「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The speaker 7 is arranged in the space formed above the outer case 31 and between the outer case 31 and the lower case 1.例文帳に追加

外ケース３１上の下ケース１との間で生じる前記空間部分にスピーカ７を配置する。 - 特許庁

In the case wall 2, an opening part 10 is formed which connects the case inside 7 and case outside 8 to each other.例文帳に追加

ケース壁２には、ケース内部７とケース外部８をつなぐ開口部位１０が形成されている。 - 特許庁

A cold insulation chamber 3 is formed in an inner case 2 contained in an outer case 1, and a radiating chamber 4 is formed between the case 2 and the case 1.例文帳に追加

外ケース１内に内蔵された内ケース２の内部に保冷室３が形成され、内ケース２と外ケース１の間に放熱室４が形成される。 - 特許庁

The case 2 is formed in a box shape, and six insertion holes 4 are provided through the case.例文帳に追加

ケース２は箱型に形成されて６個の挿通孔４が貫設される。 - 特許庁

The case 23 is held by case holding parts 31A and 31B in U-letter shape.例文帳に追加

筐体２３をコの字形の筐体保持部３１Ａ、３１Ｂで保持する。 - 特許庁

The rail 11 is housed in the case part 5 and mounted to the case part 5.例文帳に追加

レール１１はケース部５内に収容され該ケース部５に取り付けられる。 - 特許庁

In such case the provisions of Article 7 or 14, as the case may be, shall apply. 例文帳に追加

この場合には、第七条又は第十四条の規定を適用する。 - 財務省

In such case the provisions of Article 7 or 15, as the case may be, shall apply. 例文帳に追加

この場合には、第七条又は第十五条の規定を適用する。 - 財務省

The spray nozzle is constituted so that the insert 3 is incorporated in an outer case 2 and the outer case 2 comprises an outer case main body 5 and a cap 6 screwed in the outer case main body 5.例文帳に追加

外ケース２にインサート３が内蔵されて構成され、外ケース２は、外ケース本体５と、外ケース本体５にねじ込まれるキャップ６とからなる。 - 特許庁

The inside of an engine case is sucked to turn the pressure in the engine case into a negative pressure.例文帳に追加

エンジンケース内を吸引し、エンジンケース内の圧力を負圧にさせる。 - 特許庁

To prevent deforming of an upper case which is pressed with a packing in a condition of high temperature in a steam port case provided with the packing interposed between the upper case and a lower lower case.例文帳に追加

上下のケース間に介在するパッキンを備えた蒸気口ケースにおいて、高温条件下でパッキンに押される上ケースの変形を防止する。 - 特許庁

CASE FOR PET, MECHANISM FOR FIXING RUG AND SHEET IN PET CASE例文帳に追加

ペット用ケース及びペット用ケース用中敷き並びにペットシーツの固定機構 - 特許庁

An ink cartridge 1 includes a case 2 and an ink pack 7 housed in the case 2.例文帳に追加

インクカートリッジ１は、ケース２と、ケース２に収容されたインクパック７を含む。 - 特許庁

A connecting pipe part 51 which communicates with a suction opening 30 in the lower surface of a case body 24 is sandwiched in place between an upper case and a lower case 21 at approximately the center of the rear of the case body 24.例文帳に追加

ケース体24の後部略中央に、下面の吸込口30に連通する連結管部51を上部ケース22および下部ケース21間に挟持固定する。 - 特許庁

UMBRELLA STORING CASE BUILT IN SEAT OF VEHICLE例文帳に追加

乗り物の座席に組み込む傘収納ケース - 特許庁

LUBRICANT-SEALING STRUCTURE IN GEAR CASE例文帳に追加

歯車装置における潤滑剤のシール構造 - 特許庁

In this case, the thixotropic property of the resin is utilized.例文帳に追加

その際、樹脂のチキソトロピー性を利用する。 - 特許庁

COOLING METHOD IN CASE OF BREAKDOWN OF MARINE REFRIGERATING UNIT例文帳に追加

海上レフユニットの故障時冷却方法 - 特許庁

TEMPORARY RECOVERING OPERATION DEVICE OF ELEVATOR IN CASE OF EARTHQUAKE例文帳に追加

エレベーターの地震時仮復旧運転装置 - 特許庁

In this case, a necessary gate width becomes τ4max.例文帳に追加

この場合に必要なゲート幅はτ4maxとなる。 - 特許庁

In such a case, only black pixels are written.例文帳に追加

この場合には黒画素のみが書き込まれる。 - 特許庁

In this particular case, there are following differences. 例文帳に追加

この事例については、以下の相違があった。 - 特許庁

TILLING TRANSMISSION CASE IN WALKING TYPE TILLER例文帳に追加

歩行型耕耘機における耕耘伝動ケース - 特許庁

Just in case, there is something that I want to confirm. 例文帳に追加

念のため確認したいことがあります。 - Weblio Email例文集

Please ask us questions in that case. 例文帳に追加

その場合は私たちに質問してください。 - Weblio Email例文集

INSTALLATION STRUCTURE OF SHIELD CASE IN CIRCUIT BOARD例文帳に追加

シールドケースの回路基板における設置構造 - 特許庁

In each case 1 to 3, the electronic apparatuse is constituted.例文帳に追加

各ケース１〜３に電子機器を構成する。 - 特許庁

In this case also, the necessary gate width becomes τ4max.例文帳に追加

この場合も必要なゲート幅はτ4maxとなる。 - 特許庁

His eboshioya (a person who puts an eboshi on a young man's head in the case of genpuku ceremony) was Yoriuji ASHIKAGA. 例文帳に追加

烏帽子親は足利頼氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rights of licensee in case of infringement 例文帳に追加

侵害の場合における使用権者の権利 - 特許庁

In that case the following entries are recorded: 例文帳に追加

その場合は，次の記入事項が記録される。 - 特許庁

In this case, see 2.7.1 as for details of consultation. 例文帳に追加

なお、協議の詳細については2.7.1参照。 - 特許庁

Special Provision in case of Partners' Liability Change 例文帳に追加

社員の責任を変更した場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the case of an artificial person, the names of the board members 例文帳に追加

三　法人にあつては、役員の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. In the case of a middle marker, 1,300 Hz 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、一、三〇〇ヘルツ - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, 3,000 Hz 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、三、〇〇〇ヘルツ - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, consecutive dots 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、短線の連続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tax Rate for Income Tax in the case of Foreign Corporations 例文帳に追加

外国法人に係る所得税の税率 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Stoppage of Operation in the Case of Taking Contents Out 例文帳に追加

内容物を取り出す場合の運転停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures in the Case of Automatic Alarms Sound 例文帳に追加

自動警報装置が作動した場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The board layer 3 is put in the case 2.例文帳に追加

基板層３がケース２内に収容される。 - 特許庁

LOCKING DEVICE FOR GLASS SLIDING DOOR IN SHOW CASE例文帳に追加

ショーケースにおけるガラス引戸の施錠装置 - 特許庁

In this case, a shaft (shaft part) 19 of the probe includes an end part.例文帳に追加

プローブのシャフト（軸部）は端部を含む。 - 特許庁

To attain press-to-talk in the case of simultaneous notice.例文帳に追加

一斉通報時のプレストークを可能にする。 - 特許庁

In any case, I feel it is difficult to fully recover from this illness any more.' 例文帳に追加

「兎角して快気難成覚候間。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス