「In Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide various service to a use in a parking lot managing system, with which a vehicle entering a parking block is managed by car-managing terminal equipment and the parking rates of the vehicle are adjusted by a central rate adjuster.例文帳に追加

駐車区画内に入庫した車両を車室管理端末機で管理し上記車両の駐車料金を中央料金精算機で精算する駐車場管理システムにおいて、多様なサービスを利用者に提供する。 - 特許庁

To easily use a cover body for both types, one that diffuses and emits light from a light-emitting diode and the other that emits the light without diffusing it, in a light-emitting diode luminaire provided with a cover body of a light-emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードのカバー体を備える発光ダイオード照明器具において、発光ダイオードからの光を拡散して出射するタイプと拡散せずに出射するタイプのいずれにもカバー体を容易に共用できるようにする。 - 特許庁

To provide driving electrolyte for an electrolytic capacitor which can suppress a rise of internal pressure and can suppress appearance expansion of a product even in a condition that a temperature of flow/reflow by use of lead-free solder is set to be high.例文帳に追加

鉛フリーはんだの使用によるフロー／リフローの温度を高く設定した条件においても、内部圧力の上昇を抑制でき、製品の外観膨張を抑えることができる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid seasoning set enabling regulation of the taste of straight-type seasoning without increasing an amount of the liquid and spoiling Umami taste eluted into the soup in a cooking pot if the seasoning becomes watered down during use for cooking.例文帳に追加

ストレートタイプの液体調味料の使用中に味が薄くなってしまったときに、液量を増加させず、また、鍋の汁に溶け出している旨味を損なうことなく、味を調節することができる液状調味料セットを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication control configuration and an authentication procedure optimized for an information processing apparatus such as a notebook personal computer by preventing inconvenience and expensiveness in the use of an external authentication device on a notebook personal computer.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータで外付けの認証デバイスを使用する際の利便性の低下や高価格化を防止し、ノート型パーソナルコンピュータ等の情報処理装置に最適な、認証制御の構成や認証手順を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of the mist of a treatment liquid or a substance insolubilized by the liquid on the discharge of the head of ink or the treatment liquid in an ink-jet printing apparatus for printing with the use of the ink and the treatment liquid for insolubilizing the ink.例文帳に追加

インクとこれを不溶化する処理液を用いてプリントを行なうインクジェットプリント装置において、処理液またはそれによる不溶化物のミストがインクまたは処理液のヘッドの吐出に与える影響を低減する。 - 特許庁

With the use of such an expansion processing blade, the grid skeletons or grid knots of the expansion grid are restrained from being broken or cracked, bringing forth a lead-acid storage battery with excellent dimensional accuracy and excellent in output characteristics and life characteristics.例文帳に追加

このようなエキスパンド加工刃を用いることにより、エキスパンド格子体の格子骨や結節部の切断やクラックが抑制され、寸法精度に優れるとともに、出力特性および寿命特性に優れた鉛蓄電池を提供できる。 - 特許庁

Such electronic appliances provide a distributed virtual distribution environment (VDE) that may enforce a secure chain of handling and control in order to control and/or measurement or monitor the use of electronically stored or disseminated information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

The flow of the contents in use is spouted through a flow path pipe 23 communicating with the spout mouth 21 and the bottom 22 of the inner container 2a of the soft bag container or through a path forming means 24 to form a flow path.例文帳に追加

使用中の内容物の流れはソフトバック容器の内容器２ａの吐出口部２１と底部２２とを連通する流動体の流通路管２３または、流通路を形成する通路形成手段２４を通じて注出する。 - 特許庁

In this pattern definition generation device 100, a function name determination part 162 determines a function name based on log data 151, and a pattern definition generation part 163 generates a use history storage table 153 based on the log data 151 and the function name.例文帳に追加

パターン定義生成装置１００は、機能名判定部１６２がログデータ１５１に基づいて機能名を判定し、パターン定義生成部１６３が、ログデータ１５１および機能名を基にして、使用履歴記憶テーブル１５３を作成する。 - 特許庁

To provide a circuit board which exhibits high thermal conductivity and superior heat dissipation, also exhibits high strength and hardly becomes cracked at its assembly and use and in which few short circuits and failures are generated, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

熱伝導率が高く優れた放熱性を有し、かつ高強度で組立時および使用時における割れの発生が少なく、さらに導体層の短絡・不良の発生が少ない回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An etch resistant heater for use in a wafer processing assembly has a superior ramp rate of at least 20°C per minute, maximum temperature difference across the surface (for example, >100°C over 300 mm), and at least one electrode.例文帳に追加

