In Tの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8196件
The amount of remaining fuel in a certain period Q(t) is, Q(t) = (Qo - ∫_0^t▵Q(t) x dt), and the remaining time T is expressed by TocQ(t)*α(t).例文帳に追加
ある期間での燃料残量Q(t)は、Q(t)=(Qo−∫_0^tΔQ(t)・dt)、また燃料利用効率をα(t)は、α(t)∝ΔP(t)/ΔQ(t)となり、残時間Tは、T∝Q(t)*α(t)で表される。 - 特許庁
In the condition with GPS signals being shielded, the computations are performed with the definition of the Kalman filter as X(t)=M(t){X0(t-1)-X(t-1)}+X(t-1).例文帳に追加
また、GPS信号が遮蔽されている状況では、カルマンフィルタの定義を、 X(t)=M(t){X_0(t-1)-X(t-1)} + X(t-1) として、演算を実行する。 - 特許庁
And progresses faster in men with low t.例文帳に追加
低tの男性で進行が速い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
function call appeared in Version 7 AT&T Unix. 例文帳に追加
関数コールは Version 7 AT&T Unix で登場した。 - JM
b7-1 is involved in stimulating t-cells. 例文帳に追加
b7-1はt細胞の刺激に関わっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The slag in the previous heat is left to ≥10 kg/t-steel and the operation in ≤30 kg/t-steel slag quantity in the furnace is executed.例文帳に追加
前回スラグ10kg/t-steel以上残留させ、炉内スラグ量30kg/t-steel以下で操業。 - 特許庁
Annihilation in t minus 1 minute例文帳に追加
消滅で 発射1分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an offensive formation in American football called {pro-T} 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,プロTという攻撃陣形 - EDR日英対訳辞書
If t is non-NULL, the return value is also stored in the memory pointed to by t . 例文帳に追加
もしtが NULL でなかったら返り値はtの指しているメモリにも格納される。 - JM
A terminator was waiting for me in 1984.例文帳に追加
1984年にt -1000が待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A terminator was waiting for me in 1984.例文帳に追加
1984年にT -1000が待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in American football, attack formation called {split T} 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,スプリットTという攻撃陣形 - EDR日英対訳辞書
in American football, an offensive formation called {the Tight T} 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,タイトTという攻撃陣形 - EDR日英対訳辞書
First, methods for the synthesis of peptide, in particular T-20 (also referred to as "DP-178") and T-20-like peptide are provided.例文帳に追加
第一に、ペプチド、特にT-20(「DP-178」ともいう)およびT-20様ペプチドの合成方法。 - 特許庁
(in American football) the offensive formation called {"unbalanced T"} 例文帳に追加
(アメリカンフットボールで)アンバランスTという攻撃陣形 - EDR日英対訳辞書
Regulatory T cells are produced by cocultivating CD4^+ naive T cells and mast cells in vitro in the presence of interleukin 33 and inducing the differentiation of regulatory T cells from CD4^+ naive T cells.例文帳に追加
インターロイキン33の存在下でCD4^+ナイーブT細胞とマスト細胞をin vitro共培養し、CD4^+ナイーブT細胞から制御性T細胞を分化誘導することにより、制御性T細胞を製造する。 - 特許庁
In this laminate, its light transmittance T (510) at a wavelength of 510 nm is 74% or above and the ratio T (900)/T (700) of the light transmittance T (700) at a wavelength of 700 nm and the light transmittance T (900) at a wavelength of 900 nm is 0.3 or below.例文帳に追加
この積層体において、波長510nmでの光透過率T(510)が74%以上で、波長700nmの光透過率T(700)と波長900nmでの光透過率T(900)との比T(900)/T(700)が0.3以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Thus, even when a method of analyzing the term that exists in one multiplication result X(x, y, t)r(x, y, t) but does not exist in the other multiplication result f(t)s(x, y, t), each term can not be discriminated and the leakage of a part of r(x, y, t) is prevented.例文帳に追加
これにより、一方の乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)にはあるが、他方の乗算結果f(t)s(x, y, t)には無いという項を解析する手法を用いても、各項の見分けがつかず、r(x, y, t)の一部が漏洩することがない。 - 特許庁
But t in the denominator decreases impact.例文帳に追加
しかしTが分母にあれば影響は減少します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But t in the denominator decreases impact.例文帳に追加
しかしtが分母にあれば影響は減少します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a defensive formation called {T formation in American Football} 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,Tフォーメーションという攻撃陣形 - EDR日英対訳辞書
Total annihilation in t minus 6 minutes例文帳に追加
トータル消滅 発射6分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To clone a conjugative sequence in t (1; 14) (q25; q32).例文帳に追加
t(1;14)(q25;q32)における接合的な配列をクローニングする。 - 特許庁
I know you're going to say to me, t doesn't exist in music.例文帳に追加
「Tなんて音はない」と言いたいのはわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you're going to say to me, t doesn't exist in music.例文帳に追加
「tなんて音はない」と言いたいのはわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
+t This option indicates that xterm should start in VT102mode. 例文帳に追加
\\+tこのオプションを指定すると、xterm が VT102 モードで起動する。 - XFree86
ctla-4 is involved in preventing the activation of t-cells. 例文帳に追加
ctla-4はt細胞の活性化の抑止に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In the motion detection of the bottom field P_b(t+1), the diff1 calculated by motion detection of the top field P_t(t) before one field of this bottom field P_b(t+1) is used as the diff2 concerning the bottom field P_b(t+1) without any change.例文帳に追加
ボトムフィールドP_b(t+1) の動き検出では、このボトムフィールドP_b(t+1)の1つ前のトップフィールドP_t(t)の動き検出で算出されたdiff1がそのままボトムフィールドP_b(t+1)に関するdiff2として用いられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


