「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

You were testifying in a criminal case.例文帳に追加

あなたは 刑事事件で証言していたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sensei, just in case anything should happen例文帳に追加

先生 万が一 何かあるといけないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So only call in case of emergency.例文帳に追加

でも、本当に緊急の場合に使ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you weren't interested in the case.例文帳に追加

君は事件に興味無いんだと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, as I looked into her case例文帳に追加

事実 彼女の事件を調べているうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this case, I used abs plastic to produce the columns例文帳に追加

円柱を造るのに absプラスチックを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this case, I used abs plastic to produce the columns例文帳に追加

円柱を造るのに ABSプラスチックを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, we can see a laser sintering machine developed by eos.例文帳に追加

こちらはeos製のレーザー焼結機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm confident that I can even win this case in court.例文帳に追加

法廷でだって勝つ自信はあるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Axel's there trying to fix it in case of emergency.例文帳に追加

アクセルが緊急時に備えて 直してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's definitely an accomplice in this case.例文帳に追加

この事件 間違いなく 共犯者がいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, you'll become a good woman.例文帳に追加

こうやって いい女になっていくんだな~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emily is absolutely not in the cold case file.例文帳に追加

エミリーは 未解決事件の中には いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in case, can you carry the key to the house?例文帳に追加

念のため お家の鍵 持っててくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure you can contact me in case of an emergency, of course例文帳に追加

もちろん緊急の場合想定し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall in this case be a positive affirmation.例文帳に追加

この場合は肯定的承認になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, we can see a laser sintering machine developed by eos.例文帳に追加

こちらはEOS製のレーザー焼結機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'in case you owe one month, the landlord will come with his henchmen例文帳に追加

「1 ヶ月滞納すると ギャングと大家に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the very worst case scenario, even their lives.例文帳に追加

最悪のケースでは、命に関わることも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case you apologize right away.例文帳に追加

こうした場合 直ちに謝罪等を行い➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only in emily kramer's case she was the oven.例文帳に追加

エミリーの事件では 彼女がレンジだったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case why not just destroy the machine itself?例文帳に追加

ならばマシンごと破壊してしまえばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the worst case was the taliban in afghanistan例文帳に追加

もっと酷かったアフガニスタンのタリバン政権、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've gone over your results with regard to the case in question.例文帳に追加

本件に関して君の事を調べた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone breaks the law, ms. walker. case in point.例文帳に追加

誰だって 法を破ってるよ ウォーカーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, in that case, you should be at work now?例文帳に追加

あら じゃあ 今 お仕事中じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of sneakers, that someone is nike.例文帳に追加

スニーカーの場合 ナイキがそれに当たります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, we're on the same side.例文帳に追加

そうなら 俺たちは同じ立場にいるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, please remain seated and fasten your seatbelt.例文帳に追加

では座って シートベルトをお締めください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, that money's what you're after, right?例文帳に追加

どうせ あんたの目当ては その金でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, we put two chimpanzees sidebyside.例文帳に追加

この実験では 2匹のチンパンジーを並べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in this case, three doctors walk into an elevator.例文帳に追加

3人の医者がエレベータに乗ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell them there's been a breakthrough in the case.例文帳に追加

事件の突破口が 見つかったと伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case例文帳に追加

でもこの場合 僕が夢中になっているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in this case, we've got three siftables configured to be paint buckets例文帳に追加

ペンキ缶に設定した3つのシフタブルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am willing to consider a plea in this case.例文帳に追加

この訴訟での嘆願を 考慮するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think it's wrong? in that case例文帳に追加

おかしいのは そっちでしょ? だったら 何で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

8 years ago, the suspect in the god of death case例文帳に追加

8年前 神の処刑事件の犯人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of beer, it would be very simple.例文帳に追加

ビールの場合は とても簡単にできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, taking that material, turning it into a gel例文帳に追加

このケースでは 物質をジェル状にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which case light would just tickle your palm例文帳に追加

光が手のひらをくすぐるようなケースや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I repeat this once more. don't meddle in that case anymore.例文帳に追加

もう一度いう これ以上かかわるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of this patient, it was two hours, one minute...例文帳に追加

この患者の場合には 2時間1分と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh. well, then. in that case, kitchen's shut down.例文帳に追加

それでは この場合 キッチンは閉鎖します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, collegeage people例文帳に追加

ここでは大学生の年代の人々ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書