ウェーハ処理アセンブリ中で使用され、少なくとも１分につき２０℃の優れた温度上昇率と、表面にわたる最大温度差（例えば＞３００ｍｍにわたり１００℃）と、少なくとも１個の電極とを有する耐腐食性ヒータ。 - 特許庁

To provide a shading correcting device capable of appropriately correcting shading without the need to obtain an image through the use of a test sample and calculate a correction amount in advance, and to provide a shading correcting method.例文帳に追加

あらかじめテスト用試料を用いて画像を取得して補正量を算出しておく必要がなく、かつ、適切にシェーディング補正を行うことが可能なシェーディング補正装置及びシェーディング補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tide gate being constructible at very low cost, while at the same time solving technical problems of various gates currently in development and use, from the standpoint of their own advantages and disadvantages.例文帳に追加

この発明は多種多様なゲートが開発され、使用されているが、それぞれに長所と短所を有している現状に対し、技術上の問題点を解決し、同時に格段に安価に建設できる防潮ゲートを提供するものである。 - 特許庁

A luminance modulation part 623 determines, by use of a table in which each luminance pattern is associated with each combination of a code of transmitting information and lighting/extinguishing state, a luminance pattern of the lighting tool based on the transmitting information and the lighting/extinguishing state.例文帳に追加

輝度変調部６２３は、送信情報の符号と点灯／消灯状態との組合せごとに灯器の輝度パタンを対応付けたテーブルを用いて、送信情報および点灯／消灯状態から灯器の輝度パタンを決定する。 - 特許庁

To provide a system monitor device that can monitor a system in real time by efficiently putting together and displaying information which is always changing and information which does not change by making good use of the technology of WWW.例文帳に追加

本発明の目的は、ＷＷＷの技術を利用し、常に変化している情報と、変化しない情報を効率的に合成し表示させ、リアルタイムにシステム監視ができるシステム監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method, which set a frequency band for use by each radio equipment, where the radio equipment connected to one wired LAN exist in the same area, and communication areas of the pieces of the radio equipment overlap each other.例文帳に追加

有線ＬＡＮに接続された無線設備が同一エリアに複数存在し、お互いの通信可能エリアがオーバーラップしている場合に、各無線設備が使用する周波数帯域の設定を行うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous moisture-proof insulating coating for use in a packaging circuit-board which has a superior film making property and superior flexibility, and electric/electronic components of high reliability insulated with the aqueous moisture-proof insulating coating and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

造膜性及び可とう性に優れた実装回路板用水性防湿絶縁塗料、この水性防湿絶縁塗料で絶縁処理された信頼性の高い電気・電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording and reproducing device provided with a preformatted recording magnetized pattern capable of maximably which brings out target performance in accordance with the use, such as a servo signal for tracking, an address information signal and a clock signal.例文帳に追加

トラッキング用サーボ信号、アドレス情報信号、クロック信号といった用途に応じて、目的性能を最大限に発揮させることが可能なプリフォーマット記録磁化パターンを備えた磁気記録再生装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor which can suitably satisfy various request performances with respect to a photoprinter and can suitably generate a print following the use situation of the photoprinter in a print dealer and the will of a print generator.例文帳に追加

フォトプリンタに対する様々な要求性能を好適に満たすことができ、プリント業者におけるフォトプリンタの使用状況や、プリント作成者の意向に沿った、好適なプリント作成を可能にする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding film which shields only electromagnetic wave of specified frequency, requires no contact to a surrounding conductive material for excellence in construction characteristics, and has a weather-proof characteristics for an extended use.例文帳に追加

特定周波数の電磁波のみを遮断し、金属サッシなど周囲の導電材に接触させる必要が無く施工性に優れ、かつ、長期の使用に耐えられる耐候性を持った電磁波シールドフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent character display tube enabling the use of an inexpensive wire grid of simple structure, enabling the wire grid to be easily attached, being excellent in grid selectability, having a high display quality, and being suited for thinning and for a high-definition display.例文帳に追加

簡単な構造の安価なワイヤーグリッドを使用でき、そのワイヤーグリッドを簡単に取付けることができ、グリッドの選択性が優れ、表示品質が高く、薄型化、高精細表示に適した蛍光表示管を実現すること。 - 特許庁

Since the holes 19 and 20 and embossed part 21 are previously formed on either curved part 11, it can be arranged in a good shape and a good position, and fitting precision on use, e.g., as the positioning holes or tapped holes of a fitting increases.例文帳に追加

穴１９、２０やエンボス２１が予め一方の曲折面部１１に形成してあるので度の良い形状及び位置に配置でき、取付部品の位置決め穴やねじ穴等として使用する際の取り付け精度が高まる。 - 特許庁