を図った光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A raising mirror 14 is set in a light path between a light source 11 and the objective lens 15.例文帳に追加
光源11と対物レンズ15との間の光経路上に、立上げミラー14が設けられる。 - 特許庁
In input waiting of the mobile phone 1, the voice recognizing/synthesizing part power source 12 is turned off.例文帳に追加
携帯電話機1の入力待受け中は音声認識合成部電源12をオフにしておく。 - 特許庁
The source and drain regions are positioned in a line parallel to an orientation <100>.例文帳に追加
前記ソース領域及びドレイン領域は<100>方向(orientation)に平行な一直線上に配置される。 - 特許庁
To provide a source follower circuit in which the voltage level of a DC component of an output is stable.例文帳に追加
出力の直流成分の電圧レベルが安定しているソースフォロア回路を提供する。 - 特許庁
The wave length of the light source 4 is selected in accordance with the absorption coefficient, or the like, of a gaseous material (reaction gas).例文帳に追加
光源4の波長は、材料ガス(反応ガス)の吸収係数等によって選択される。 - 特許庁
To achieve more accurate and stable power control of a laser light source in an optical disk device.例文帳に追加
光ディスク装置において、より正確で安定したレーザ光源のパワー制御を実現する。 - 特許庁
To propose a power source capable of reducing a power loss in a voltage boosting circuit.例文帳に追加
電圧昇圧回路において電力損失を低減し得る電源装置を提案しようとする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
